Глава 559: Неожиданный поворот (27)
«Это действительно трудно. Серьезно.»
«Давайте прекратим болтать здесь и вернемся к главной теме. Если вы считаете, что это не необратимый выбор, не будет ли вам легче принять решение?»
Мин Чжун кивнул. На самом деле ему было трудно принять решение, потому что ему было жаль, что один из них не может стать новым главой Острова Роз, даже если бы он знал, кто лучше. Но теперь все было по-другому. Отложив в сторону свои личные чувства, он мог оценить их, сосредоточившись только на их блюдах. И в тот же день он пришел к такому выводу.
На месте проведения соревнований.
«Ух ты, это потрясающе.»
Южнокорейский корреспондент Юджин Нах был ошеломлен, увидев множество репортеров, освещавших соревнование на острове Роз, которое должно было определиться с его следующим лидером. Когда ей поручили освещать процесс отбора нового главы «Острова Роз», в глубине души она задавалась вопросом, заслуживает ли это событие новостей, потому что считала «Остров Роз» всего лишь рестораном, каким бы большим он ни был в Америке. Конечно, она так думала, потому что приехала в Америку освещать это событие всего несколько дней назад. Но она никак не могла понять, почему люди здесь сходят с ума по Розовому Острову. Честно говоря, она даже удивлялась, почему люди с таким энтузиазмом относятся к Мин Чжуну. У нее также было ощущение своей миссии как журналиста. Когда ей сказали прикрыть его, она провела кое-какие исследования о нем. Она порылась в Интернете, чтобы погуглить о нем.
Сначала она собирала информацию о нем на различных корейских сайтах. Она бросила быстрый взгляд на его биографию и узнала о его идеальном вкусе, несколько ей незнакомом. Вскоре она обнаружила, что все, кто занимался кулинарией, были о нем высокого мнения.
Она чувствовала себя странно. Когда она думала о множестве шеф-поваров в Корее, он не был такой уж известной знаменитостью. В лучшем случае, он был известен только окружающим, точнее, знаменитостью или артистом только для них, а не широкой публике, которая едва его знала.
Но она была потрясена, осознав, как мало его знали в родной Корее, когда он был таким знаменитым шеф-поваром в Америке. И она еще больше убедилась в том, что он действительно фантастический шеф-повар, проверив мнение людей о нем на американских сайтах. Его популярность в Корее была ничто по сравнению с его признанием и репутацией в Америке.
Мин Чжун был не просто талантливым поваром, но одним из тех поваров, которые приходили в голову обычным американцам, когда они слышали это слово «шеф-повар.» Может быть, именно поэтому он мог бы стать одним из судей конкурса шеф-поваров в следующем сезоне.
Оператор на месте, который знал о нем очень хорошо, потому что он долго жил в Америке, в отличие от нее, сказал: «Вы должны знать мировую звезду-музыканта Psy или телезвезду Jisung. Мин-Джун сейчас такая знаменитость здесь, в Америке.»
«О, это напоминает мне статью о нем раньше. Его название было примерно таким: «Корейско-американский шеф-повар Чо Мин Чжун любит кимчи и свинину». Во всяком случае, эти интернет-репортеры…»
Она покачала головой, как будто не хотела смешиваться с ними. Оператор заметил скрытую в ее словах уверенность и улыбнулся, подумав, что она корреспондент престижной для своего возраста газеты. Очевидно, она могла считать себя элитой. Итак, оператор решил, что она симпатичная.
Юджин Нах снова оглядел зал, где проходили соревнования, и сделал ошеломленное выражение лица, заметив там сотни поваров. Она слышала, что «Остров Роз» — лучший ресторан в Америке, но сомневалась, что он самый большой, учитывая такое огромное количество поваров.
— Значит, теперь он выступает в качестве судьи этого конкурса…
Она слышала, что даже если они были шеф-поварами филиалов «Роуз Айленд», некоторые из них получали звезды «Мишлен Гид». Среди них были повара, довольно известные в своих общинах. С точки зрения кулинарного опыта, Мин Чжун был всего лишь полу-шеф-поваром, по сравнению с этими опытными поварами. Тем не менее, как судья этого соревнования, он должен был оценить их стряпню и блюда и принять решение о следующем лидере острова Роз.
В это время Мин Чжун смотрел на шеф-поваров с тяжелым сердцем, в то время как он чувствовал себя таким счастливым, чтобы снять такой груз стресса с его груди. Он знал, кто был победителем этого соревнования. Он должен был объявить результаты. Помимо результатов, он не хотел объявлять, что новый глава острова Роз будет служить только четыре года.
Когда он сказал Джун, что они с Рэйчел приняли окончательное решение о победителе, она не заставила его быстро сообщить ей о результатах. Возможно, она приняла во внимание его позицию, а может быть, хотела как можно дольше оттянуть получение информации о результатах.
«Мы решили, кто победит в этом соревновании.»
Наконец он сухо открыл рот. Шеф — повара нервно посмотрели на него. Конечно, они не нервничали из-за того, что кто-то из них мог оказаться победителем, а не Джун или Дэйв. Им просто было любопытно, кто станет следующим лидером острова Роз после Рейчел. Они знали, что у Дэйва и Джун разные характеры во всех аспектах, что в будущем сильно повлияет на работу «Острова Роз».
«Что ж, я могу отложить объявление ради развлечения радиовещания, но не стану этого делать. Но прежде чем я объявлю победителя, я должен сообщить вам одну вещь.»
Они выглядели озадаченными его словами, задаваясь вопросом, было ли что-то еще, чтобы объявить в этой ситуации, кроме окончательных результатов. Мин-Джун посмотрел на Рейчел, а затем попросил, чтобы он, а не она, объявил, что новая должность главы острова Роз будет временной, а не постоянной, потому что Джун была бы шокирована еще больше, если бы услышала это от Рейчел лично.
Затем он посмотрел на Джун, которая тоже смотрела на него в этот момент.
Как только их глаза встретились, он без промедления сделал ошеломляющее заявление.
«Победитель этого конкурса на самом деле не является постоянным главой острова Роз. Победитель будет исполнять обязанности главы острова Роуз только в течение четырех лет, и этот конкурс по выбору нового главы будет проводиться каждые четыре года. Другими словами, каждые четыре года на острове Роуз будет новый лидер.»
В зале воцарилась тяжелая тишина. Он не мог заставить себя взглянуть в лицо Джун. Поэтому он посмотрел на Дэйва. Дэйв тоже казался удивленным, но его это не волновало, потому что он с самого начала не был заинтересован в том, чтобы быть главой острова Роз.
«Не говори ерунды!»
В этот момент Джун закричала. Мин Чжун медленно повернул голову. Джун смотрела на него бледным взглядом. Она смотрела на Рейчел. Она кричала грубо, но голос ее звучал жалко и слабо. Охваченная смущением и разочарованием, она пробормотала на этот раз, сдерживая крик.
«Не говори ерунды*т…»
Это было общественное место, где множество людей наблюдало за ними и соревнованиями. Джун принадлежала к тому типу женщин, которые уделяют много внимания тому, как люди смотрят на нее и оценивают. Вот почему она не делала ничего, что могло бы повредить ее репутации и достоинству, если она не была уверена, что ее действия не принесут ей пользы.
Поэтому Мин-Чжун не мог не посочувствовать гневу Джун.
«Почему? Почему? Почему именно сейчас? Рейчел, почему ты сделала это только сейчас? Почему именно сейчас? Рейчел!»
Те, кто мало что знает о ситуации, могут быть озадачены. Им было трудно понять, что Джун имела право сердиться на следующего вождя острова Роз.
Но те, кто знал ее и как усердно она старалась достичь своей цели-стать следующим главой острова Роз после Рейчел, прекрасно понимали, почему она сейчас так расстроена. Каждый раз, когда они видели ее, они говорили, что она действительно крутая печенька. И было несколько шеф-поваров, которые не знали, почему она вела такую жесткую и решительную жизнь до сих пор.
Конечно, Рейчел хорошо знала свою историю. Наблюдая за ее тяжелой жизнью в течение долгого времени, Рейчел никогда активно не пыталась остановить ее от такой жизни. Скорее, она сказала Джун, что понимает его. Она даже сказала Джун, что тоже посвятила все приготовлению пищи и вела жизнь, заполняя пробел в кулинарном таланте и навыках, которых ей не хватало.
Поэтому вполне естественно, что она чувствовала, что ее жизнь была полностью разрушена решением Рейчел, чтобы новый глава острова Роз служил только четыре года.
Мин Чжун бросила взгляд на свои руки. Он заметил, что она так сильно сжала кулаки, что они казались такими бледными. Казалось, Дэйву даже сейчас хотелось подбежать и обнять ее. Но он не мог, потому что ее гнев был законным. Поэтому он решил, что лучше позволить ей выплеснуть свой законный гнев, чем помогать ей успокоиться.
«Не сердись, Джун. Вы все еще можете получить то, что хотите, хотя вам придется проверять свою квалификацию каждые четыре года. Если вы можете преодолеть это, нет никаких проблем, вы можете продолжать поддерживать положение головы.»
«Как ты думаешь, в этом есть смысл? Как это можно назвать положением головы? Как вы можете называть его высшим положением острова Роз, когда мне все время приходится обращать внимание на оценки других шеф-поваров? Я действительно не могу понять.»
«Ты ошибаешься, Джун.,» — холодно ответила Рейчел.
