— Голос Джо Минджуна был полон решимости. Он не знал, был ли это обычный грузовик с едой, но прямо сейчас они были в середине миссии. Если бы они продали все богатому поклоннику, то в то время это не стало бы соревнованием между шеф-поварами, а между более популярными.
Таким образом, из-за справедливости, это было правильное решение отказаться от золотого колокола Рейчел.
Но в результате Рейчел пришлось ждать, пока они закончат свое дело. И из-за этого еще больше нервничал самый молодой полицейский, Роберт. Фигура, которая не может быть вне американского делового круга, нет, Деловой круг мира был прав, кроме них. В такой ситуации, если бы Роберт не чувствовал давления, то его печень была бы очень маленькой.
Рейчел не возражала против Роберта и поднесла ко рту тунец-авокадо норимаки. Потому что умывальник, который был для использования kimbap, был обработан много раз, у него было просто подходящее чувство. Он не был ни жестким, ни хрустящим. От тунца, который был смешан с майонезом, чувствовался слабый аромат бальзамического уксуса и оливкового масла; в текстуре авокадо скрывался свежий аромат, а обильная маслянистость вкуса улавливала общий баланс.
Каждый раз, когда вы жевали, умывальник застревал в потолке вашего рта, а рисовые зерна мило бродили и щекотали ваш язык. Аромат тунца ощущался во всем рту, а не только на языке. Это было очень вкусно. Может быть, это было потому, что он был приправлен водой из ламинарии и уксусом, что рис был свежим и восхитительным, и в результате этого он не заставлял вас уставать от любого вкуса, даже если он был смешан с чем-либо.
Это как аромат, который прилипает к основам. Конечно, использование бальзамического майонеза было похоже на свежую попытку, но это не было важным моментом. Важным моментом было то, что они сами приготовили майонез и постарались вложить свои усилия и самоотверженность в этот маленький норимаки.
— У них самое настоящее сердце шеф-повара.’
Рейчел посмотрела на Джо Минджуна, который стоял перед прилавком с теплыми глазами. Даже на первый взгляд, его лицо было полно усталости, но в то же время, улыбка на его лице к клиентам не имела и следа лжи. Ей это даже нравилось.
— Ну и что? Um……..Do вы хотите выпить мохито?”
“Нет, я в порядке. Зеленого чая для меня вполне достаточно.”
Ей показалось, что он был немного маслянистым, но свежий и чистый вкус зеленого чая вымыл ей язык и горло. Поскольку она чувствовала, что съела здоровую пищу, на лице Рейчел появилась улыбка.
С другой стороны, внутренняя часть грузовика была заполнена беспорядком, несмотря на то, что снаружи это казалось нормальным. Не то чтобы у них были проблемы с продажей. Только присутствие Рейчел Роуз не давало им успокоиться. Даже Андерсон, который держался холодно и сдержанно, казалось, был полон возбуждения.
— Растерянно спросил Джо Минджун.
“А кто она вообще такая?”
“Вы.……неужели не знаешь? Бесправный. Это вполне понятно. Потому что прошло уже больше 10 лет, что она не появлялась на телевидении. Вы, может быть, знаете остров Роуз?”
“О, я думаю, что слышал об этом. Это же ресторан.”
“Это не какой-нибудь ресторан. Это самое признанное место в мире, и этот человек является владельцем.”
— Сказал Андерсон с разочарованием в голосе. Джо Минджун не ответил и продолжал принимать заказы. По правде говоря, ему это было не очень интересно. Даже если она была владелицей одного из лучших ресторанов, она была человеком, которого он никогда не видел. Как и сказал Андерсон, самой большой причиной было то, что она не вышла на телевидение. Ранее Джо Минджун видел много видеороликов о кулинарии со всего мира, но они были в основном недавно сняты. Если это было о звездном шеф-поваре из давних времен, то он никак не мог знать о них. Потому что когда она работала на телевидении больше всего, это было, когда Джо Минджун был только в начальной школе.
Это было именно в тот момент. Джоанна увидела, что Джо Минджун никак не отреагировала, и сказала несколько слов.
“А, понятно. Если я скажу это таким образом, вы должны понять. Она славится тем, что является мастером Алана.”
«Да, это будет 4 доллара. Спасибо. ……..Тот Алан, которого я знаю?”
“Утвердительный ответ. Это всего лишь слухи, но похоже, что Мартин изначально хотел позвонить Рейчел вместо Алана.”
Слушая это, он начал видеть ее в Новом Свете. Джо Минджун взглянул на Рейчел. И вскоре, получил озноб. Рейчел смотрела на него не отрываясь. Ее лицо расплылось в улыбке, но ему казалось, что он стоит перед директором, когда еще учился в школе.
— Тихо пробормотал Джо Минджун.
“Она не будет ненавидеть меня за то, что я не позволил ей позвонить в золотой колокольчик, верно?”
–
Дело шло довольно оживленно. Только к обеду ему пришлось готовить рис еще два раза, и в результате этого количество норимаки составило более 700 штук. Это было лучшее, что они когда-либо продавали.
“…….Твой абсолютный вкус, кажется, произвел на меня сильное впечатление.”
— Спросила Джоанна. Джо Минджун только пожал плечами. Это было именно в тот момент. Люди, которые ждали их почти два часа, встали со своих мест. Послышался какой-то сдавленный звук. Это был Андерсон. Он делал нервное лицо, обливаясь холодным потом. Он подошел к Рейчел.
— Здравствуйте, учитель. Я-Андерсон Руссо.”
— Руссо? Это кажется знакомым…… о, может быть, вы сын Фабио и Амелии?”
“Утвердительный ответ. Я помню, что встречал вас несколько раз, когда был маленьким.”
“Право. Я вроде как помню. Твои родители были бы счастливы. Чтобы их единственный сын вырос в этого красивого юношу.”
Рейчел изобразила мягкую улыбку. Говоря, что она помнит, казалось, что она говорит это из уважения, но Андерсон не мог остановить уголок его рта от того, чтобы не поднять его просто так.
Это был первый раз, когда они видели Андерсона таким взволнованным, как ребенок. Так что Джо Минджуну оставалось только еще больше полюбопытствовать. Насколько выдающимся может быть этот человек, Рэйчел Роуз?
Рейчел сделала несколько шагов вперед. И ее ноги остановились прямо перед Джо Минджуном. Он даже не мог открыть рот и смотрел на нее с неловким выражением лица. — Она открыла рот.
“Я слышал, что у тебя есть отличные способности.”
“………Спасибо тебе.”
— Мне очень жаль, что я пришел так внезапно. Я чувствовала, что меня торопят, и не могла этого вынести.”
“А для этого есть какая-то причина?”
Она не могла просто прийти сюда так поспешно, потому что он был шеф-поваром с выдающимися способностями. Рейчел открыла было рот, но тут же закрыла его снова. И, испустив глубокий вздох, Она посмотрела на Джо Минджуна, а затем на его грудь. А потом она закрыла глаза и снова вздохнула. Затем она медленно повернула голову, чтобы посмотреть на окружающие камеры.
“Конечно, мне есть чем заняться. Однако в этом общественном месте его будет трудно воспитать. Сегодня я хочу задать вам только один вопрос. Я знаю, что вы будете чувствовать себя оправданным, но вы можете ответить мне?”
“……..Если это не сложный вопрос.”
“Все очень просто. Ваше абсолютное чувство вкуса, вы уверены, что это то, что у вас есть?”
Глаза Рейчел серьезно заблестели. Джо Минджун не мог не вздрогнуть в этот момент. Было трудно объяснить, что то, чем он обладал, было способностью системы, а не абсолютным вкусом. Однако, это также не было правдой, что у него был абсолютный вкус. Джо Минджун медленно открыл рот. Он не хотел видеть ее своим врагом, поэтому его голос тоже стал мягче.
«Абсолютное чувство вкуса никогда не появлялось до сих пор. Так что я не уверен, что это такое. И поэтому я могу быть осторожен только тогда, когда кто-то спрашивает меня, есть ли у меня это. Я могу только чувствовать состав ингредиентов немного более четко. Это самый правильный ответ, который я могу вам дать.”
“……….Право. Вы будете. Я понимаю, о чем вы говорите. Тогда я тоже изменю вопрос. Извините. После того, как я стал старше, я просто стал более прилипчивым.”
Рейчел улыбнулась, как будто ей было стыдно. А потом, продолжил говорить.
“Когда вы едите, как вы себя чувствуете?”
Вопреки его ожиданиям, Рейчел задала ему не очень подробный вопрос. Джо Минджун погрузился в свои мысли. Он не знал почему, но ему хотелось дать лежащему перед ним санбэ более правильный ответ. Возможно, это был бы не тот ответ, которого она ожидала, но, по крайней мере, он хотел быть более искренним, чем когда-либо в этот момент.
— Во-первых, я анализирую. Что в ней, как она была приготовлена, на чем делается акцент. Наслаждаясь вкусом приходит после этого.”
“ … Так что вы можете знать все ингредиенты на стадии анализа, верно?”
“Утвердительный ответ.”
Это не было ложью. Рейчел долго смотрела на него с таким выражением лица, что он не мог понять, о чем она думает. Ее лицо было полно самых разных эмоций. Счастье, печаль, сожаление, печаль … точно так же, как количество морщин на ее лице, эти эмоции ощущались глубже и плотнее. Рейчел хотела сказать что-нибудь со слезящимся лицом, но передумала. А потом сказал тихим голосом:
“…….хорошо, если это ты, то это может быть возможно.”
— Ну и что?”
— Нет, мне очень жаль. Из-за моего возраста я продолжаю говорить один. Спасибо вам за ваш ответ. Продолжай себя посвящать. До того дня, когда вы станете одним шеф-поваром в целом. Вы, вероятно, станете хорошим шеф-поваром.”
“Я.”
Джо Минджун открыл рот. Потом, поколебавшись, облизнул губы и дрожащим голосом спросил:
«Говоря, что я стану хорошим шеф-поваром, это потому, что я чувствителен в дегустации?”
Это был действительно важный вопрос для него. Он не мог просто радоваться, когда люди хвалили его за абсолютное чувство вкуса. Потому что была разница в способностях, которые люди считали у него, и в реальности. И благодаря этому ‘ вы добьетесь успеха, потому что у вас есть свой абсолютный вкус.- Эти слова вообще не могли его тронуть.
Рейчел молча смотрела на Джо Минджуна. Под ее светлыми волосами было много морщин под глазами.
— Норимаки, я хорошо поел. Я думаю, что это было блюдо, которое ваши, и ваши товарищи по команде отношения были похоронены. Вы все любите готовить, да?”
Все неосознанно кивнули. — Спросила Рэчел.
“Если вам это нравится, любой может стать хорошим шеф-поваром. Потому что этот мир не предает тяжелый труд.”
–
“………Проклятый ублюдок.”
После ночного дела, пока они были на дороге, чтобы вернуться в Чикаго, Андерсон said.Jo Минджун ничего не ответил. Потому что Андерсон ворчал по этому поводу уже больше десяти раз. Андерсон, казалось, очень завидовал тому, что Джо Минджун обратила на себя внимание Рэйчел. Джо Минджун тяжело вздохнул.
“Вы тоже довольно долго разговаривали.”
Даже после того, как Рейчел закончила свои дела, они еще какое-то время говорили о том о сем. Конечно, это было похоже на то, что она беспокоилась о Джо Минджуне, но даже так она не была тем человеком, который игнорировал взгляды молодых людей, которые были увлечены приготовлением пищи. Джо Минджун просто закрыл тяжелые веки.
Он был совершенно измотан. Интерес народа, ответственность руководителя команды-все это давало ему ощущение тяжести. Честно говоря, когда он стал руководителем команды, он никогда не думал, что это будет так сложно.
Однако выражать это перед другими людьми было слишком гнетуще. Нет, он был неуверен, называя это угнетающим. Объясняя это немного точнее, он был ближе к принуждению. Он должен был хорошо работать, чтобы не предубеждать свою команду, он должен был хорошо выбрать место, он должен был хорошо разработать меню, должен был удовлетворить их вкусы, должен был популяризировать его.
Если вы поставите его один за другим отдельно, это будет простая вещь. Однако, когда все это было собрано вместе, его мысли и ответственность могли только увеличиться.
На самом деле, это было главным образом потому, что он был человеком, который чувствовал сильное чувство ответственности. В обычных обстоятельствах он предоставил бы все самой судьбе, делал бы все, что в его силах, думал бы так же. Однако Джо Минджун хотел добраться до места назначения на лодке, на которую он сел со своими товарищами по команде.
“Я что, слишком жадный?”
— А? — А что?”
“Нет, ничего особенного.”
На вопрос Питера Джо Минджун покачал головой и ответил: — Он посмотрел на Питера. Теперь, когда он посмотрел, не прошло и недели с тех пор, как он боялся быть отредактированным в передаче, но по сравнению с Питером того времени, он показывал довольно сочиненную форму. Может быть, его небрежные советы успокоили его сердце.
— Мне нужно только расти самому.’
Джо Минджун ухмыльнулся и выглянул в окно машины. Они покидали Мэдисон и направлялись в Чикаго. И команда Хлои и Хьюго также будет работать там прямо сейчас. В последний день все будут работать на одном и том же месте. Это было то, что директор запланировал на последний 7-й день.
‘Смогу ли я снова увидеть Кайю?’
Кроме того, ему было любопытно, как поживают Хлоя и Хьюго. Будут ли они также истощены как лидер команды, как он? Именно в этот момент ему захотелось немного поспать. Его телефон завибрировал, и он поднял трубку. Это было послание. Это пришло от Кайи.
[ Кайя: когда ты прибудешь? Мы уже приехали. ]
[ Я: примерно через час. ]
[ Кая: с нетерпением жду этого. Потому что я покончу с подобными нориками. ]
Это сообщение, которое вовсе не было нежным, заставило ее почувствовать себя такой девчонкой. Он чувствовал, что его боль немного уменьшилась. Джо Минджун ответил с более легким настроением.
[ Я: это не нориками, а норимаки. ]
Ответ пришел немедленно.
[ Кая: это ошибка. ]
[ Кая: это не значит, что я не знала. ]
[ Кая: Ах. На самом деле это не так. ]
[ Кайя: как ты думаешь, были бы люди, которые знали бы его как нориками вместо норимаки? ]
[ Кая: ты что, игнорируешь меня прямо сейчас? ]
Джо Минджун не ответил в ответ
Конец
Примечание переводчика: обычная глава! Ох уж эти голубки.
Спасибо за чтение и за Вашу поддержку!
Переводчик: Субак
