Глава 690: Частный ресторан
B0XNʘVEL.C0M
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
В отличие от чувства вины Е Сиюаня, Е Ленгань, выйдя из экзаменационного зала, не чувствовал себя иначе, чем в любой другой день. Для нее вступительный экзамен в колледж был всего лишь рутинным испытанием.
Выйдя из экзаменационного зала, она заметила Хуанфу Жуйлин, сидящего в инвалидной коляске рядом с «роллс-ройсом» неподалеку и терпеливо ожидающего.
Подойдя, она поздоровалась: «Вы долго ждали?»
«Вовсе нет, только что прибыл», — с улыбкой ответил Хуанфу Жуйлин. «Пойдем? Я приглашу тебя на ужин.
Быстро сев в машину, Е Ленгань наблюдал за меняющимся пейзажем снаружи и спросил Хуанфу Жуйлина: «Куда мы идем на ужин?»
Маршрут, похоже, вел не в шумный центр столицы, а на окраину. Она задавалась вопросом, есть ли в пригороде какие-нибудь рестораны.
Хуанфу Жуйлин загадочно улыбнулся и сказал: «Сегодня мы собираемся в особое место, чтобы отпраздновать окончание твоего вступительного экзамена в колледж».
Подняв бровь от его загадочного поведения, Е Ленган воздержался от дальнейших вопросов.
Тридцать минут спустя машина остановилась возле двора на окраине.
Хуанфу Жуйлин вышел из машины, подошел к другой стороне и открыл дверь, протянув руку. «Моя принцесса, пожалуйста, выйди!»
ye Lengan rouna rus действия забавные, Dill*1Kea, ana asKea, ‘t vvnere IS trnsr
«Это известный частный ресторан», — объяснил Хуанфу Жуйлин. «Говорят, что владелец является потомком королевского повара и ежедневно обслуживает только один стол гостей».
Взявшись за руки, они вошли во двор.
Ли Сан не последовал за ним.
«Почему бы не воспользоваться инвалидной коляской сегодня?» — с любопытством спросил Е Ленган, пока они шли. — Ты не боишься, что тебя увидят?
«Здесь нет посторонних», — объяснил Хуанфу Жуйлин, улыбаясь. «И мне не обязательно нужна инвалидная коляска».
«Хм?» Ей это показалось странным. — Тогда почему ты его использовал?
«По привычке», — ответил ему. «Сначала я не мог встать. Позже это должно было оставаться в тени. И со временем это вошло в привычку. К тому же это частный ресторан, и мы сегодня единственные гости. Никаких посторонних».
После этого объяснения Е Ленган потерял дар речи. Она размышляла о том, почему Хуанфу Жуйлин, у которого не было проблем с ногами, всегда передвигался в инвалидной коляске. Она рассмотрела множество причин, но никогда не думала, что это было по привычке.
Пейзаж двора был прекрасен: сад с драгоценными цветами и небольшой пруд в центре. В сумерках свет заходящего солнца создавал безмятежную атмосферу.
Пока Е Ленган восхищалась видом, Хуанфу Жуйлин провел ее через коридор в элегантную комнату.
В центре комнаты стоял стол, но самым привлекательным элементом были украшения.
«Этот владелец действительно богат!» Е Ленган вздохнула, оглядевшись вокруг. «Эти вазы и картины — антиквариат? Каждый должен стоить минимум миллион! Разве он не боится, что они здесь пострадают?
«Этот частный ресторан избирательно относится к своей клиентуре. Как еще они могли иметь только один стол для гостей в день?» Сказал Хуанфу Жулин. «Здесь культурные посетители; они не будут делать такие вещи. А если что-то сломается, клиенты готовы компенсировать это».
Понимая, Е Ленган кивнул. «Истинный. Но у этого босса настоящий характер! »
Хуанфу Жулин улыбнулся, не ответив.
Оба быстро сели.
Поскольку это был зарезервированный частный ресторан, блюда доставлялись сразу по прибытии.
Когда Е Ленган увидела на столе тщательно расставленные ароматные блюда, она почувствовала, как у нее пробуждаются вкусовые рецепторы. Она взяла кусок мяса и попробовала его.
Насладившись этим, ее глаза расширились, и она тут же положила кусок мяса в миску Хуанфу Жуйлин. «Линг, попробуй! Это действительно вкусно! Неудивительно, что у этого босса такой характер; его навыки впечатляют!»
Она считала это самым вкусным блюдом, которое она когда-либо пробовала. Когда она услышала, что его приготовил потомок императорского повара, ее интерес уже возбудился. Теперь она была уверена, что сделала правильный выбор, придя сюда.
Наблюдая за тем, как Е Ленган делился восхитительной едой, глаза Хуанфу Жуйлин смягчились и появилась нежная улыбка. «Хорошо, если тебе это нравится, мы можем приходить сюда чаще в будущем».
«Но разве ты не говорил, что в день есть только один стол?» Е Ленган моргнул и улыбнулся. «Должно быть, трудно забронировать!»
«Если вы хотите, вы можете прийти и пообедать в любое время», — небрежно сказал Хуанфу Жуйлин, констатировав факт. — Я это устрою.
«Незачем.» Е Ленган покачала головой. «Хотя еда вкусная, я не хотел бы есть ее регулярно. Кроме того, начальник довольно принципиален. Лучше не нарушать его правила».
Если бы она пришла, разве она не взяла бы чужую бронь? Это было бы несправедливо!
Услышав слова Е Лэнъаня, Хуанфу Жуйлин улыбнулся и покачал головой. Затем он сказал: «Я не буду нарушать правила босса. Даже если ты придешь, ты не возьмешь чужую бронь».
«Хм?» Е Ленган на мгновение был ошеломлен, прежде чем разразиться смехом. «Я думал, что босс здесь очень принципиальный!»
Оказывается, она передумала.
«О чем вы думали?» Хуанфу Жуйлин улыбнулся и объяснил: «Раньше я помогал здесь боссу. Так что, если мне это нравится, я могу прийти на ужин в любое время. Я сообщу боссу. Ты можешь приходить, когда захочешь».
Е Ленган высунула язык, закатила глаза на Хуанфу Жуйлин и сказала: «Почему ты не сказал этого раньше? Я думал, ты пытаешься воспользоваться другими!»
«Какая ерунда!» Хуанфу Жуйлин протянул руку и слегка постучал по Е.
Лоб Ленгана… «Я такой человек?»