Глава 599: На грани независимости (2)
«Но ты же сказал, что я не показал своих способностей шеф-повара, верно?»
«Вам действительно нужно быть одержимым тем, чтобы быть шеф-поваром?»- спросила Джун спокойным голосом.
Когда Джун спросила что-то, чего она никогда не ожидала, Кайя посмотрела на нее с пустым выражением. Джун понимала ее. Как шеф-повар, для нее было так естественно мечтать стать шеф-поваром, потому что это была самая высокая должность, на которую шеф-повар мог подняться, или это казалось так.
«Ты настоящий,» — спокойно признала Джун. Кайя была похожа на драгоценный камень, который был так же хорош, как Мин-Джун. Точнее, это был драгоценный камень, который уже был до некоторой степени обработан.
«Irregular Labs-это ресторан, идеально подходящий для того, чтобы показать клиентам, насколько велик ваш талант. Все, что вам нужно сделать,-это использовать неполный рабочий день полностью столько, сколько вы хотите. Посмотрите на реальность. Много ли среди этих великих шеф-поваров людей, у которых больше славы и репутации, чем у вас?»
Кайя, казалось, до некоторой степени понимала, что Джун пыталась сказать. На самом деле она знала это давным-давно.
Джун продолжала, «Шеф-повара все равно сияют. Но тебе и не нужно. Даже если вы не заимствуете свет другой звезды, вы уже замечены другими. Я имею в виду, что вам не нужно быть еще одним созвездием.»
«Что, если я хочу быть созвездием?»
«Я не хочу сказать, что ваш выбор правильный или неправильный. Но это был бы глупый выбор.»
«Вы хотите сказать, что глупый выбор-это неправильно?»
«Нет. Но глупые люди обычно добиваются успеха.»
«Так на чьей ты стороне? Ты болеешь за меня или останавливаешь?»
«Могу ли я остановить тебя, даже если захочу? С глаз долой, из сердца вон. Вы пришли сюда не для того, чтобы принять мое мнение, а просто чтобы проверить, действительно ли это нормально-делать то, что вы хотите?»
Джун встала. Она отвернулась и посмотрела в окно на улицы Нью-Йорка. На ее лице появилась неописуемая улыбка.
«Мне так нравится быть глупой.»
< час /
«Что ж, скоро я уволюсь из лаборатории.,» — спросила Кайя.
«Действительно?»
Мин-Чжун не удивился, потому что уже слышал это. Когда он посылал Кайю в Джун, у него, честно говоря, было предчувствие, что он услышит нечто подобное.
«Я думал, что действительно хочу стать шеф-поваром.»
Настоящий шеф-повар.
Она сказала это коротко, но он сразу понял, чего она хочет.
«Ты рассказал Хлое о своем плане?»
«Вообще-то я ей давно сказал, когда уйду из Лаборатории. Как вы знаете, я запустил этот ресторан с целью создания воспоминаний,» — сказала она с горькой улыбкой.
Ее работа в лаборатории была своего рода созданием памяти и сообщением, как, «Такой ресторан мог бы существовать в мире. Так что, если у вас есть идея, не стесняйтесь попробовать. Кто знает, может быть, вы тоже добьетесь успеха, как и мы?»
«Тогда что ты собираешься делать дальше?»
«Ну, я мог бы найти работу в качестве полу-шеф-повара или су-шеф-повара. Я не знаю. Поэтому я хочу сказать вам вот что.»
Она скрестила руки на груди и посмотрела на Мин чжун Чо. В ее глазах мелькнуло едва заметное недовольство, и ему стало немного не по себе.
«Я думаю, нам надо пожениться.»
«А?»
«В прошлый раз ты сказал мне, что я должен сделать тебе предложение, когда ты откроешь ресторан. Это значит, что ты собираешься открыть ресторан, когда сначала сделаешь мне предложение, верно? Не имеет значения, открываете ли вы венецианский филиал Rose Island или открываете его в другом месте. Так что вам лучше быть независимым постепенно.»
«Ну же, подожди минутку. О чем, черт возьми, ты говоришь?»
«Сначала сделай мне предложение!» — сказала Кайя хриплым голосом. «Тогда я приму его.»
Мин Чжун был так смущен, что потерял дар речи. Он и представить себе не мог, что настанет день, когда ему придется сделать предложение женщине, да еще так открыто.
— спросил он растерянным голосом., «Ты хочешь стать шеф-поваром? Или ты хочешь выйти замуж?»
«Ты всегда говоришь мне, чтобы я оценивал ситуацию сложным образом, но почему ты пытаешься вести себя глупо сейчас? Я хочу их обоих. И я не хочу откладывать и то, и другое.»
При этих словах он сделал неловкое выражение. Было много причин для результатов чего-то в этом мире. Так он обычно говорил ей, но никогда не ожидал, что она ответит ему тем же.
Когда ей не терпелось выйти замуж, он всегда испытывал какие-то странные чувства. Его чувства к ней никогда не менялись. Конечно, он не был так взволнован, как тогда, когда впервые увидел ее. Несмотря на то, что между ними больше не было трепета и волнения, они стали еще ближе друг к другу.
Шли дни, и ее доля в его жизни росла все больше и больше. Когда он будет в конце своей жизни, она все еще будет рядом с ним.
Тем не менее он колебался. Она была еще молода. Хотя он жил в другом месте, она все еще была моложе его, поэтому было естественно, что он задавался вопросом, почему она хотела выйти замуж в таком молодом возрасте. Точнее, неудивительно, что он задумался об этом как кореец.
Для Кайи ситуация была совершенно иной. Здравый смысл подсказывал ей, что если она кого-то любит, то должна выйти за него замуж. Конечно, некоторые люди были довольны совместной жизнью, вместо того чтобы жениться. Их логика заключалась в том, что они хотели сожительства, потому что они хотели встретиться друг с другом в свободе и волнении, не связывая друг друга чем-то вроде брака.
Но Кайя не испытывала отвращения к такому рабству. На самом деле она вела жизнь, которой до сих пор пренебрегали, как дикой собакой. Она хотела прожить жизнь в рабстве у кого-то, и особенно она хотела быть скованной Мин Чжуном. Она хотела сделать его полностью своим мужчиной, чтобы ни одна другая женщина не могла прикоснуться к нему.
— Может, мне сделать ему татуировку? Что-то вроде кольцевых татуировок популярно в наши дни. О, может, попросить его надеть пару колец? Нет, я бы предпочел, чтобы мое имя было выгравировано у него на лбу или на шее, когда он сделает татуировку.
Она пристально смотрела на него.
Чувствуя себя немного напуганным ее острым взглядом, он сказал: «Дай мне еще немного времени.»
«Му-у-у-у-у-у-у … время?» она медленно растягивала слова своим саркастическим голосом.
Но он понимал ее чувства. Он неоднократно говорил ей, что сделает ей предложение, но никогда официально этого не делал. Он думал о чем-то вроде вечеринки-сюрприза по поводу своего предложения. Он уже собирался сказать это, когда она открыла рот первой.
«Я уже дал тебе достаточно времени и ждал тебя достаточно долго. Тебе не нужно вести себя величественно. Просто скажи, что хочешь быть со мной. Это все, чего я хочу.»
В этот момент ее глаза наполнились слезами. Только тогда он почувствовал, что она сильно нервничает, хотя и сказала это легким тоном. И он также знал, что она произнесла это с большим трудом.
«Конечно, я буду с тобой.»
Уже во второй раз она сказала ей, что просто хочет, чтобы он признался.
В данный момент он не мог ясно мыслить, не мог придумать, что сказать в первую очередь.
Пока он пытался подобрать нужные слова, он просто застыл, увидев ее лицо.
На самом деле она не просто ждала его слов.
Он понял, что она ждет не только его решения, но и искреннего желания вступить в брак. Она не ожидала от него никаких цветистых слов.
Он сказал, «Конечно, давай поженимся.»
«Черт возьми, ты сказал «Давай поженимся»? А?»
«Тогда ты выйдешь за меня?»
Их решение пожениться стало известно далеко не всем сразу, так как они не хотели утруждать себя оглаской. Они решили, что им лучше сообщить людям о своем браке после того, как они назначат дату свадьбы.
Но они признались, что им не нужно было скрывать это от своих близких.
По иронии судьбы именно Хлоя первой узнала об их браке.
«Ты собираешься жениться?»
«Да. Если мы поедем в Лос-Анджелес на этот раз, мы хотим пожениться до того, как откроем ресторан.»
«Я понимаю. Это здорово. Поздравляю!»
Хлоя спокойно улыбнулась. Улыбаясь, она чувствовала себя немного странно. Она никогда не думала, что сможет так спокойно улыбаться. Она подумала, что не сможет справиться с выражением лица, когда услышит, что они когда-нибудь поженятся. Может быть, потому, что она не была достаточно близка с Мин Чжуном, чтобы испытывать к нему хоть какую-то привязанность? Или это потому, что она так часто представляла себе подобные сцены? Была ли она уже готова к такому шоку?
Подумав об этом, она задумалась, действительно ли Мин Чжун ей нравится. В какой-то момент ее одержимость романтическими отношениями с ним начала ослабевать. Несмотря на то, что ей не очень нравился мужчина, ее чувства к Мин Чжуну неизбежно начали ослабевать, потому что он никогда не давал ей шанса встречаться с ним.
