Глава 495: Распространение слухов
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Мужчина тоже мгновенно встал, на его лице не было никаких признаков насмешки. Вместо этого он был полон сочувствия. «Мисс Чжан Юэ, здравствуйте».
«Кто ты?» Чжан Юэ настороженно посмотрела на него, затем повернулась к матери.
Цао Хуэй тоже встал, нервно растерянный. «Юэюэ, этот человек остановил меня снаружи и сказал, что хочет помочь тебе. Я пригласил его войти, чтобы спросить, чем он может помочь».
«Незачем.» Чжан Юэ холодно подвинулся, чтобы закрыть дверь.
Мужчина сделал шаг вперед, активно протягивая свою визитку. «Мисс Чжан Юэ, позвольте мне представиться. Я адвокат Сун Ян. Услышав сегодня утром о вашем деле, мне очень хотелось помочь вам выбраться из неприятностей. Итак, я пришел без приглашения, нашел ваш адрес и захотел с вами познакомиться».
B0x𝔫𝙤ѵ𝑒𝙡.com
Чжан Юэ собирался скептически взять визитную карточку.
Цао Хуэй, однако, взволнованно взял карточку и изучил ее: «Вы действительно юрист?»
«Да.» Сун Ян все еще улыбался вежливо и стандартно.
Цао Хуэй была вне себя от радости и постоянно трясла дочь за руку. «Большой! С помощью адвоката мы обязательно быстрее поймаем злодея!»
Услышав это, глаза Чжан Юэ слегка замерцали. Наконец она серьезно посмотрела на мужчину, сказав слово за словом: «Ты действительно хочешь мне помочь? У нас не так уж много денег, чтобы дать вам».
«Мне не нужны ваши деньги. Это просто мое личное расположение к вам». Сун Ян указал на диван. — Можем ли мы сесть и поговорить?
«Конечно! Очень удобно! Пожалуйста, присаживайтесь!» Цао Хуэй был очень взволнован. Она только что села на диван, как вдруг снова подскочила. «Посмотри на меня, уже так поздно. Адвокат Сон, вы, должно быть, еще не ужинали, верно? Подожди, я сделаю это для тебя!»
«Не нужно беспокоиться; давайте сначала обсудим дело. — предложил Сун Янь, пытаясь усадить Цао Хуэя первым. Когда он собирался что-то сказать, со стороны двери послышался шум.
Вскоре после этого Чжан Тань, шатаясь, вошел с бутылкой спиртного в руках.
Когда он увидел в доме незнакомца, его необъяснимый гнев снова вспыхнул. Он взревел: «Цао Хуэй! У тебя есть наглость, ты вообще посмел наставить мне рога и привести мужчину домой! О, ты так красиво одета. Ты только посмотри, как я сегодня сдираю с тебя шкуру!»
С этими словами Чжан Тан засучил рукава, готовый подойти и преподать Сун Янь урок.
Цао Хуэй боялась, что, если Чжан Тан избьет этого мужчину, они не получат бесплатную помощь для ее дочери. Она быстро бросилась вперед, держа его за руку. «Старый Чжан, это не то, что ты думаешь. Он юрист! Он пришел помочь нашей Юэюэ!»
«Юрист?» Чжан Тан прищурился не очень трезвыми глазами, оттолкнул Цао Хуэя и, шатаясь, направился к мужчине. «Вы юрист?»
«Да, господин Чжан». Сун Ян протянул еще одну визитку.
Чжан Тан взглянул и бросил его на землю. «Не нужен адвокат. Я уже давно сказал не сообщать об этом случае! Посмотрите, все в округе об этом знают. Я не могу выйти на улицу, чтобы люди не показывали на меня пальцем! Это все из-за этих двух женщин! Убирайся из моего дома!»
«Старый Чжан! Что ты делаешь!» Цао Хуэй быстро взял визитную карточку и осторожно извинился перед Сун Янь.
Сун Ян покачал головой, показывая, что не возражает. Он сказал: «Г-н. Чжан, я понимаю, почему ты отказываешься говорить об этом деле. Но, пожалуйста, успокойся и выслушай, что я скажу. Я верю, что мое предложение вас удовлетворит».
Чжан Тан на мгновение задумался, сел на диван, угрожающе держа бутылку, и указал на хорошо одетого мужчину напротив. «Говори, если то, что ты говоришь, меня не удовлетворит, я тебя сегодня же выгоню! Что за дерьмовый адвокат!»
«Мистер. Чжан!» Цао Хуэй боялся, что Сун Янь рассердится, и быстро предложил ему снова сесть.
К счастью, Сун Янь все это время была равнодушна.
Он поправил очки, улыбнулся и сказал: «Я знаю, что твоя самая большая беда сейчас в том, что этот случай серьезно повлиял на твою повседневную жизнь. Итак, я придумал решение, которое поможет вам избавиться от нынешней тени».
При этих словах трое человек в гостиной подняли глаза, полные надежды.
Сун Янь был очень доволен их реакцией и медленно сказал: «На самом деле, прежде чем я пришел сюда, я провел детальное расследование. Я узнал, что вчера вечером, до того, как с вашей дочерью, мисс Чжан Юэ, произошел инцидент, ее другая одноклассница, Вэнь Мяо, также была заблокирована несколькими мужчинами в переулке и вернулась домой через полчаса».
Услышав это, Чжан Тань внезапно вспомнила грязный вид Вэнь Мяо, когда она вчера пришла к ним домой, не в силах поверить: «Может быть, дочь старой семьи Вэнь тоже была…»
Чжан Юэ в шоке расширила глаза, дрожа всем телом.
Сун Янь покачал головой: «Нет, кажется, они просто немного погрозили Вэнь Мяо, дали ей урок, а затем отпустили. Но это может быть возможностью помочь вам».
«Что ты имеешь в виду?» — сосредоточенно спросил Чжан Тан.
Сун Ян ухмыльнулся, показав лукавую улыбку. «На самом деле, вы можете свалить все на Вэнь Мяо. Скажите, что она — женщина-жертва, а Чжан Юэ просто посочувствовала ей, сообщив об инциденте от ее имени».
