Глава 88
[Корея одна звезда Джей Хан, проголосовал скорее всего, чтобы пойти первым!]
Korea ONE STAR top 10 candidate, Jay Han (real name Han SangHo) became the focus of attention yesterday when he was chosen as the most likely to drop out in the public vote .
Когда отборочные и обучающие кадры из топ-10 участников были выпущены в эпизоде, транслировавшемся 25-го числа, Джей Хан получил комплименты и внимание как за свой хороший голос, так и за очаровательную внешность . Но впоследствии он был отчитан судьей ли Джейхьюком из-за его плохого произношения и плохого выбора песни, а затем получил наименьшее количество баллов . Очевидная тревога на его лице во время следующих нескольких миссий заставила зрителей нервничать .
В голосовании на популярном сайте социальной сети Twisser, состоявшемся после эпизода, Джей Хан был признан наиболее вероятным кандидатом, чтобы покинуть шоу первым…
***
“…Дерьмо. … ” (T/ N: говорит на английском языке)
Читая новостную статью, написанную на корейском языке, с которым он был немного незнаком, Джей Хан стиснул зубы . Он получил много внимания, как только он был выбран в качестве одного из лучших 10, и его имя начало циркулировать в интернете . И затем…
— Джей Хан-это все о его лице lol
— У него такое неуклюжее произношение . Должно быть, это его лицо .
— Клянусь Богом, что именно его лицо сделало его избранным . Эта песня-МЕ … …
— ААА!”
Глядя на комментарии к статье, а также на Твиссера, Джей Хан в конечном итоге кричал . Опрос? Почему они делают из этого статью?
У средств массовой информации не было хорошей обратной связи для него . Он пытался установить контакт с людьми, с которыми сблизился во время совместных тренировок, но сейчас они должны были усердно тренироваться . Он был совершенно один .
“Ублюдок. … (Т/н: опять же, говорят по-английски . )
— Он выплюнул грубые оскорбления . Ему было трудно контролировать свои эмоции .
***
Ли хенджи был удовлетворен, видя уверенность Кангюна и говорил о певце .
“Его зовут Джей Хан . Корейское имя, Ханг Санго . Ну разве он не красавец?”
Глаза ли хенджи наполнились блаженством, когда она посмотрела на фотографию . Короткие волосы, большие глаза и длинные ноги . Мужчина на фотографии напоминал ей модель . Кангюн пожал плечами и заговорил:
“Он действительно хорошо выглядит . Но у него есть самая маленькая поддержка от зрителей . Проголосовали как наиболее вероятные выпадающие в опросе… . Он хорошо поет, но его произношение не настолько хорошо . Неважно, насколько хорош его голос, если слова не произносятся должным образом, это не сильно отличается от детского бормотания . Но певица не поет английские песни и упрямо делает корейские . Это как маленькая девочка, пытающаяся накраситься . ”
— Так что самое главное будет пойти с более легкой песней . ’
Ли хенджи положила подбородок на руки . Одно дело-упрямство певца, но этот парень вот-вот бросит учебу . Возможно, это была правильная ситуация, чтобы использовать выражение «не так хорошо, как он выглядит».
На следующий день Кангюн встретился с Джей Ханом в офисе . Юнг Хеджин и Ли хенджи кричали о том, как он красив, но Кангюн чувствовала что-то другое .
‘У него не очень хорошее выражение лица . С ним что-то случилось?’
Была ли это нервозность перед этапом? Или какой-то другой элемент беспокойства? Размышляя о разных вещах, Кангюн начала разговаривать с Джей Ханом . Джей Хан сыграл песню, которую он хотел спеть в следующем раунде со своего телефона .
— «Под небом без тебя»? Разве текст песни не был бы слишком жестким?”
Кангюн покачал головой, слушая песню . Эта песня была написана в 1999 году, и ее текст был поэтичным . Однако это было трудно выразить, так как у него были слова, которые было трудно произнести . Поскольку он знал, что у Джея хана были проблемы с произношением, Кангюн не хотел рекомендовать это .
Однако Джей Хан был тверд в своем решении .
Реклама
“Мне нравится эта песня . Я могу выразить традиционные чувства Кореи . ”
Теперь это смутило Кангюна . Обычно люди, которые учились за пределами Кореи, с трудом сочувствуют нелогичным выражениям Кореи . Но этот парень, он любил его вместо этого…
Однако Кангюн покачал головой .
(T / N: теперь, перевод собирается получить reaaaaally janky, так как я действительно не могу «перевести» произношения . Так что, если вы думаете: «Эй, это не трудно произнести по-английски», то это потому, что я не могу перевести их . )
“Из старых народных сказок — на запотевших окнах-как пыль-ты должен выразить это правильно . Ты можешь это сделать?”
“Да. ”
— Он уверенно расправил плечи . Кангюн могла бы услышать неловкие слова в его голосе прямо сейчас… но откуда он берет всю эту уверенность? — Он покачал головой .
— Похоже, есть необходимость сказать ему правду . ’
“Тогда ладно . Нам нужно посмотреть, насколько Вы хороши; так что, вы можете спеть это один раз?”
Кангюн принял решение и впустил Джея Хана в кабинку . Затем он подготовил дорожку . Когда трек был готов ,он заговорил в микрофон:
“Ты что, выучил наизусть текст песни?”
– Да.
— Я установил микрофон, так что давай попробуем его спеть . ”
Вместе с его словами заиграла музыка . Инструментальная часть закончилась, и оттуда полилось пение Джея Хана .
— Из ода фохк Тайлс-на окнах тумана-как пыль-О-ты живешь (оставь) мое сердце-
— Пфф… ”
Кангюн разразилась хохотом . У него был такой очаровательный голос, и голос сказал, что… Это было действительно неуравновешенно . Две женщины за спиной Кангюна тоже несколько раз моргнули при этом повороте событий . Джей Хан, который не знал, какова была реакция снаружи, запел со страстью .
В конце концов, Кангюн остановила Джея после первого куплета и выпустила его. Он ничего не сказал и заставил его слушать запись .
“О. … ”
Неловкая песня, которая была записана только что, проигрывалась в студии . У Джея Хана тоже были уши . Он хотел спрятаться в какой-нибудь дыре после того, как услышал эту нелепую песню . Увидев, что обе женщины изо всех сил стараются сдержать смех, он почувствовал себя еще более смущенным . Его сжатые кулаки дрожали как сумасшедшие .
Кангюн жестом велела двум женщинам уйти и заговорила.
“До сих пор ты мог выжить благодаря своему голосу и внешности, но если ты продолжишь это делать, я не смогу тебе помочь . ”
“…… . ”
Соглашаясь со словами Кангюна, Джей Хан несколько раз кивнул головой . Он пришел в себя и столкнулся с реальностью. А потом, решил он для себя .
После этого они вдвоем начали просматривать список песен на выбор .
После этого поражения Джей Хан ничего не сказал Кангюну . Этот инцидент с записью был оскорблением его жизни . Он был зол из-за статей в новостях, но теперь, когда он узнал правду для себя, он хотел спрятаться в какой-нибудь дыре . Он также не забыл о внимании к нему со стороны Кангюн, когда отправлял туда двух женщин .
“Если вы собираетесь пойти с корейской песней, Я рекомендую что-то более легкое для пения . ”
Джей Хан принял предложение Кангюна . Мониторинг через телевизор и мониторинг голоса через стенд имели много различий .
Джей Хан тщательно выбрал песню . Поскольку у него на уме была только одна песня, выбор занял больше времени . Он играл всю музыку, доступную в студии, включая виниловые пластинки, компакт-диски и MP3-файлы . Однако найти ту, которая ему нравилась, оказалось непросто .
В то время как Джей Хан просматривал песни, Кангюн учил Кима Джимина в задней части студии .
«…Это идеальный 5-й . Если есть резкое ( # ) на третьем?”
— Майор?”
— Хорошо, это самое главное . Ты быстро учишься . До сих пор вы учились играть на гитаре через имитацию, но вы должны научиться этому, используя гармоники в качестве основы для будущего, хорошо?”
“Да. ”
Изучая гармонику у Кангюна, Ким Джимин рисовал на чистом нотном листе . Прямо сейчас она была погружена в радость узнавания того, что никогда не имела шанса узнать или узнала только глядя .
Пока Кангюн преподавал теорию, Ким Джимин спросил :
— Сэр, этот человек . Разве он не тот, что в одной звезде?”
“Да, это он . У меня есть запрос на аранжировку, так что он просматривает песни . ”
“Вау. ”
Ким Джимин поднял глаза на Кангюна . Принимая такие взгляды от девочки-подростка, Кангюн стал немного гордиться собой . Теперь, когда он учил Ким Джимина, его голос обладал большей силой .
Пока они были погружены в гармонику, Джей Хан позвал Кангюна .
“А ты уже выбрала?”
“Да. Я пойду с этим делом . ”
Кангюн взглянула на виниловую пластинку, которую выбрал Джей . Это была песня под названием «Ты».
— Моя тупая голова … может, ничего и не почувствует – и мой пересохший рот … может, ничего и не скажет “ – “
Его не просили об этом, но Джей начал петь с удовольствием . Неловкое произношение из прошлого исчезло . Кангюн некоторое время прислушивалась, прежде чем он заговорил .
“Хороший. Хотя песня немного устарела… . ”
— Договоренность — это твоя работа . ”
На этот раз Джей Хан улыбнулся . Кангюн согласился и протянул ему руку .
“Я отвечу вашим требованиям . ”
Джей Хан тоже схватил Кангюна за руку .
‘Вау. ’
Ким Джимин находила все это удивительным, так как обычно она видела это по телевизору .
***
“Привет. ”
Ли Хена пришел в офис World’S с остальной частью группы . Это был ее первый официальный рабочий день . Остальные разделились, чтобы пойти подписать свои контракты, в то время как Ли Хена направилась в кладовую на 1-м этаже; Кангюн хотела что-то показать ей .
“Это… наша тренировочная комната?”
Глядя на совершенно пустое место, ли Хена пробормотал пусто . Не говоря уже о том, что звук был гасящим, здесь не было даже картона . Это было просто буквально пустое место .
Однако Кангюн говорила спокойно, как будто ей не о чем было беспокоиться .
“Эй, ты же не думаешь, что я просто оставлю тебя здесь, не так ли? Вы сказали, что у вас у всех есть свое личное оборудование, поэтому вам просто нужно установить динамики, микшер и звукоусилительную пену или какой-то картон на стенах . Потолок здесь не слишком низкий, поэтому звук не будет эхом так сильно, как вы думаете . Я сделаю его лучше, чем ваша предыдущая студия, так что не беспокойтесь об этом . ”
“Освистывать. … Хотя подвал лучше… . ”
“Тогда ты хочешь использовать его вместе с Джимином?”
“Нет, я не думаю, что это правильно . ”
Ли Хена покачала головой . Вместо того, чтобы все делились хорошим оборудованием, было лучше иметь отдельные помещения, даже если они должны были иметь немного худшее оборудование . Она немного поворчала, но все же была благодарна Кангюну за то, что он проявил заботу о ней и ее группе .
“Ты ведь знаешь, как поднимать звукопоглощающую пену, верно?”
— Че-е-ет!?”
Хотя, она все еще кричала от внезапной перемены необходимости устанавливать звук, демпфирующий себя .
— Привет, привет . Я не прошу тебя делать это в одиночку . Мы сделаем это вместе . ”
— Ты на секунду меня удивил . ”
Ли Хена погладил ее грудь с облегчением от шутки Кангюна . Для инди-бэндов, у которых не было такой хорошей среды для практики, создание звуко-демпфирующей пены было обычным делом, но все еще трудным .
Кангюн сказал то же самое остальным членам группы, как только они спустились вниз после подписания контракта . Они также, казалось, были очень обеспокоены условиями для тренировок и скорее приветствовали предложение Кангюна .
После этого ли хенджи спустился вниз и посмотрел на будущую тренировочную комнату . Увидев, что оркестр болтает без умолку, она встревоженно заговорила:
“Вы сказали, что им придется самим заниматься строительством?”
“Да. В конце концов, нам нужно экономить деньги . ”
“Я тоже рассказал об этом группе . Они приняли его, сказав, что это был естественный курс действий . Похоже, что дети очень милые . Хотя, я не хочу, чтобы они прошли через такие трудности… ”
Ли хенджи горько улыбнулся . Тем не менее, практика студия была обязательным условием . По мнению кангюна, они должны были купить более дорогие материалы и снизить стоимость человеческих ресурсов, и Ли хенджи согласился . Они должны были использовать экологически чистые материалы и более эффективные материалы для долгосрочного здоровья . Это было гораздо лучше, чем призывать людей положить картон .
Таким образом, строительство студии было улажено, и Кангюн взял следующую тему .
“Я думаю, нам нужен менеджер . ”
— Управляющий? О, это точно . Мы не можем прикрывать их все время . ”
Ли хенджи согласился с этим . И у Кангюн, и у нее было много дел . У Юнга Хеджина было много дел в компании, включая Бухгалтерский учет . Существует потребность в специальном персонале для работы на местах .
“А какие люди вам нужны?”
«Человек с более чем 2-летним стажем должен это делать . Я думаю, что кто-то, кто мог бы лелеять наших детей и имеет некоторый смысл в этой области . ”
“Я займусь этим расследованием . А что касается оплаты…. ”
«Это поле довольно скупо на заработную плату . Дайте больше, чем в других местах . Быть менеджером-это не так просто, понимаешь?”
— Похоже, нам еще долго придется скрываться . ”
“Ну вот, мы к этому и подготовились . ”
Ли хенджи сказал, что они должны просто сопоставить зарплату с другими местами, но Кангюн покачал головой .
«Как только сотрудники будут стабильны, тогда они будут делать лучше . Лучше сначала хорошо с ними обращаться . ”
“…Окей. Похоже, на данный момент нам придется сделать больше . ”
“Как только он станет стабильным, они также почувствуют свою принадлежность . ”
В конце концов, ли хенджи кивнул головой Кангюну . Как человек, который должен был управлять средствами, человеческие ресурсы были той частью, которая забирала больше всего денег . Когда ее попросили увеличить его еще больше, она почувствовала горечь . Однако Кангюн смотрел на более широкую картину .
В тот же вечер Кангюн начала делать приготовления . Он несколько раз прослушал песню » You » и представил себе голос Джея Хана в этой песне .
— Давайте устроим так, чтобы высокие тона были более подчеркнуты . Заводной стиль R&B должен хорошо работать . ’
KangYoon контролировал синтезатор для создания барабанного ритма . Он слегка изменил основные 8-битные барабаны, чтобы добавить больше взлетов и падений и добавил основную мелодию для «вас». Затем он прокрутил его назад, чтобы получить серый свет .
— Э-э… ’
Кангюн нахмурил брови . Поскольку он не перестроил мелодическую линию, он был поражен катастрофой . Он тут же остановил его и начал переставлять мелодическую линию .
— Голос Джея Хана был довольно глубоким, верно?’
Кангюн вспомнила голос Джея, когда он редактировал песню . Он хотел еще больше подчеркнуть ритм песни, но это было трудно сделать, так как это была такая старая песня .
— Похоже, мне сначала нужно переделать ритм . ’
Он создал набор базовых ритмов и выбрал тот, который, по его мнению, был наиболее подходящим . В результате была выбрана еще одна редакция основного 8-битного ритма . Когда он добавил басовую линию, великолепная рамка для песни была завершена .
— А я должен это видеть?’
Он отыграл первые 16 тактов . Затем появился слабый белый свет . Кангюн постучал по его ногам, чтобы увидеть, был ли ритм хорошим или нет . Это было совсем не плохо .
‘Значит, теперь это главная линия . ’
Кангюн начал добавлять что-то к главному компьютеру . Это было не так легко добавить что-то, учитывая голос Джея Хана . Чтобы показать все лучшее в его голосе, он должен был чувствовать себя хорошо, но просто, а не использовать причудливые инструменты . Кангюн изо всех сил старался вызвать «чувство», повторяя этот процесс .
“Вау. … ”
Ким Джимин, которая изучала гармонику в одном из углов студии, сверкнула глазами, наблюдая, как Кангюн делает аранжировки песен . Вид ретро-музыки, постепенно превращающейся в современную, был редким зрелищем . Она тихо подошла к Кангюну сзади . Ей стало любопытно .
“Сидеть. ”
Кангюн почувствовала ее присутствие и велела ей сесть . Затем он продолжил работать .
— Эта часть похожа на эту … ”
Когда появился Ким Джимин, Кангюн подняла громкость . Он собирался показать ей, как все устроено . Чередуя микшер, синтезатор и компьютер, руки Кангюна деловито двигались взад и вперед .
— Значит, вот что такое соглашение . ’
Глаза Ким Джимина блестели, когда он смотрел на простые ноты, становясь все более и более красивыми . Аккорды и ноты на высоких и басовых рифах-все это вызывало у нее любопытство . В песне чувствовалось, как будто каждый кусочек головоломки был найти вещь свои места . Совмещать несколько аппаратур в одну полную часть . Именно об этом и шла речь.
У нее было много чего спросить, но она ничего не сказала . Кангюн была сосредоточена и даже вспотела .
— Так круто . Я тоже буду … ’
Ким Джимин видела свое будущее внутри фигуры Кангюна .
Фигура кангюна, когда он настраивал музыку и создавал что-то новое, была невыразимо холодна для нее .
