Глава 8
“Ты опоздал!!”
Когда Кангюн пришел в студию, где в последний момент шла запись, Джуа, который пришел рано и отдыхал, крикнул ему .
— Простите, запись идет хорошо?”
“На этот раз я тебя прощу . Почему я должен беспокоиться о тебе? И почему наш командир сегодня так опаздывает?”
Кангюн всегда приходил раньше всех и готовился к работе . Однако, чтобы думать, что Кангюн опоздал… JooAh было любопытно причины .
“Там было что-то важное . Извините. Давайте послушаем запись . ”
Джуа показалось, что ему стало любопытно, но он не стал углубляться в подробности . По словам Кангюна, один из сотрудников студии сыграл записанную песню . Это была баллада, и было приятно слушать медленный ритм с голосом Джуа, который соответствовал ему . Он не мог видеть цвета, но был ли это вибрирующий голос или ее навыки передачи слов, это была очень хорошая песня . Кангюн была удовлетворена .
— Песня ведь хорошая, правда?”
“Все нормально . Ну что, еще один остался?”
“Да. — Ну да . Оппа, у меня есть вопрос…”
— С любопытством спросил Джуа у Кангюна .
«Где находится мой дебютный этап в Японии? Вы готовите витринный этап?”
Как правило, корейские певцы, которые проследовали в Японию, подготовили огромную витрину сцены, с предлогом ‘этот вид певца будет активен в Японии » в качестве рекламы . Витрины MG Entertainment были известны своей необычностью . Используя причудливую сцену как возможность, они приветствовали различных людей, связанных с индустрией, и они раздают альбомы здесь и там . Джуа спрашивал, будет ли она дебютировать в качестве новичка или пойдет обычным путем .
— Нет, мы не будем открывать витрину . ”
— ИИК?”
Слова Кангюна удивили не только Джууа . Большинство людей в студии были удивлены словами Кангюна . Однако Кангюн не удовлетворил их любопытства .
“Просто имей в виду, что пока ты не будешь делать витрину . ”
“Тогда где же мой дебют?”
— Скоро ты все узнаешь . Держу пари, вы будете удивлены, когда узнаете об этом . ”
— Эй, я становлюсь еще более любопытным сейчас . Оппа, оппа!!”
Кангюн направился в свой кабинет, как будто закончил работу в студии . Джуа продолжал звать его, но Кангюн ушел в свою студию, даже не оглянувшись .
У кангюна, который провел утро с Хэюном в больнице, было много работы, накопившейся. Он уже многое сделал раньше, но все еще оставалась куча бумаг, которые требовали его одобрения .
Куча из рекламной команды была особенно велика . После того, как он просмотрел документы, выданные ему командой продвижения, Кангюн открыл документы, выданные ему группой связи . [1]
— Что такое? Вежливо отказать?’
Просматривая документы, выданные ему группой связи, Кангюн нахмурил брови, посмотрев на приложенный файл с фотографиями . В документе было написано, что музыкальная станция «отказалась от специальной дебютной сцены певца JooAh».
-Мы отвечаем на вопрос о просьбе вашей компании о появлении певца JooAh на музыкальной станции . Музыкальная станция направлена только на японский народ, поэтому мы не можем бросить иностранную певицу . Мы просим Вас понять, что мы делаем это для того, чтобы сохранить убеждения нашей программы . Благодарим вас за проявленный интерес и за обращение к нам . — Асаи ТВ продюсер…
Это была сцена музыкальной станции, которую он готовил, отказываясь от витрины . Там и начнется первый старт Джуа . Однако отказ … Кангюн не переставал двигаться . Он сразу же посмотрел на группу связи .
— Командир группы, вы здесь?”
Менеджер Хан Чжунсук из группы связи встал и поприветствовал Кангюна .
— Добрый день, сэр . Это окончательный ответ от Asai TV?”
Реклама— О … Да . Мне очень жаль . Мы даже ездили в Японию и делали все возможное, но…”
“Пошли отсюда . ”
— Прошу прощения?”
— У тебя ведь есть паспорт, верно?”
“Да, конечно, у меня есть один, но … …”
— Мы вылетаем сегодняшним рейсом . Это срочная командировка . Я свяжусь с бухгалтерией . ”
— Командир Группы!!”
Он вернулся в компанию только вчера . Управляющий Хан Чжунсук был напуган, потому что не хотел снова ехать в Японию, но Кангюн не отпустила его .
— Управляющий, в этом-то все и дело . Не будет преувеличением сказать, что успех и неудача все зависит от этого . ”
“Да … я понимаю . ”
Управляющий Хан Чжунсук, на которого давило сильное присутствие Кангюна, вернулся на свое место и приготовился к неожиданной деловой поездке . Такие внезапные деловые поездки были редки даже в индустрии развлечений, где было много переменных величин . Он казался подавленным, когда расслабил плечи .
Кангюн тоже поспешно вернулся в свой кабинет и приготовился ехать в Японию . Мысли кангюна были слишком торопливы .
.
.
.
Кангюн, прибывший в токийский аэропорт Ханэда ночным рейсом, направился в Роппонги, где находилась телевизионная станция Asai. Когда он приехал в Роппонги на машине, солнце уже всходило .
— Командир отряда, вы не устали?”
Менеджер Хан Чжунсук, которому было около 40 лет, чувствовал себя напряженным из-за своей выносливости . Он спал в самолете, но усталость читалась в его глазах .
“Даже если мы уйдем утром, нам просто откажут в дверях . Может быть, мы зарезервируем место для ночлега и немного отдохнем?”
Управляющий Хан Чжунсук облегченно вздохнул. Он боялся, что его будут ругать словами типа «у тебя есть только возраст и никакой выносливости». Впрочем, никакой брани вообще не было . Но Кангюн знала это и была очень внимательна к нему . Хотя Юнг Сук был старше, он был благодарен руководителю группы, который был так внимателен .
После того, как они нашли ближайшую гостиницу и поселились там, Кангюн и менеджер Хан Чжунсук приняли душ и переоделись для работы . Они переоделись в свои костюмы и тщательно подготовили документы . Затем они направились к зданию асаи-ТВ .
[Доброе утро. В чем заключается ваш бизнес?][2]
[Мы здесь, чтобы увидеть продюсера Yokozeki Tatsushi . ]
Кангюн вышел в вестибюль и направился к справочному столу, где разговаривал с человеком, сидевшим за справочным столом .
— «Вы договаривались о встрече заранее?]
— «Может ты скажешь ему, что мы приехали из MG Entertainment of Korea?]
Персонал поднял трубку и сразу же позвонил . Однако ответ был отрицательным .
— «Мне очень жаль . Он сказал мне, что все необходимое уже было сказано, и за тобой возвращаются . ]
Кангюн и управляющий Хан Чжунсук переглянулись . Они даже долетели до самой Японии, и им отказали в дверях… однако, кангюн сдержанно ответил::
— «Я понимаю . Вот, это моя визитная карточка, не могли бы вы передать ее продюсеру Йокозеки?]
— «Я понимаю . ]
Кангюн покинул станцию . Управляющий Хан Чжунсук тоже последовал за ним .
— Командир отряда,вы что, собираетесь туда вернуться?”
“Не получится. Мы проделали весь этот путь сюда . Мы не можем вернуться с пустыми руками . ”
“Но они даже не хотят встретиться с нами . Это было не так, когда я пришел… чтобы думать, что они даже не покажут свое лицо… Эти люди слишком много . ”
Управляющий Хан Чжунсук выразил это удушливое чувство в своем сердце . Он посылал материалы и даже пытался убедить их, но их совсем не убедили .
“Это действительно душно, но что мы можем сделать? Это мы все разочарованы . ”
“Тогда что же нам теперь делать? Может, нам вернуться?”
— Мы вытащили меч из ножен, так что надо хотя бы редьку нарезать . Может, подождем там?”
Кангюн указал на кафе внутри здания . Это было кафе, где диваны выглядели очень красиво .
“Ты ведь принесла работу, да?”
“Да, конечно . На всякий случай…”
“Тогда давай немного поработаем там . Мы можем встретиться с продюсером Yokozeki позже . ”
Управляющий Хан Чжунсук почувствовал себя подавленным на Кангюна, который сказал, что он будет ждать, хотя ему отказали в дверях, но в то же время он чувствовал себя виноватым . Это было потому, что он мог чувствовать сильную волю и упрямство, чтобы добиться успеха .
Те двое, что вошли в кафе, достали какие-то бумаги и принялись за работу, время от времени поглядывая на улицу .
‘А в чем же причина?’
Кангюн задумалась . В своей «предыдущей жизни» Asai TV позволял Джуе стоять на сцене музыкальной станции . И это было для дебютного этапа тоже . На всякий случай Кангюн сравнил влияние, которое будет исходить от музыкальной станции и витрины, но это была сокрушительная победа музыкальной станции .
Однако, чтобы думать, что продюсер музыкальной станции отверг его… если да, то изменилась ли история, потому что он изменил поток? Или это было изначально так? Кангюн должен был это подтвердить . Они долго ждали в кафе, но продюсер Йокозеки так и не появился . После того, как прошел день и наступила ночь, один или два человека начали уходить с работы, но продюсера Йокозеки среди них не было .
“руководитель группы. Он не собирается выходить . ”
Пока владелец кафе пристально смотрел на них, управляющий Хан Чжунсук прошептал Кангюну: Однако Кангюн не двинулась с места . Он заказал еще один напиток, и владелец ничего не мог сказать, так как один клиент покупал много напитков сам .
— Они что, редактируют видео или что-то в этом роде? Нет, там нет никакого способа продюсер для живых программ будет делать редактирование видео…”
Как и сказал Кангюн, продюсер Yokozeki был только ответственным за музыкальную станцию . Это означало, что он был оперативным сотрудником . Сколько редактирования потребуется группе прямого эфира, такой как Music Station? Не так уж и много . Другими словами, никакой необходимости в редактировании не было . А это означало, что у него не было причин так опаздывать .
“Может быть, он делает еще одну передачу или что-то в этом роде?
— Нет, если я правильно помню.…”
В этот момент лифт остановился, и кто-то вышел из него . На нем была широкополая шляпа и длинные волосы . К тому же он был небольшого роста . Это был продюсер Йокозеки .
“Пошли отсюда . ”
Кангюн сразу же ушла . Управляющий Хан Чжунсук тоже последовал за ним, но Кангюн был быстр, и он не мог догнать его .
[Извинить. Вы продюсер Yokozeki Tatsushi?]
Кангюн остановила мужчину, который уже собирался выйти из вестибюля . Затем человек в шляпе-ведре с ошарашенным лицом посмотрел на Кангюна .
— «Я … есть?]
[Добрый вечер. Я ли Кангюн, который связался с вами раньше . Я являюсь лидером команды из MG Entertainment, и я…]
[*Вздыхать*]
Однако мужчина вздохнул, как только увидел Кангюна . Выражение его лица было таким, как будто он «устал от чего-то», когда он сморщился .
— «Разговор уже закончен . Мы уже ясно дали вам понять нашу позицию, и мне больше не о чем говорить . ]
[Я очень хорошо знаю, что не было прецедента, когда музыкальная станция позволяла иностранному певцу появляться на ней . Я также знаю, что националистическая телевизионная станция Asai не может легко позволить это . Однако, если вы посмотрите на это видео, JooAh-это певец со стилем, который не может быть замечен в Японии . ]
KangYoon воспроизвел видео с Джуой в нем на PMP . Это был совсем другой материал, чем тот, что он посылал раньше . Посмотрев видео, которое было основано на концерте, продюсер Yokozeki ответил .
— «Фу… я понимаю . Однако перевернуть то, что уже решено, будет непросто . Я сейчас же уйду . ]
Голос его стал тише, и Кангюн это заметила . Это означало, что для этого есть причина . Он подумал об этой » причине . ’
— Сцена, которую мы заказали для музыкальной станции, находится на второй неделе декабря . Если он отвергнут, то должны быть и другие певцы . Певцы, которые возвращаются в то время… Ах, там были они . ’
Мужская группа, которая могла похвастаться лучшей популярностью в Японии, Эйден, и 4-х девочек группы Hydrea . Две группы, которые принадлежали к двум крупнейшим развлекательным компаниям в Японии, в это время имели свои этапы возвращения прямо рядом друг с другом . Однако, за день до начала этапа, лидеры Эйден и Hydrea впутались в скандал, так что они разрушили все, в том числе этап возвращения . Это был такой большой скандал, и он даже изменил поток в японской индустрии развлечений, поэтому Кангюн мог правильно вспомнить время, когда это произошло .
‘Ну вот, теперь я понимаю . Чтобы позволить корейскому певцу дебютировать вместе с этапами возвращения Эйдена и Hydrea, нет никакого способа, которым они могли бы позволить это . ’
И дело было не в том, что им не нравился Джуа . Это была проблема из-за давления со стороны крупных развлекательных компаний . Стадию Джуа было невозможно получить с самого начала .
-» Тогда, сэр, могу я кое-что спросить?]
— «Пожалуйста, говори . ]
— «Если во вторую неделю декабря найдется свободное место,могу я попросить у вас Дилижанс Джуа?]
И тут же последовал ответ:
— «Я понимаю . Я свяжусь с вами в случае необходимости . ]
[Спасибо. Я оставлю это вам . ]
Кангюн вежливо попрощался, протянул ему свою визитную карточку и обернулся . Теперь настала очередь управляющего Хань Чжунсука удивляться .
«Руководитель группы, вы сказали ему дать нам сцену, если место станет вакантным? Там нет никакого способа, что-то вроде списка ожидания существует в Music Station, хотя?”
“Пока еще не знаю . О, менеджер, раз уж мы так усердно работали, может, переночуем сегодня в отеле?”
— Гостиница? Но там не так уж много денег на карманные расходы . ”
“А разве мы не из МГ? Это должно быть прекрасно . ”
Менеджер Han JungSuk мнение о KangYoon мог только подняться, когда он сказал, чтобы остановиться в отеле . В деловых поездках люди обычно брали работу медленно и отдыхали, если это было необходимо, но для этого они работали весь день . Однако, когда он услышал, что может остановиться в отеле, его сердце затрепетало .
***
Самой горячей темой в MG Entertainment стал дебют JooAh в Японии . Независимо от того, были ли это стажеры, певцы, управленческий персонал или персонал, это была самая горячая тема . Это был дебют с использованием совершенно нового альбома, а не существующего, и стратегия также была подготовлена с целью дебюта за рубежом, поэтому все считали, что это был шаг MG Entertainment в становлении глобального бизнеса .
А в центре-Кангюн .
«…Дебют состоится на музыкальной станции . В течение второй недели декабря . Реквизит…”
Начался обратный отсчет времени до выхода официального альбома . В это время проходила встреча режиссера и презентация японского альбома JooAh . Там же была и кангюн .
Не было никаких колебаний, пока Кангюн объяснял группе людей в костюмах, используя презентацию, которую он тщательно подготовил . Нет, он был более уверен в себе, чем в любое другое время .
— …И это все . Я отвечу на любые вопросы . ”
После того, как презентация, которая длилась более часа, закончилась, мужчина сзади поднял руку .
— Это была впечатляющая презентация . Во-первых, я аплодирую лидеру команды ли за подготовку этого. ”
“Спасибо. ”
“То, что мне интересно, — это причина для установки концепции с названием «Девушки сверху». А также почему вы выбрали целевую аудиторию 2030 года, а не 1020 . ”[3]
Теперь все было иначе, чем раньше . В принципе, люди, занимающие более высокое положение, не любят перемен . Он говорил тихим голосом, но в нем слышалось острое лезвие .
Кангюн изменил презентацию и начал отвечать .
«Джуаху уже 19 лет . Тем не менее, она дебютировала рано и поднялась на высокую позицию . Японские дамы восхищаются такими вещами, и их экономическая мощь также огромна . Более того, как только они станут поклонниками, тогда они не будут легко меняться . Я думал о будущем, и я поставил людей в их 20-ти и 30-ти годах в качестве цели . ”
“Так вот оно что . Спасибо. ”
Это был новый подход, но никто не возражал против слов Кангюна . Возможно, им было что спросить, так как многие вопросы полетели в Кангюн . От ‘почему вы потратили здесь так много средств » до «Команда планирования сделала это, в чем причина» – было много острых вопросов . Кангюн подробно все объяснил, и все директора остались довольны .
Поскольку он должен был ответить на каждый вопрос, на лбу Кангюна было довольно много пота . Умственная усталость нарастала с каждой минутой . Однако, поскольку он готовился скрупулезно, все остались довольны его ответами . Однако проблема возникла в последнем вопросе .
“Могу я задать вам один вопрос?”
После того, как Кангюн сказала «последний вопрос», человек, который поднял ее руку, был президентом Ли хенджи . Возможно, из-за веса должности, известной как «президент», Кангюн напрягся .
“Пожалуйста. ”
— Все эти приготовления прекрасны . Будь то концепция альбома или цель плана . Я вижу, что вы тщательно проанализировали Японию, и я вижу доказательства того, что вы усердно работали, чтобы установить цель, и я не могу найти какой-либо ошибки . Однако у меня есть одна вещь, о которой я беспокоюсь . ”
Президент Ли хенджи обошел вокруг со своими словами, прежде чем указать центр с помощью лазерной указки . Это была та часть, где был написан «дебют музыкальной станции», и она добралась до главного момента .
— Сцена музыкальной станции . Это место для дебюта JooAh в Японии на второй неделе декабря, верно?”
“Именно так . ”
“Может ли Джуа определенно стоять на этой сцене?”
На него обрушился очень прямой вопрос . Дебютный этап музыкальной станции был решающим для дебюта JooAh в Японии . Однако сомневаться в том, что все это было возможно… с одной точки зрения, это был вопрос презрения . Ты действительно можешь это сделать? – Это можно было бы так интерпретировать . Однако Кангюн ответил спокойно::
“Да, конечно . В этом-то все и дело . ”
— Вот именно . В этом весь смысл . ”
“Да. ”
Кангюн не колебалась ни секунды . При этих словах президент Ли хенджи слегка нахмурила брови .
«Однако, если я правильно помню, Эйден и Hydrea, две группы с двумя крупнейшими развлекательными компаниями, поддерживающими их каждый, имеют свою обратную сцену на музыкальной станции во вторую неделю декабря . Похоже, что они обычно не позволяют каким-либо другим этапам произойти в течение этого времени, будь то этап возвращения или дебютный этап . Я также слышал, что даже телевидение Asai TV позволило этой «традиции» произойти, поскольку сила этих звезд настолько сильна . Так это возможно? Могу я узнать причину этого?”
Президент Ли хенджи атаковал Кангюна, не сдерживаясь . Презентация кангюна была прекрасна в ее ушах . Однако здесь был роковой изъян . Музыкальная станция дебютного этапа – это было именно так . Если бы он не смог найти решение этого недостатка, то этот альбом потерпел бы неудачу . И провал не был допущен .
Люди перешептывались между собой . Рябь была большой, так как большинство не знало об этой информации . Однако, несмотря на то, что голоса становились все громче, Кангюн ни на йоту не сдвинулась с места . Нет, он просто ждал этих слов .
“Я буду говорить прямо . Эйден и Hydrea абсолютно не появятся на музыкальной станции во вторую неделю декабря . ”
Когда Кангюн провозгласил громким голосом, люди начали говорить громче .
