Глава 297: Темная история
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Значит, вы позаботились о Мэй Шу, когда она была в деревне!» Сказал Ли Чжэнь, открыв рот от удивления. «В таком случае, вы должны ее хорошо знать!»
«Конечно, я воспитала ее своими руками. Кто еще мог знать ее лучше, чем я?»
После этого Старый Ван оглядел Ли Чжэня с ног до головы. Увидев его хорошо одетого, она сразу же льстиво улыбнулась и спросила: «Молодой господин, вы знаете Мэй Шу?»
«Я делаю. Она ходит в ту же школу, что и я. Мы оба учимся в Первой средней школе города Линь, — ответил Ли Чжэнь, не в силах сдержать волнение.
Старый Ван усмехнулся и сказал: «Это, должно быть, не очень хорошая школа, верно? Учитывая ее оценки, удивительно, что ее вообще приняли в любую школу. Разве они не боятся, что она будет сдерживать других?»
Линь Вэй почувствовала себя немного раздраженной, услышав это.
Ведь в этой школе учился и ее любимый внук. Комментарии старого Вана также косвенно унижали Ли Чжэня.
«Мама!» Линь Хэ увидела, что ее тетя недовольна, и быстро потянула Старого Вана за руку. «Я слышал, что школа, которую она посещает, — лучшая средняя школа в городе Линь. Пожалуйста, не делайте необоснованных комментариев!»
«Я делаю необоснованные комментарии?» — разочарованно возразил старый Ван. «Наверное, она воспользовалась связями, чтобы попасть туда. Сейчас эти школьные учителя ради денег готовы на все. У Мэй Шу были такие плохие оценки, что она не была нужна даже сельской школе. Как она могла попасть в такую хорошую школу, не дернув за ниточки?»
Ли Чжэнь на мгновение задумался и спросил: «Вы хотите сказать, что у Мэй Шу были очень плохие оценки в деревне? Но ее нынешняя успеваемость превосходна».
«Она, должно быть, обманывает! Этот неблагодарный — заядлый вор!» Старый Ван говорил о Мэй Шу совсем недавно, но она уже сказала о ней немало негативных слов.
Было ясно, что ее отношения с Мэй Шу, должно быть, ужасны, и это объясняло, почему Мэй Шу не связалась со Старым Ван и ее семьей с тех пор, как вернулась в город Линь.
Линь Вэй, вероятно, теперь поняла намерения Мэй Шу.
Она не слишком много думала об этом, предполагая, что девушка хочет перезвонить Старому Вангу, чтобы отомстить.
В конце концов, Мэй Шу была всего лишь ребенком с детским темпераментом.
Она прошла через все эти неприятности только для того, чтобы отомстить старухе, которая была близка к смерти.
Теперь, когда Линь Вэй поняла намерения Мэй Шу, она могла расслабиться.
Пока конечная цель Мэй Шу не была нацелена на них, Линь Вэю не о чем беспокоиться. Что касается того, что она хотела сделать, чтобы отомстить Старому Вану, ее племяннице и мужу ее племянницы, то это не имело никакого отношения к Линь Вэю.
«Ну, мы уже довольно долго болтаем. Пришло время ужинать, — сказала Линь Вэй с улыбкой, вставая. Вместе с толпой она вошла в столовую.
Чжоу Нань никогда не сталкивался с такой расточительностью. Он не мог не потереть руки от волнения, думая о множестве ожидающих его слуг.
Линь Хэ не хотела, чтобы муж поставил ее в неловкое положение перед тетей, поэтому она быстро оттянула его назад и прошептала: «Позже не принимай ничего больше от моей тети. Боюсь, она будет смотреть на нас свысока.
«Что ты знаешь?» Чжоу Нань проявила нетерпение и оттолкнула ее руку, а затем украдкой взглянула на спину Линь Вэя. Он понизил голос и предупредил: «Занимайтесь своими делами! Позвольте мне сказать вам, если бы не тот факт, что у вашей тети есть деньги, вы думаете, я бы так заболел? Знаешь ли ты, сколько денег я мог бы заработать, если бы не приехал сюда?»
Линь Хэ не осмеливался спорить.
Она привыкла проглатывать свою гордость с тех пор, как вышла замуж. n𝔬𝒱𝑒(𝓁𝐁)В
У Чжоу Наня был плохой характер, а также он пристрастился к азартным играм. То, что он называл «заработком денег», заключалось в том, чтобы просто пойти в казино попытать счастья. Если он выиграет, он купит немного спиртного и выпьет его дома, а если проиграет, то выместит на ней свой гнев.
В прошлый раз он так ее избил, что ее глаза уже полмесяца были черно-синими. Теперь, когда она начала поправляться, ее срочно вызвали в дом Линь Вэя.
Однако, поскольку они были в доме ее тети, Линь Хэ не хотела еще больше позорить себя. Она собралась с духом и тихим голосом посоветовала ему: «Чжоу Нань, несмотря ни на что, на этот раз в городе Линь ты не должен играть в азартные игры. Моя тетя только что сказала, что познакомит тебя с работой. Вы не можете просто пойти и проиграть деньги, заработанные в Лин-Сити. Вам следует подумать о средствах к существованию нашей маленькой семьи!»
«Почему ты так раздражаешь? Я ради тебя иду играть в азартные игры! Если ты продолжишь ворчать, я сейчас забью тебя до смерти!» Чжоу Нань был раздражен и даже помахал ей кулаком.
Линь Хэ в страхе быстро спрятала голову.
Чжоу Нань однажды яростно предупредил ее, а затем с приятной улыбкой повернулся к Линь Вэю, предложив тост.
Ли Чжэнь все еще убеждал Старого Вана рассказать ему больше о скандалах Мэй Шу в деревне.
Старый Ван был рад видеть публику и с энтузиазмом сказал: «Не дайте себя обмануть ее нынешней внешностью молодой леди. Она совершала всякие аморальные поступки в деревне, пробираясь с мальчиком из своего класса. Иногда они ускользали посреди ночи. Кто знает, что они задумали?»
Это было именно то, что Ли Чжэнь хотел услышать, и ему не терпелось спросить: «У них были романтические отношения?»
Старый Ван выглядел презрительным. «Романтические отношения? Семья этого мальчика в деревне одна из самых богатых. Как он мог ею заинтересоваться? Он относился к ней просто как к игрушке! Мэй Шу — не более чем сука из низшего класса!»
