Глава 187: Дополнительные требования n.)0𝐯𝓮𝗅𝒃1n
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Школа может подождать, а Муму – нет! До вступительных экзаменов в колледж осталось всего несколько дней. Разве ты не хочешь, чтобы Муму сосредоточилась и поступила в хороший университет?» Пожилая женщина сердито сказала: «Разве у вас нет открытых магазинов? Просто продайте пока два из них!»
Услышав это, Ван Юэ забеспокоился. «Мама, это не сработает. Если я продам эти магазины, у меня вообще не будет дохода!»
«Разве мой сын не может поддержать тебя?» Пожилая женщина сердито спросила: «Вы хотите эти материальные блага или вы хотите лучшего будущего для своей дочери?»
Мэй Му знала, что решение находится в руках ее матери, поэтому она со слезами на глазах умоляла: «Мама, я хочу вернуться в школу. Пожалуйста, помогите мне. Я обещаю отплатить вам, когда заработаю деньги в будущем!»
Ван Юэ глубоко вздохнул. «Мне не нужно возвращать мне долг, но ты знаешь, что наши расходы, помимо того, что обеспечивает твой отец, идут из этих магазинов…»
В присутствии пожилой женщины она больше ничего сказать не могла.
Мэй Му поняла, что имела в виду ее мать, но все еще держала ее за руку и плакала: «Мама, позволь мне сначала закончить образование. Когда я закончу обучение и заработаю деньги, ты сможешь открыть столько магазинов, сколько захочешь! Давайте займемся неотложным кризисом, хорошо?»
У Ван Юэ не было другого выбора, и она не могла видеть, как ее дочь так расстроена, поэтому она неохотно кивнула: «Хорошо, в наши дни есть люди, заинтересованные в покупке моих магазинов. Я свяжусь с ними сейчас, и если все пойдет хорошо, я смогу принести деньги в школу сегодня днем».
«Замечательно!» Мэй Му плакала от радости.
Пожилая женщина тоже улыбнулась и сказала: «Правильно, если Муму поступит в хороший университет, в будущем у тебя будет все, что ты захочешь!»
Ван Юэ вздохнула и подошла к директору класса и сказала: «Учитель, мы это обсудили. Сможет ли Муму вернуться в класс сейчас? Я принесу деньги во второй половине дня.
«Поскольку вы достигли соглашения, мне нужно будет обсудить его с директором. Пожалуйста, подождите минутку», — сказал директор класса и подошел к окну, чтобы тихо поговорить с директором. Затем, под нервным взглядом Ван Юэ, он вернулся к Ван Юэ с виноватым выражением лица: «Мне очень жаль, директор говорит, что этот вопрос решен и его нельзя легко изменить».
«Как это может быть? Директор, вы же не сказали этого сейчас, не так ли? Пожилая дама сразу забеспокоилась и подошла, взглянув на его карман, куда он положил ее банковскую карту.
Директор класса понял, что она имеет в виду, и поднял руку, давая ей знак быть терпеливой. «Однако Мэй Му действительно выдающаяся ученица в нашей школе. Ее оценки всегда были выдающимися. Итак, я взял на себя смелость принять решение и позволить Мэй Му вернуться в класс, но есть одно условие».
«Какое состояние?» Мэй Му нервно сжала вспотевшие пальцы и спросила.
Директор класса сказал: «Если вы хотите вернуться, чтобы продолжить занятия и, как обычно, принять участие в вступительных экзаменах в колледж, вы должны пройти школьное тестирование. Если на следующем ежемесячном экзамене вы сможете войти в десятку лучших в своем классе, школа наверняка не аннулирует вашу квалификацию для вступительного экзамена в колледж. Однако, если вы потерпите неудачу, я могу только извиниться».
Услышав это, Мэй Му внезапно заколебалась.
Раньше ее лучший результат был лишь двадцатым в классе, и в последнее время она отвлекалась на различные проблемы. Следующий экзамен был не за горами, и она задавалась вопросом, сможет ли она так сильно улучшиться за такое короткое время.
Видя ее колебания, директор класса понимающе улыбнулся. «Конечно, если вы чувствуете, что не можете этого сделать, вы можете отказаться. Это сэкономит вашей семье много денег».
«Нет, я могу это сделать!» Мэй Му знала, что это ее последний шанс.
Если бы она не воспользовалась этим, она стала бы ученицей, которую исключили из средней школы №1. Даже если бы она смогла повторить год, ей было бы навсегда стыдно. Ей пришлось отдать все!
Директор класса удовлетворенно кивнул. — Хорошо, тогда решено.
Пожилая дама наконец улыбнулась и сказала три «хорошо» подряд. «Моя драгоценная внучка, я верю в тебя. Вы обязательно добьетесь хороших результатов!»
Мэй Му уверенно кивнула ей.
Но Ван Юэ выглядел обеспокоенным.
Если Мэй Му не сможет удовлетворить требования школы, то два ее магазина будут проданы напрасно!
Даже если у пожилой дамы закончатся деньги, она всегда сможет попросить сына о помощи, но положение ее и ее дочери в семье Мэй окажется под угрозой.
Она больше не могла слышать, что говорили окружающие ее люди.
Она чувствовала только душевную боль за магазин, который она так усердно строила и который теперь собирался передать кому-то другому. Все ее усилия и вложения испарились в одно мгновение.
«Ван Юэ, ты слышал, что я сказал?» Пожилая дама сделала вид, что пристально смотрит на нее.
Ван Юэ быстро пришла в себя. «Мама, что ты только что сказала?»
«Бабушка сказала поторопиться и принести деньги», — радостно повторила Мэй Му, — «Мама, я сейчас вернусь в класс. Не волнуйся. Я тебя не подведу!»
«Посмотрите, какая разумная наша Муму! Такую хорошую дочь нужно правильно воспитывать!» Пожилая женщина игриво с улыбкой толкнула Ван Юэ за руку.
Ван Юэ выдавил улыбку и сказал: «Да, Муму действительно нужно хорошо воспитывать. Я сейчас пойду собирать деньги…»