2 002 Жесткошерстная крыса
Переводчик: 549690339
Система оповещения в канализации была построена властями Спринг-Сити.
Его главная функция — не допустить проникновения монстров через оборонительную систему города и его проникновения в город через канализацию.
Тем не менее, район, где в настоящее время проживает Дин Маккензи, находится относительно недалеко от центра города.
Хотя это и не совсем центр города, этот район относительно безопасен.
В противном случае такой обычный человек, как Дин Маккензи, не получил бы работу уборщика.
Конечно, безопасность не абсолютна, иначе он не получал бы ежемесячную зарплату в размере 1100 долларов.
В этом мире для обычного человека эта месячная зарплата является очень высокой.
Высокая зарплата, естественно, предполагает высокие требования.
Дин Маккензи не только обязан обслуживать канализацию, ему также приходится иметь дело с системами раннего оповещения.
Предупреждения делятся на несколько уровней.
Уровни 1–2 являются незначительными предупреждениями и требуют расследования декана Маккензи.
Если уровень опасности поднимется до 3 или выше, Дину ничего не останется, кроме как сообщить подробности предупреждения.
«Предупреждение 1-го уровня. Вероятно, крыса или что-то еще привело в действие устройство оповещения!»
Дин сказал это небрежно, но все равно вернулся в каюту, чтобы забрать кое-какое оборудование, прежде чем направиться в сторону охваченной тревогой зоны.
Приближаясь к зоне действия сигнального устройства, Дин ступал осторожно, стараясь максимально свести к минимуму свое присутствие.
Хотя он не считает предупреждение уровня 1 большой проблемой,
Дин решил подойти к вопросу с максимальной осторожностью.
Иногда эта осторожность казалась совершенно излишней.
В конце концов, за последние шесть месяцев Дину пришлось столкнуться с многочисленными предупреждениями уровня 1, и все они были абсолютно безопасными.
Но иногда осторожность может спасти жизнь.
Как и в этот раз.
Жизнь Дина была буквально спасена осторожностью!
Едва он приблизился к зоне срабатывания сигнализации, как услышал шум.
Брови Дина инстинктивно нахмурились в этот момент. Что-то показалось неладным, но он все равно вытянул специально модифицированную палку, которую подготовил, — длиной более метра, с зеркалами, прикрепленными к обоим концам.
С помощью этой палки Дин мог видеть ситуацию рядом с сигнальным устройством.
При виде этого лицо Дина невольно дернулось.
Рядом с сигнальным устройством находилась гигантская крыса, тело которой было покрыто черно-серой шерстью и размером примерно с таз.
«Крыса-кустарник? Как здесь может быть крыса-кустарник?»
За последние полгода, помимо своих обязанностей уборщика канализации, Дин проводил время за двумя занятиями.
Один из них собирал сокровища из канализации и использовал их для установки ловушек.
Другой читал несколько книг, которые принес сверху.
Одним из них был «Полный справочник по распространённым монстрам в районе Спринг-Сити», в котором содержалась информация о Крысе-Щётке, которая находилась прямо у него перед глазами.
Глядя на Крысу-Щетку, Дин вспомнил информацию о ней.
«Кистеневая крыса, обычные уровни с 1 по 5, в основном активна в горах и на равнинах к востоку от Спринг-Сити.
Его навык — [Brushfur Shot], эффективный в радиусе от 15 до 20 метров. Он известен как нянька-новичок Спринг-Сити, воспитывающая поколения новичков.
Если быть осторожным и избегать его атак, его можно легко победить!»
Конечно, Дин и сам знает, что упомянутая здесь легкость применима и к профессиональным бойцам.
Для него, обычного человека, самым безопасным решением в такой ситуации будет отступить, сообщить информацию, и, естественно, найдутся люди, которые с этим разберутся.
В конце концов, он всего лишь уборщик с ежемесячной зарплатой 1100 долларов!
Однако в этот момент Дин заколебался.
«Стоит ли мне осмелиться?»
Да, в данный момент Дин колеблется, стоит ли ему сражаться с этой Крысой-Щетиной.
«Посмотри повнимательнее, эта Крыса-Щетинозубка выглядит совсем слабой. Под ней кровь. Должно быть, она ранена.
У меня должен быть шанс убить раненую щетинохвостого крысу, верно?
Конечно, Дин прекрасно это осознаёт.
Одна ошибка могла стоить ему жизни!
Но Дин все равно решает пойти на это.
«Сообщение об этом принесет мне максимум устную похвалу или несколько десятков долларов в качестве вознаграждения. Но никаких существенных выгод не будет.
Почему бы не рискнуть? Говорят, что у обычных людей гораздо больше шансов обчистить монстров, чем у профессионалов, и даже есть теория о гарантированном выпадении предметов при первом убийстве.
Хотя риск высок, если я хочу стать профессионалом в моей нынешней ситуации, у меня нет возможности действовать наверняка!
Если я осмелюсь пойти на риск, есть шанс. Если я никогда не осмелюсь пойти на риск, у меня может никогда не быть шанса в моей жизни!
Черт, если случится худшее, я умру. Может, если умру, у меня будет еще один шанс. Давайте сделаем это!»
Дин стискивает зубы, принимает решение и начинает действовать.
Он с силой ударяет палкой, которую держит в руке, по земле.
«Лязг!»
В темной и сырой канализации внезапный грохот становится особенно резким, мгновенно распространяясь далеко и широко.
В то же время, как он ударяет палкой, через зеркало на палке Дин ясно видит, что Крыса-Щетинозуб встала и устремляется в его сторону.
Не колеблясь, Дин бросает палку, хватает в руку щит, который он сделал из крышки от кастрюли, и поворачивается, чтобы бежать.
Когда Дин бежит вперед, он не забывает считать про себя.
«3, 2, 1!»
Дин оборачивается, как только досчитывает до одного.
По его оценкам, Крысе потребуется около трех секунд, чтобы добежать от предупреждающего устройства до угла.
Однако скорость Крысы-кустарника оказалась гораздо ниже, чем он ожидал.
Чуть больше, чем через секунду после того, как Дин оборачивается, Крыса-Щетинозуб выбегает наружу.
«Вот оно!»
В тот момент, когда Крыса-Щетинозуб выскочила наружу, Дин упал на землю, одновременно держа крышку горшка над головой в качестве щита.
Почти в тот же момент, когда Дин завершает это действие, как и ожидалось, следует атака Крысы-кустарника.
«Тук, тук, тук!»
Три жестких щетинки, выпущенные из Brushfur Rat, ударили по крышке кастрюли в руке Дина.
Благодаря предосторожностям Дина, упавшего на землю, его тело было в основном защищено крышкой кастрюли. Как он и предсказывал, вся щетина попала в крышку.
Но Дин не ожидал, что [Выстрел Кустарниковой Крысы] окажется гораздо мощнее, чем он предполагал.
Крышка кастрюли в его руке была фактически пробита, и одна из щетинок пронзила ладонь Дина насквозь. Мощный удар щетины также несколько вывихнул руку Дина.
От сильной боли Дин покрылся холодным потом, но его лицо было полно волнения.
«Это сработало!»
У способности «Выстрел из кустов» крысы-кустарника есть время перезарядки, которое составляет от 30 секунд до 5 минут.
Этот раунд по крайней мере дал Дину 30 секунд. Дин быстро сбросил крышку кастрюли, встал и побежал.
Крыса с налитыми кровью глазами неотступно преследовала его.
Вскоре Крыса-Щетинозуб загнала Дина в угол.
«Тьфу!»
Когда Крыса-Брушанка достигла угла, деревянная доска, полная шипов, внезапно выросла примерно в 30 сантиметрах от земли. Крыса-Брушанка врезалась головой вперед в доску, точно попав в шип в центре, который Дин только что прибил и имел 0,1 силы атаки.
«Ушш!» — раздался звук, и брызнула кровь.
Дин воспользовался этой возможностью и набросился. Он поднял камень, который только что подобрал, и яростно ударил им по оглушённому телу Крысы-Щёточника…
…
Спасибо «Ань Бу Шуай» за щедрую поддержку в размере 5000 монет цидиан.
Спасибо «Чжан Е Юй Цань» за вашу поддержку в размере 100 монет Qidian!
Добро пожаловать, старые и новые друзья, в поддержку моей новой книги!
