глава 54: перекресток (4)

В то время как он проходил лечение, оценка Хлои продолжалась. Никаких огорчений не было. Хотя не было комплиментов, не было и критики.

Глядя на возвращающееся лицо Хлои, Джо Минджун нахмурился. Но, конечно же, это было не из-за результатов ее оценки. Его боль становилась все сильнее. Врач применил анестезию через шприц и сказал глухим голосом:

“Со временем твое сознание пробудится, и боль станет еще сильнее.”

“ … Сколько времени это займет, чтобы зажить?”

“Это отличается от каждого человека, но обычно требуется около 1 недели, чтобы шрам закрылся. А через 2 недели она полностью заживет. Это займет еще больше времени, чтобы ощущение вашего пальца полностью вернуться.”

Так говорил доктор и зашивал ему ниткой большой палец. Всего было наложено пять швов. Рана на руке для шеф-повара ничем не отличалась от компании на всю жизнь, но даже так, глядя на иглу, вшивающуюся в его плоть, он чувствовал себя несколько неуютно.

“Не смотри туда. Это не очень хорошо для вашего психического здоровья.”

Когда он повернул голову, чтобы посмотреть на судей из-за того, что сказал доктор, Хьюго получил его оценку последним. 7 баллов. То же самое было и с оссобуко, но он считал, что Хьюго был относительно умелым поваром. Он думал, что если будет продолжать в том же духе, то через несколько лет достигнет седьмого уровня в кулинарии.

— Спасибо за хорошую стряпню.”

С последними словами Эмили оценка закончилась. Судьи посмотрели на Джо Минджуна. Окончательный вывод должен был быть сделан, когда соберутся все участники. Доктор похлопал Джо Минджуна по запястью и сказал, что лечение закончено. Когда он вернулся к своему столу, Джозеф открыл рот.

“Мы определили первое место для сегодняшней миссии как результат обмена нашими мнениями. Во-первых, я скажу вам, какое блюдо заняло первое место. Рисотто. Это ризотто.”

При этих словах Джо Минджун облизнул губы и посмотрел на судей. Сегодня у нас было всего 8 очков. Он и Кайя. Однако в случае с Кайей она получила критику о своем творчестве, в то время как он ее не получил. Так что, конечно, он мог только ожидать этого.

Джозеф посмотрел на Джо Минджуна. Он поднял руку и сделал жест, чтобы подойти поближе.

— Минджун. Поздравления. Ты же сегодня главный герой!”

Он не мог контролировать выражение своего лица. Улыбка заставила его губы приподняться, и он изо всех сил постарался закрыть рот. Однако этот результат закончился яркой улыбкой. Это было в первый раз. 8 баллов, и быть первым. Он всегда старался изо всех сил выжить, но не было ни одного дня, когда он стал бы лучшим. Однако все было именно так, как сказал Джозеф. Он был сегодняшним главным героем.

Джозеф продолжал говорить.

— Получи немного уверенности. Минджун. Независимо от того, что абсолютный вкус чувство вы уже отличный шеф-повар. Если вы немного улучшите свое ризотто, его можно будет даже представить на моем ресторанном столе. Это было именно такое блюдо.”

“Мне кажется, что вы всегда сомневались в своих навыках. Говоря, что лучшее, что вы могли бы сделать, было блюдо из 7 очков, является доказательством этого. Почему ты так думаешь? Подумай о ризотто, которое ты приготовила. Разве ты сам этого не говорил? Что это было блюдо из 8 баллов. Перестань сомневаться в себе.”

После того, как Джозеф заговорил, слова Алана заставили Джо Минджуна не ответить. Он не мог просто сказать, что, поскольку система сказала, что его уровень приготовления был 6, он мог сделать только блюдо из 7 баллов в лучшем случае. И вовсе не потому, что он должен был держать это в секрете. Как бы то ни было, в конце концов стало ясно, что Джо Минджун превзошел самого себя.

Он почувствовал, что у него сдавило горло, и что-то поднялось вверх. Это было негодование, счастье, печаль, переполнявшие его горло и заставлявшие его хотеть пролить слезы. Он планировал не плакать, пока не выиграет, но поднял руки и закрыл глаза. За его ладонями послышался голос.

— Готовить, как сегодня. Я верю, что то, что ты лучший, не закончится сегодня. Потому что двадцатые годы-это хороший возраст для роста.”

“…….Спасибо.”

— Его голос был влажным. Хотя это было бы хорошо видно на экране, Джо Минджун был довольно смущен своим собственным голосом. Он чувствовал, что еще недостаточно взрослый и мужественный. Но тут уж ничего не поделаешь. Потому что мечта, которую он всегда хотел, приблизилась прямо перед ним и говорила, что он может получить ее….. Если в такой ситуации вы не получили всплеск эмоций, для этого было две причины. Что сон был фальшивым в первую очередь, или он никогда не чувствовал себя тронутым.

Когда он перестал лить слезы и убрал руки, в его затуманенном взоре Алан тоже смотрел на него с тронутым выражением. Джо Минджун попытался изобразить улыбку и наклонился к судьям. Это был корейский салют,но даже так, он хотел выразить себя.

Поскольку объявление о первом месте закончилось, после этого произошло то, что заставило всех беспокоиться. Объявление о дисквалификациях. Даже судьи не могли привыкнуть к этому моменту. — Сказал Алан жестким голосом.

— Сегодня мы съели много разных блюд. В случае с ризотто наши мнения немного расходились, но в случае паэльи дисквалификации были слишком ясны, чтобы их увидеть. Карлос. Кролик. Иди сюда, на фронт.”

Карлос вышел вперед с бледным лицом. У кони было спокойное лицо, как будто она уже ожидала этого. — Холодно спросил Алан.

“Кролик. Вы сделали самое ужасное блюдо до сих пор. А ты это знал?”

“Утвердительный ответ.…….Я делаю.”

— Однако это не значит, что ты еще и ужасный повар. Я хорошо поел те блюда, которые вы приготовили до сих пор. Мечта стать шеф-поваром, я хочу, чтобы вы не сдавались. У тебя есть потенциал. Просто продолжай в том же духе.”

“……..ДА.”

— Ответил кони, и она кивнула. После этого настала очередь Карлоса. Карлос нервничал из-за предстоящего скорого объявления и напрягал мышцы. Татуировки на его руке извивались, но он просто казался слабым котом с поднятой шерстью. Эмили открыла рот.

«На самом деле, мы много думали, выбирая вас. Говоря по правде, было много участников, которые сделали ризотто в вашем уровне.”

“… … …”

«Однако должен был появиться дисквалификатор. И из них мы выбрали шеф-повара, который произвел на нас наименьшее впечатление. Мне очень жаль, Карлос. Кажется, что вы закончили до сих пор. Кони, Карлос. Оставьте свои значки Grand Chef и уходите, пожалуйста.”

Карлос и кони дрожащими руками вытащили значки. Они оставили значки на столе, который только что приготовили, и теперь они могли покинуть кухню только с помощью слабых шагов. Джо Минджун закусил губу и посмотрел Карлосу в спину.

Он не мог сказать, что они были близки, но это был первый раз, когда участник, с которым он был достаточно близок и делился беседами, чтобы дисквалифицировать. Они готовили вместе для одного и того же сна, но перед перекрестком им пришлось расстаться.

Собственно, это соревнование можно было бы назвать постоянным перекрестком. Потому что каждый раз, когда трансляция заканчивалась, как минимум один участник дисквалифицировался. Если в начале вы чувствовали сильное желание выжить, то теперь это был момент, когда вы должны были конкурировать друг с другом, не уступая.

Это было горько. Так сильно, что сладкий вкус победы рассеялся.

Когда интервью с Мартином закончилось и наступила ночь, участники, как обычно, собрались в зале. Настало время для начала трансляции.

Хотя было два дисквалификатора, это не было правильно для них, чтобы продолжать грустить. Потому что даже если бы они больше не были в этой программе, это не означало, что их мечты были разрушены. Джо Минджун сильно помассировал Хьюго плечи. Хьюго удивился и снова посмотрел на него.

“Тебе было бы очень одиноко, если бы твой лучший друг исчез.”

“………Фью, я даже не знаю.”

Хьюго вздохнул и покачал головой. Так же сильно, как он был близок к Карлосу, сожаление было так же велико, как это.

Трансляция началась. Как Ирония судьбы, первым на экране появился Кони. Она смотрела в камеру решительным взглядом.

Я незамужняя мать. Моему ребенку только что исполнилось четыре года, и он идет в детский сад. И я в долгу, не имея возможности даже оплатить детский сад. Какой у меня талант? НЕТ. Я не знаю, Могу ли я назвать это талантом. Это моя последняя веревка. Я делаю это, потому что мне нравится? Интересно. Честно говоря, я чувствую себя более напряженным, чем чувствую удовольствие от приготовления пищи. Потому что это моя последняя надежда. Из-за стабильной жизни моего ребенка и меня…….Я не могу упасть здесь. Я обязательно выиграю. Конечно. Я не так хорошо разбираюсь в кулинарии, как другие участники, и я только что узнал, посещая все виды кухонь…… но моя причина, чтобы выиграть, яснее, чем все они.

Это было тяжелое содержание. Люди, которые пытались сохранить яркое отношение, дулись. Если бы Вы были обычным зрителем, вы бы развеселились, глядя на эту сцену, но они уже знали. Что Кони был дисквалифицирован.

— Этот ублюдок из паэльи.’

Джо Минджун мысленно вздохнул. Честно говоря, даже если Кони пройдет через эту миссию, она не сможет победить. Потому что была принципиальная разница в навыках. Но даже так, он не мог перестать чувствовать себя плохо из-за нее.

В эфире шла речь о трех курсах. Джо Минджун впервые смог детально рассмотреть эту ситуацию. Точнее говоря, это был бой Андерсона и Кайи. Они, которые спорили о том, кто будет главным, в конце концов, мозаика была положена в руку Кая, а затем закончилась. Джоанна ударила Андерсона по руке и сказала:

“Ты что, хочешь избить ребенка?”

“……..Заткнись.”

“Вы двое похожи, очень похожи.”

Услышав ее слова, Кайя, которая была далеко, нахмурилась и впилась в нее взглядом. Джоанна подняла обе руки, как бы сдаваясь.

И после этого все было именно так, как они и предполагали. Нет, было еще кое-что, чего он не заметил. И это было то, что другим товарищем по команде Кая и Андерсона был Карлос. Команда Андерсона дисквалифицирована, и в фазе возрождения проигравших, Кая попросил о помощи Джо Минджуна, а затем пришли рекламные ролики. Теперь участники не беспокоились о своей любовной линии. Потому что они уже достаточно их дразнили. Хотя для зрителей все было бы по-другому.

“Ты тоже не сможешь сегодня спать, проверяя комментарии.”

Хьюго улыбнулся и сказал это. Джо Минджун посмотрел на него и спросил:

“И вы не проверяете его?”

“Я немного читаю. Даже если я прочитаю его,то ничего не смогу сказать. А во мне вообще мало что есть. Потому что я не был поставлен в любовной линии от директора, как некоторые кого-то.”

— …Будь благодарен, что ты этого не сделал, потому что все это очень напряженно.”

“А почему ты так нервничаешь?”

Это был не Хьюго, который задал вопрос. Джо Минджун повернул голову. Кайя озадаченно смотрела на него.

“Вы также проверяете комментарии, потому что вы получаете стресс. Разве не так?”

“Я действительно нервничаю, но не из-за этого. Если вы объединяетесь со мной, это честь, почему это стресс?”

“…….Ты не должен вмешиваться в ссору супружеской пары. — Я ухожу.”

“Достаточно. Сидеть. О какой паре вы говорите?”

Джо Минджун заставил Хьюго, который уже собирался уходить,сесть. Хьюго мельком взглянул на Джо Минджуна и тихо прошептал ему на ухо:

“Я ее очень боюсь.”

— В наши дни подростки все такие.”

“Не думаю, что я была такой.”

“Ты была подростком очень давно. А сколько тебе тогда было? 28?”

— Куук……”

Хьюго сделал подавленное лицо и опустил голову. При виде того, как они играют сами по себе, Кайя хотела сказать что-то еще, но в конце концов она этого не сделала. передача началась снова.

Речь шла об их личных историях. Они показали историю каждого участника и рассказали причину, по которой они не могли дисквалифицировать, и это было также то же самое в случае с Кайей.

Я не собираюсь возвращаться в такую канализацию. Ну, у других участников должны быть похожие причины. Повод не дисквалифицировать. Но, к сожалению, это неизбежно. Потому что у меня тоже есть причина. Я собираюсь победить, даже если мне придется убить их всех.

Это было действительно экстремально, но никто не винил ее. Потому что теперь они хорошо знали ее характер. Но, конечно, для зрителей все будет по-другому.

Он взглянул на Кайю и увидел, что она делает вполне серьезное лицо. Это было именно в тот момент. Казалось, что Карлос тоже был на стадии восстановления после дисквалификации, но они показали ему приготовление пищи и вдобавок его голос покрыл это.

Вообще-то, в прошлом я употреблял наркотики. И способ выбраться из этого был через приготовление пищи. Это же правда. Я не говорю это для эмоциональной части, но на самом деле у меня была только кулинария. Единственное, на чем я мог сосредоточиться и повеселиться. Кроме наркотиков … у меня была только стряпня. Возможно, приготовление пищи могло бы стать для меня наркотиком. И я планирую выиграть все с этим препаратом, как приготовление пищи. Реальность и синдром сухого закона. Все это.

Среди собравшихся раздались голоса. Никто не знал, что Карлос употреблял наркотики. И то же самое, кажется, было с Хьюго, потому что у него было довольно серьезное лицо. Джо Минджун легонько похлопал Хьюго по плечу.

— Все будет хорошо. Хотя он был исключен, кулинария не оставила его.”

“…Так и будет, верно?”

— Так и будет. Он был хорошим парнем. Давайте поверим в него.”

Хьюго горько рассмеялся и снова посмотрел на экран. Трансляция продолжалась и вскоре были объявлены дисквалификаторы и победители. Глядя на логотип Grand Chef, расширяющийся и заполняющий экран, Джо Минджун почувствовал, что передача была слишком жестокой.

Победа этой передачи была более сладкой ошибкой, чем что-либо еще. Однако эта ошибка была допущена только одним человеком. Кроме этого человека, все остальные в конечном итоге потерпят неудачу. Дисквалификация и судебные разбирательства участников дали бы зрителям волнующее чувство, которое составило бы только слезу, но для заинтересованной стороны, они обнимали их страдание, которое заставляло их чувствовать себя разрушенными.

Что будет в конце этого перекрестка?

Ура! Или.…….

Конец

Примечание переводчика: обычная шапка!

Спасибо за чтение и за Вашу поддержку!

Переводчик: Субак

Корректор : Maled