Глава 102
Внутри клуба в корейском квартале, Лос-Анджелес .
6 женщин получали прожекторы на сцене . Их колоритные голоса и причудливое исполнение доставляли зрителям большое удовольствие .
«УООООО— “
“Это Ты Эдди? Эддиос!(T/N: каламбур на «вы готовы» я полагаю…)
Зрители выкрикивали официальный лозунг в поддержку Эддиоса . Легкая в использовании мелодия и веселый танец оживили всех . После криков, смеха и наслаждения их временем, сцена была закончена в одно мгновение .
“Спасибо. ”
Эддиос-девушки покинули сцену, попрощавшись со зрителями на корейском языке, прежде чем покинуть сцену . Они быстро покинули клуб и сели в поджидавший их фургон . Менеджер, который ждал их, завел машину вместе с ободрениями .
Когда машина выехала из шумного района, женщина на переднем сиденье – Хан Джуен – начала ворчать .
“Как долго мы будем выступать в корейских городах?”
— Вздохнула она, глядя через телефон на мешки под глазами . Когда они впервые приехали в Америку, их амбиции, такие как выступление на Таймс-сквер или появление на крупнейшем музыкальном канале Америки, MMTV, взволновали их, но теперь они даже не думали о такой вещи в своих мечтах . Нет, правильнее было бы сказать, что они пережили стену реальности .
Как будто сочувствуя ее словам, высокая женщина рядом с ней вмешалась .
“Это было всего несколько месяцев назад, когда мы ездили в Нью-Йорк… Но я думаю, что мы сейчас только объезжаем корейские города . Там нет никаких новостных статей о нас тоже… . ”
“Ханью, ты тоже так думаешь? Вообще-то … я тоже . ”
Сочувствуя тому, о чем думала СЕО Ханью, плечи Хана Джуеона поникли . Бессильного выражения на ее лице было достаточно, чтобы понять всю сложность их здешней жизни .
Путешествие по корейским городам ничем не отличалось от того, что делалось в Корее . Девушки очень устали от того, что им приходилось обходить такие необъективные сцены в самом большом музыкальном фронтире-чартах Billboard . Они все хотели прыгнуть в самую большую сцену, которая была чартами Billboard . Однако стена реальности была очень толстой .
Атмосфера внутри фургона была очень темной . У всех девушек были мрачные лица . В этот момент заговорила женщина с завязанными волосами, сидевшая на самом заднем сиденье, Юнг Мина .
“У нас все еще есть график, чтобы сделать . Есть люди, которые все еще любят нас . Почему это имеет значение, если мы находимся в Корее или Америке?”
“…… . ”
Думая, что она была права, все притихли . — Продолжила она .
«Будь то корейский город или Таймс-сквер, мы должны быть благодарны, что нам вообще удается выступать . На самом деле, мне это трудно, но мы все еще делаем хорошо! Давайте просто продержимся до декабря!”
“Да, это так . Это всего лишь до декабря!”
Женщина, которая использовала колени Юнг мины в качестве подушек, Кристи Ан, тоже громко закричала . Девочки дружно подняли руки, выражая свое сочувствие . Все с нетерпением ждали декабря, как будто тогда что-то должно было произойти .
Фургон вскоре стал бурлить разговорами о декабре . Менеджеры чутко отреагировали на это .
РекламаЗатем фургон направился к следующему расписанию .
***
— Я не могу поверить, что ты подвел меня. —
— Отчетливый низкий голос Ким Джейхун разнесся по площади . Посетители, которые никогда даже не представляли себе, что они смогут увидеть Ким JaeHoon в тематическом парке, все побежали туда, где сцена была в радости, как они вдруг получили эту редкую возможность слушать Ким JaeHoon лично .
Кангюн наблюдала за происходящим со стороны сцены .
‘Он определенно возвращается к своим прежним навыкам . ’
Посмотрев на записки от Ким Чжэхуна, Кангюн удовлетворенно кивнула . Чем больше людей собиралось, тем лучше становился его голос . У одной дамы-поклонницы на передних сиденьях были мечтательные глаза, как будто она была очарована его голосом . Нет, дело было не только в ней, многие зрители находились в схожих состояниях .
С Ким JaeHoon демонстрируя свои навыки, KangYoon также понравилось . Но в это время зазвонил его телефон .
[Президент да из Rebirth звонит раз в час . Это немного не так, чтобы блокировать его . Что же нам делать?]
Это было текстовое сообщение от Ли хенджи . Она спросила, Так как могла бы быть какая-то проблема, если бы она заблокировала его, и это вызвало проблемы для Кангюна .
— Этот парень да Миньсун, он везде вызывает беспокойство . ’
Кангюн тут же дал команду – блокировать номер . Ли хенджи уже достаточно натворил перед этим парнем . Она должна была услышать несколько злобных слов, и она должна была чувствовать себя очень расстроенной, а также . Кангюн также добавила, что она никогда не должна перезванивать им ни лично, ни в бизнесе . Когда он перезвонил, ответ пришел немедленно .
— А что мы будем делать, если они придут за нами?]
— «Позвони в полицию, конечно . ]
— «Разве это не ухудшит ситуацию?]
Когда Ли хенджи забеспокоился, Кангюн успокоила ее, сказав, что они никогда не придут в их компанию . Ли хенджи также, казалось, подумал то же самое и закончил сообщение там .
Тем временем, песня Ким Чжэхуна также достигла своего пика . Кангюн думал про себя, глядя на Кима Джейхуна, который подталкивал себя своим голосом .
‘В прошлом (в прошлой жизни) Да Минсунь был известен своими азартными играми за границей . Он даже вовлек известных комиков и актеров в этот игорный скандал и был в центре всего этого дела . Была даже поговорка, что вы должны пойти в Yoo MinSung, если вы хотите знать об азартных играх в индустрии развлечений . ’
Кангюн очень хорошо помнил этот инцидент . В его предыдущей жизни это был инцидент, который вызвал массовый переполох . В нем приняли участие три известных актера, а также два известных комика .
— Потому что ты – не думай—
Голос Ким Джейхун продолжал звучать из больших динамиков . Теперь это были заключительные части песни . Кангюн думал о том, как он должен поступить с президентом ю Минсунем, наблюдая, как Ким Чжэхун покидает свое погружение в песню .
— Прямо сейчас я не знаю, что сейчас делают люди, замешанные в игорном скандале моей прошлой жизни . Мой первый курс действий должен заключаться в том, чтобы разобраться в этом . Есть много вещей, которые изменились, когда я вернулся в прошлое . Мне нужно это детально исследовать . Это тоже очень чувствительная тема, поэтому я должен хорошо подготовиться . ’
Принимая приветствия от публики, Ким JaeHoon выглядел очень счастливым . Его фигура, погруженная в песню, сияла очень ярко . Его уникально низкий, но все же повышающийся голос вел куда-то аудиторию .
Однако сможет ли он петь так же хорошо, если будет знать, что его предыдущий босс причиняет ему неприятности? Президент ю Минсунь должен был знать об этом факте и намеренно сделал это интервью, чтобы оказать давление как на Кангюна, так и на Ким Чжэхуна .
— Только дурака можно водить за нос . ”
“А что это такое?”
Как только Кангюн привел в порядок свои мысли, Ким Джейхун покинул сцену после песни . Кангюн беззаботно приняла его .
“Ничего. Отлично сработано. С твоим состоянием все в порядке?”
“Вовсе нет . Я думаю, что мы путешествовали достаточно долго, чтобы объехать всю страну три раза . ”
“Если это слишком трудно, тогда просто скажи мне это . Я тебе его сейчас ослаблю . ”
Когда Кангюн предложил ему воды, Ким Чжэхун выпил все за один присест . Вода была удивительна для усталого тела .
Кангюн похлопала его по плечу, и они направились к фургону . Несмотря на то, что он сказал это, у Кима Джейхуна была улыбка на его лице . Хотя в настоящее время он переваривал жесткий график, это не было похоже на то, что он постоянно делал концерты . Были и другие расписания с перебоями . Благодаря этому, несмотря на плотный график, дела у него шли неплохо .
После концерта они уже собирались сесть в фургон и уехать, когда к ним подошли несколько дам-фанаток и попросили автографы . Когда Кангюн спросил мнение Кима Джейхуна ,он любезно решил подписать их. Он даже сфотографировался с ними вместе . Кангюн удовлетворенно улыбнулся, видя, что он заботится о своих поклонниках, несмотря на жесткий график .
— Ну, ветеран, конечно, не такой, как все . ”
“Я все еще далеко . Вместо этого, Хен, я действительно могу чувствовать твой опыт . Вы сказали, что были менеджером в течение 7 лет? Это действительно здорово ходить с тобой . Особенно в подрубрике концерты . Мне не нужно ни о чем беспокоиться . ”
Ким Чжэхун похвалил Кангюна за его управленческие навыки . Хотя Ким Чжэхун обычно был довольно покладистым человеком, он становился чувствительным перфекционистом, когда дело доходило до концертов . В этом смысле Кангюн поддерживала его безупречно во всем . И сам по себе тоже .
— Ты меня переоцениваешь . ”
Кангюн просто рассмеялась, как всегда, и они покинули тематический парк .
Время приближалось к вечернему часу пик . Было бы глупо идти по главным дорогам . Кангюн выбрал дороги, по которым люди обычно не ездили . Поскольку машина ехала по дорогам, некоторые из которых даже не были похожи на дороги, Ким Джейхун пришлось крепко держаться . Хотя поездка не была грубой, его голова начала кружиться
— Ура…!”
“Мы уже почти приехали . Держи его там . ”
Не важно, насколько хорошо он заботился о Ким Джейхун, это было не так легко сделать с ухабистыми дорогами .
***
«Легкая музыка; визуальная музыка-это то, что становится популярным . Особенность визуальной музыки заключается в том, что ей легко следовать, но люди должны наслаждаться тем, что они видят поверх использования мелодий, которые легко запомнить . После этого…… . ”
Пак Сюн сейчас записывал то, о чем говорил профессор на фронте . Ее блокнот уже был полон разноцветных чернил . Лекция от человека, которому было чуть за 40, была легкой и веселой .
-…Давай на сегодня остановимся здесь . ”
Лекция закончилась . Студенты снова оживились после жесткой лекции .
Пак Сюн тоже вытянула руки, когда она встала . Ее тощий живот выглядывал из-под футболки и джинсов .
— Союнг . Хочешь пойти на круг?”
— Извините, но у меня есть кое-какие дела . ”
“Ну и ладно . Потусуйся с нами позже . ”
Пак Сюнг отказалась от предложения мужчины-старшего и направилась в библиотеку . Она была очень популярна в колледже со своей маленькой фигурой, но уверенным характером . Более того, это было не так, как она хвасталась, так что девочки тоже не очень ее ненавидели .
Съев несколько кусков хлеба на ужин, Пак Сюн направился в библиотеку . Она заказала себе место в кабинете, поднялась наверх, взяла несколько книг и начала писать отчет . Из-за консервативного мировоззрения профессора ей пришлось писать доклад от руки .
(T / N: я не уверен в других странах, но в Корее вы должны «забронировать» свое место в учебной комнате библиотеки . В противном случае, вы не можете использовать его . Он обычно заполняется во время экзамена. )
— Барокко, рококо или что там еще… ’
После написания отчета, пока у нее не заболели руки ,она даже путала музыкальный стиль с архитектурным стилем. Хотя у нее была хорошая концентрация, она не могла победить боль в руке и встала .
‘Я немного отдохну … ух . ’
Пак Сюн покинул кабинет и направился к торговому автомату, стоящему у входа в библиотеку . Она хотела было вставить монету, но поскользнулась, и монета упала на пол .
— Ай, черт возьми!”
Когда она выплеснула свое разочарование, пара рядом вздрогнула и отошла . Не обращая на это внимания, Пак Сюн взял монету и купил банку кофе .
‘А мне обязательно спать всю ночь?’
Она волновалась, так как крайний срок был близок, но затем, ее телефон начал звонить . Это был иностранный звонок . A 213 код города A + 1 Код страны . Это было из Америки . В Америке было только одно место, откуда она могла получить телефонный звонок .
“Это Хеюн?”
— А? Вы знаете это прямо сейчас?
“Хе-хе, конечно, знаю! А как у тебя дела?”
Это было от ее подруги Хеюн . Голос Пак Сюнг стал намного ярче, когда она услышала голос своей подруги, которого не слышала уже довольно давно .
Когда Пак Сюнг высказала свои опасения по поводу дорогих иностранных звонков, Хеюн успокоила ее, сказав, что у нее достаточно денег для этого .
— Значит, после окончания учебы это проблема везде . В наши дни трудно найти работу, верно?”
— Хе-Юн, у тебя должно быть все хорошо . У тебя есть твой брат . Вы можете сделать все песни, которые вы хотите… . ”
— В ее голосе прозвучала легкая зависть . С точки зрения Пак Сюн, Кангюн был бы снисходителен к песням Хэюна, так как это была его сестра . Однако ответ, который она получила, полностью сломал это .
– А ты знаешь, как сильно меня достали, когда я впервые послала ему песню? Сначала он сказал мне сделать это снова, услышав только вступление . Я чуть не заплакала, когда он сказал мне сделать это снова, когда он даже не слушал первый куплет .
— Ну, Кангюн-оппа может быть тем человеком, который сделает это . Такому ветерану, как он, следовало бы петь много разных песен . ”
— Соенг, ты должен отдать моему брату и свою песню тоже . Вы можете попросить его оценить это . Ты же идешь по маршруту композитора, не так ли?
— ИИК? — Моя песня? Ни за что. Как я могу это сделать?”
— Кто знает, может ты случайно сделаешь отличную песню . Мой брат не заботится о репутации, когда речь заходит о работе .
Лицо Пак Сюнг покраснело, когда она услышала это . Это было очень непохоже на то время, когда она позволила KangYoon слушать ее песню для ее вступительного экзамена в колледж . Более того, она не была уверена в себе – действительно ли она находится на том уровне, где она могла бы показать свою работу другим?
Не обращая на это внимания, Хе-Юн закончил разговор, сказав, что уже пора .
– Если мы будем говорить больше, звонок будет слишком дорогим . Я позвоню тебе позже .
“Окей. Отлично проведите там время . Вы приедете в Корею в этом году?”
— Я не уверен . Хотя бы раз я смогу туда съездить . Я думаю, что должен встретиться с членами компании .
— Тогда увидимся в это время . ”
Пак Сюн закончила разговор со своей подругой .
Хотя это был приятный звонок, каждый раз, когда они вешали трубку, она чувствовала себя довольно горько .
‘И как же мне теперь жить?’
Она продолжала сравнивать себя с Хеюн и волновалась о будущем .
***
