Глава 501: Перекладывание проблем на других
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Сегодня, когда Вэнь Мяо пошла в школу, она необъяснимым образом почувствовала, что повсюду в школе происходит что-то странное.
Внимательно наблюдая, она обнаружила, что источник этой странности на удивление находился в ней самой!
«Что случилось?» — пробормотала Вэнь Мяо. Она толкнула дверь класса, и оживленные дискуссии внутри резко прекратились.
Староста класса, Чэнь Хао, неловко встал и почесал затылок. «Мяо Мяо, ты здесь. Учитель попросил вас пройти в кабинет; они сказали, что для тебя что-то есть.
«ХОРОШО.» Вэнь Мяо слегка кивнула, ее взгляд подсознательно упал на точку, расположенную дальше назад.
B0x𝔫𝙤ѵ𝑒𝙡.com
Мэй Шу еще не приехала.
Она тихо вздохнула; казалось, ей придется подождать еще немного, чтобы увидеть сегодня Мэй Шу.
Как только она закрыла дверь, ранее шумный коридор снова стал тихим.
Взгляды всех проходящих мимо студентов на несколько секунд задержались на ней.
Вэнь Мяо терпела это всю дорогу, но когда она прошла в туалет, она больше не могла этого терпеть. Она решила зайти и проверить, не вышла ли она случайно сегодня на улицу в нижнем белье. В противном случае, почему бы всем, казалось бы, смотреть на ее задницу?
К сожалению, она посмотрела на себя в зеркало, сегодня аккуратно одетая. Хотя на ее лице все еще оставались синяки, легкий слой консилера сделал их менее заметными.
Где что-то пошло не так?
Вэнь Мяо не могла этого понять, поэтому просто вымыла руки.
«Эй, ты видел это видео вчера вечером?»
«Видел это! Я никогда не думал, что такое произойдет, и это ученик нашей школы!»
В туалетной кабинке до ее ушей донесся шепот двух девушек.
Вэнь Мяо выключила кран, осторожно подошла к двери кабинки и подслушала.
«Вы знаете, кто загрузил это видео? Столько ребят… Я не могу себе представить! Эта бедная девочка, кажется, из соседнего класса!»
«Да, я видел, как она вела себя так, будто ничего не произошло в последние несколько дней. Я никогда не думал, что ее травмы могут быть результатом чего-то подобного!»
О ком они говорили?
Вэнь Мяо нахмурилась, и первым, кто пришел ей на ум, был Чжан Юэ.
Но Чжан Юэ, встревоженный и не желавший выходить на улицу, даже отказался от визита Вэнь Мяо утром. Где эти двое людей, сплетничая за ее спиной, видели Чжан Юэ?
«Теперь вся школа знает об этом. На ее месте я бы давно спрятался и никогда больше не показывался!»
«Именно, это так стыдно. Лучше умереть, чем терпеть это. Но эти ребята настоящие звери. Полиция должна их быстро поймать; иначе как мы, девочки, живущие рядом, можем чувствовать себя в безопасности?»
Они продолжали сплетничать, как будто рядом никого не было.
Толкнув дверь, они обнаружили у входа разъяренную девушку.
«Напугал меня! Разве ты не Вэнь Мяо?» Они в шоке посмотрели друг на друга, затем быстро поняли и извинились: «Извините, мы не хотели говорить об этих вещах за вашей спиной. Просто притворись, что ничего не слышал!»
«Останавливаться!» Увидев, что они собираются ускользнуть, Вэнь Мяо остановила их с недружелюбным выражением лица. — О каком видео ты только что говорил?
Они оба замерли и обернулись со смущенной улыбкой. «Видео нет. Вы ослышались неправильно. Занятия скоро начнутся. Мы уйдем первыми!»
— Нет, ты никуда не пойдешь! Обеспокоенная тем, что их слова имеют отношение к Чжан Юэ, Вэнь Мяо заняла жесткую позицию. «Покажи мне это видео!»
— Лучше не смотри! Один из них с сочувствием посмотрел на рану на ее лице.
Вэнь Мяо встала перед ними двумя и яростно сказала: «Если вы не покажете мне это видео, даже не думайте возвращаться в класс до того, как прозвенит звонок!»
«Ты просто создаешь проблемы. Мы делаем это ради вашего же блага!» Эти двое, не очень довольные, достали свои телефоны, нашли видео, загруженное сегодня утром на школьный форум, и передали его ей, сказав: «После просмотра не пожалеете!».
Вэнь Мяо восприняла это бесстрастно.
Она думала, что увидит видео, связанное с Чжан Юэ, в надежде найти больше доказательств. Однако, когда она увидела на видео женщину с идентичным ей лицом, она застыла на месте, у нее даже перехватило дыхание.
Когда ее лицо побледнело, две девушки, которые всего несколько минут назад были такими крутыми, тоже почувствовали себя немного виноватыми. Их голоса невольно смягчились: «Мы говорили вам не смотреть. О, мы действительно не хотели сейчас говорить такие вещи. Мы приносим вам извинения. Вам следует немедленно сообщить об этом в полицию; скрывать это тебе вообще не принесет пользы!»
Они думали, что Вэнь Мяо вела себя так, как будто ничего не произошло в последние несколько дней, желая относиться ко всему так, как будто ничего не произошло.
Но они не знали, что Вэнь Мяо в ту ночь особо не пострадала. На видео лишь запечатлено, как ее загнала в угол группа парней в небольшом переулке, а все остальное было продуктом воображения, которым руководил человек, разместивший видео.
Но теперь все это не имело значения. Важно было то, почему на школьном форуме вдруг появилось это видео, специально названное так, чтобы будить воображение.
«Старшеклассница, загнанная в угол четырьмя мужчинами в темном переулке/ отвратительное поведение!»
Что это вообще значит?
