Глава 760: Ненадежные родители
Продолжить чтение на ΒΟXNΟVEL.ϹʘM
Переводчик:Перевод Dragon BoatРедактор:Перевод Dragon Boat
«Если ты действительно настолько недоволен, то просто уходи», — прямо сказал Чжу Бисюань Лин Вэйвэю. «Это не ваш дом, вы не имеете права диктовать нам, как себя вести. Если ты чувствуешь, что мы тебя беспокоим, найди другое жилье или поменяй общежитие».
В ее словах не было никакой вежливости, они почти доходили до того, что тыкали пальцем и оскорбляли Лин Вэйвэя.
«Ты…» Лин Вэйвэй была так разъярена, что едва могла сформулировать ответ.
Атмосфера в общежитии стала напряженной, Чжу Бисюань и Лин Вэйвэй, казалось, были на грани конфронтации. Чжоу Цуйань, наблюдавший со стороны, мог чувствовать только чувство беспокойства.
«Завтра будет первый день занятий». — вмешался спокойный голос Е Лэнъаня. «Наверное, вы не хотите привлекать к себе внимание. Если вы добьетесь «славы» таким образом, следующие несколько лет вы будете под пристальным вниманием».
Конечно, «слава» здесь не была благоприятным термином.
Хотя Е Лэнъань и не пытался их переубедить, Чжу Бисюань и Лин Вэйвэй немедленно отступили.
Те, кого приняли в Столичный университет, не были дураками. Они понимали, что неприятности в начале учебного года произведут плохое впечатление на профессоров и администраторов. Это не сулит ничего хорошего для их университетского опыта в ближайшие годы.
Лин Вэйвэй кипела от гнева, но воздержалась от дальнейшего обсуждения и тихо начала собирать свои вещи.
Что касается Чжу Бисюань, хотя она продолжала разговаривать с Чжоу Цуйанем, ее тон был заметно приглушенным.
На мгновение в общежитии воцарилось жуткое чувство гармонии.
Удовлетворенная, Е Лэнъань возобновила чтение своего древнего фолианта.
На следующий день, несмотря на то, что занятия уже начались, военная подготовка все еще занимала свое место в расписании. Как и всем первокурсникам, им предстояло пройти неделю обучения.
После завершения второго дня обучения Е Лэнъань вернулась в свое общежитие, ненадолго прибралась и приготовилась уйти.
«Лэнъань, ты собираешься поужинать?» Увидев, что она собирается уйти, Чжу Бисюань немедленно заговорил. — Не мог бы ты принести что-нибудь и мне? Я совершенно измотан и не могу выйти на улицу».
Выдержав изнурительный день военной подготовки, она исчерпала всю свою энергию. Первоначально собираясь заказать еду на вынос, она теперь колебалась при мысли о том, чтобы принести ее самой. Увидев, что Е Лэнъань готовится уйти, она быстро окликнула ее.
Лин Вэйвэй тоже подумывал о помощи с ужином, но колебался. За последние два дня она ни с кем в общежитии не обменялась ни словом. Более того, человеком, направлявшимся в путь, был Е Лэнъань, которому она завидовала больше всего. Она не могла заставить себя спросить.
Между тем, Чжоу Цуйань никогда не допускал мысли попросить Е Лэнъаня о помощи на ужин. В отличие от остальных, ее финансы были ограничены: она могла позволить себе только две приготовленные на пару булочки и маринованные овощи. Она планировала сама купить ужин в столовой и вернуться с кастрюлей с горячей водой.
«Я не пойду за едой». Е Ленъань покачала головой. «Сегодня вечером мне предстоит присутствовать на свадебном банкете. Я собираюсь уходить.»
«Ага, понятно!» Чжу Бисюань выразил разочарование. «Я думал, ты собираешься поужинать! Тогда я закажу еду на вынос позже.
Приносить еду внизу было гораздо удобнее, чем ходить в столовую.
Однако Чжу Бисюань быстро восстановила самообладание, ее глаза загорелись, когда она повернулась к Е Лэнъаню. «Ваш дом находится в столице. Это невероятно удобно. Вы не только можете вернуться в любое время, но и имеете легкий доступ ко всему, что есть дома».
Е Лэнъань улыбнулся, не ответив, и сразу же покинул общежитие.
Чжу Бисюань просто сделал случайное замечание и не ожидал, что Е Лэнъань ответит. Таким образом, увидев, как она уходит, Чжу Бисюань небрежно перевернулась и продолжила лежать на кровати.
После того, как Е Лэнъань вышла из общежития, она заметила припаркованную неподалеку машину Хуанфу Жуйлин. Подбежав, она открыла дверцу машины и села в нее.
«Мы собираемся сейчас заняться стилем?» — спросил Е Лэнъань, когда они уезжали. «После сегодняшней военной подготовки я просто освежился и переоделся».
«Нет необходимости в стиле». Хуанфу Жулин покачал головой. «Сегодняшняя свадьба довольно скромная, на ней мало присутствующих. Не нужно заморачиваться по поводу внешнего вида».
«Действительно.» Е Лэнъань кивнул в знак согласия. «Плюс, мы даже не знаем, как будет развиваться свадьба. На самом деле нет необходимости в сложной одежде. Да, кстати, есть какие-нибудь новости от Ли Ираня?
Сегодня отмечалась свадьба Хуанфу Жуйсяна и Чжун Ятина. Ли Ирань не мог оставаться бездействующим вечно. В противном случае после сегодняшнего вечера будет принято решение о жене Хуанфу Жуйсяна.
«Ли Ижань уже зарегистрировался в отеле», — небрежно сказал Хуанфу Жуйлин. — Что касается ее планов, трудно сказать.
«Кстати, Хуанфу Жуйсян действительно бессердечен!» Е Лэнъань не мог не вздохнуть. «Если я правильно помню, он не навещал ребенка Ли Ираня с самого рождения! Интересно, помнит ли он вообще, что у него есть сын?
Пренебрежение Хуанфу Жусяном к Ли Ираню уже было бессердечным. Теперь его безразличие распространилось и на собственного сына, выходя за рамки бессердечия.
— Действительно, он его не видел. Тон Хуанфу Жуйлин оставался лишенным эмоций. «У этого ребенка даже нет имени».
Е Лэнъань не смог сдержать тяжелый вздох. «Скажите мне, привел ли ошибочный совет, который я дал Ли Ираню, к страданиям невинной жизни?»
Без ее вмешательства Ли Ирань не зачала бы этого ребенка. Однако, учитывая ненадежность родителей, перспективы ребенка казались безрадостными.
Следовательно, она не могла не задаться вопросом, были ли ее действия ужасно ошибочными!
«Это не твоя вина». Хуанфу Жуйлин посмотрел на Е Лэнъаня и покачал головой. «Хуанфу Жуйсян и Ли Ирань ненадежны. Это их дело. Что касается ребенка, то если бы не вы, его бы не существовало. Не волнуйся. Этот ребенок также является частью семьи Хуанфу. Если Хуанфу Жуйсян и Ли Ирань будут продолжать в том же духе, пока ребенок подрастет и начнет осознавать, я попрошу кого-нибудь забрать его и позаботиться о нем. Я не позволю ему пренебрегать».
Услышав планы Хуанфу Жуйлина, Е Лэнъань вздохнул с облегчением и кивнул. «Это обнадеживает».
