Глава 761: Их простая свадьба
Продолжить чтение на ΒΟXNΟVEL.ϹʘM
Переводчик:Перевод Dragon BoatРедактор:Перевод Dragon Boat
Прибыв на место банкета, Е Лэнъань взял Хуанфу Жуйлин за руку, пока они медленно входили.
У входа только Чжун Ятин стоял один и приветствовал гостей.
Хотя огромный свадебный плакат украшал дверной проем, гостей приветствовала только невеста, что придавало сцене атмосферу запустения.
Тем не менее, лицо Чжун Ятин украшала сияющая улыбка, излучающая счастье, как и любая невеста, на которую, казалось бы, не влияют обстоятельства.
Е Лэнъань, приблизившись к Хуанфу Жуйлину, прошептал: «Устойчивость Чжун Ятина поразительна! Сохранять такое жизнерадостное поведение в таких обстоятельствах, встречаться с гостями наедине и без малейшего намека на жалобу – поистине впечатляет!»
Выгнув бровь, Хуанфу Жуйлин спокойно заметила: «Учитывая желание, которое она исполнила, для нее вполне естественно быть счастливой. Она может вынести этот небольшой дискомфорт.
Е Лэнъань усмехнулась и покачала головой. «Мне действительно интересно, чего она ищет. Рисковать так многим ради того, чтобы выйти замуж за такого негодяя, как Хуанфу Жуйсян, – это за гранью понимания!»
В ее глазах Хуанфу Жуйсян действительно был настоящим негодяем. Сначала Ли Ижань, теперь Чжун Ятин.
И все же Ли Ираню не повезло так, как Чжун Ятину; по крайней мере, Чжун Ятин мог претендовать на титул.
Хуанфу Жуйлин покачал головой, решив не останавливаться на достигнутом. «Давайте пройдем внутрь».
Е Лэнъань согласился, и они быстро вошли в банкетный зал.
Внутри царила мрачная атмосфера. Украшений было скудно – несколько скромных цветочных композиций и воздушных шаров – едва ли достаточно, чтобы создать праздничное настроение. Свадьба выглядела довольно скромно.
Это действительно была простая, почти элементарная китайская свадьба, на которой было всего несколько накрытых столов. Пока гостей было много, они перешептывались между собой. Хуанфу Жуйсян, который должен был сопровождать Чжун Ятина в приветствии гостей, сидел на главном сиденье, время от времени поглядывая на дверь, казалось, стремясь уйти, но сдерживаясь, в отличие от Чжун Ятина.
Что касается Хуанфу Цзинчжана и Чжунюй Люин, родителей, на их лицах не было никакой радости. Они сидели тихо, почти не замечая присутствия Чжун Ятина, без всякого притворства.
Точно так же за главным столом сидела вторая ветвь семьи Хуанфу. Пока они сидели за столом, разрыв между первой и второй ветвями был очевиден.
Наблюдая за этим, многие могли заметить их недовольство свадьбой Хуанфу Жуйсяна. Однако по неизвестным причинам они не смогли этому противостоять, а только пошли на компромисс.
В противном случае даже обычная обеспеченная семья не стала бы устраивать такую простую свадьбу. Хуанфу Жуйсян, будучи младшим братом главы семьи Хуанфу Жуйлин, должен был провести более достойную церемонию. Столь мелкое дело оставляло желать лучшего.
Однако любопытство в отношении сегодняшней невесты возрастало. Игнорировать возражения Хуанфу Цзинчжана и Чжунъюй Люин и выйти замуж за Хуанфу Жуйсяна, несмотря на скромную свадьбу, было весьма впечатляюще.
Сидя за главным столом, Хуанфу Жуйлин и Е Лэнъань кивнули в знак признания, прежде чем начать приглушенную беседу, игнорируя остальных.
«Сегодня вечером на удивление мало», — прошептал Е Лэнъань, осматривая комнату. «Должно быть, все они члены семьи Хуанфу».
«Ага.» Хуанфу Жулин кивнул. «Кроме них посторонних нет. Здесь нет даже всей семьи Хуанфу».
«Чжуню Люин, должно быть, трудно подготовить такую простую свадьбу», — заметил Е Лэнъань, позабавившись.
Действительно, презрение Чжунъюй Люин к Чжун Ятину было ощутимым. Несмотря на нехватку времени, семья Хуанфу могла бы организовать приличную свадьбу. Тем не менее, дело дошло до этого.
«Возможно, они ожидали сбоев во время церемонии и решили уменьшить количество гостей», — предположил Хуанфу Жуйлин, — «чтобы избежать каких-либо неприятностей».
Е Ленъань закатила глаза. «Считает ли она, что эта установка эстетична?»
Гости, очевидно, размышляли, находя действия Чжунъюй Люин неприятными.
Глаза Хуанфу Жуйлин сверкнули презрением. «Она считает, что выражает недовольство Чжун Ятином, не осознавая, что высмеивает себя».
Такая мелочная тактика была ниже его достоинства, но Хуанфу Жуйлин не стал бы вмешиваться, если бы Чжунъюй Люин настаивал.
Е Лэнъань кивнул. «Тем не менее, Хуанфу Жуйсян бесхарактерен. Несмотря на его недовольство, оставить Чжун Ятина один на один с этим сегодня недопустимо».
Отсюда и ее презрение к нему.
«Он отказывается признать Чжун Ятин своей женой», — холодно заявил Хуанфу Жуйлин. «Использовать вмешательство Чжунъюй Люин как предлог, чтобы выглядеть беспомощным».
«Трудно поверить, что кто-то влюбился в такого безответственного человека», — усмехнулся Е Ленъань.
Губы Хуанфу Жуйлин дернулись, предпочитая молчать.
Затем они оба перестали обсуждать эту тему. Вместо этого они начали болтать о мирских вещах и некоторых забавных происшествиях, произошедших в школе Е Ленъаня за последние несколько дней.
Они были как любая обычная пара, разговаривали и смеялись вместе, давая понять окружающим о сильной связи между ними.
