Глава 782: Сладкий разговор
Пожалуйста, прочтите ΒʘXNΟVEL.ϹΟM
Переводчик:Перевод Dragon BoatРедактор:Перевод Dragon Boat
«Юмэн, у тебя действительно большое сердце!» Сказал Сяо Сюэцин с полуулыбкой. «Несмотря на то, что Е Лэнъань так смутил тебя, ты ни капельки не злишься».
Хотя ее слова были лестными, ее двусмысленное выражение лица заставляло людей удивляться.
«Юмэн всегда отличался добродушием». Цзы Чжицзе шагнул вперед, его взгляд на Муронг Юмэна был полон восхищения. Как будто он вообще не уловил скрытого смысла слов Сяо Сюэцина. Он улыбнулся и сказал: «Она всегда была такой, с детства».
Среди присутствующих сегодня были все дети из известных столичных семей. Семья Цзы Чжицзе имела долгую историю политического участия, и многие члены семьи Цзы занимали высокие посты в правительстве. Будущее Цзы Чжицзе также лежало в этом направлении. Он с детства питал чувства к Муронг Юмэну, и обе семьи уже согласились, что существует высокая вероятность того, что они поженятся в будущем.
Услышав слова Цзы Чжицзе, выражение лица Сяо Сюэцина заметно потемнело. Однако она не стала винить Цзы Чжицзе, а просто бросила на Муронг Юмэна яростный взгляд.
«Хорошо.» Цун Хаодун, смеясь, шагнул вперед. «Мы здесь уже довольно давно. Давайте быстренько забронируем номера и освежимся перед тем, как отправиться играть! Разве мы не слышали, что сегодня вечером будет большое собрание?»
«Это редкий случай, и было бы обидно его пропустить».
Две другие девушки, Гу Лэрун и Чжун Ханьюнь, также выступили вперед, чтобы сгладить ситуацию.
Они видели эту ситуацию много раз раньше. Все знали, что Цзы Чжицзе нравился Муронг Юмэн, а Сяо Сюэцину нравился Цзы Чжицзе. Именно из-за этой динамики Сяо Сюэцин всегда находил Муронг Юмэна неприятным. Обычно она делала саркастические замечания.
Тем не менее, Муронг Юмэн все еще оставалась молодой женщиной из семьи Муронг, причем законной. Хотя ее отец не был главой семьи Муронг, его статус нельзя было недооценивать. Таким образом, Сяо Сюэцин мог лишь сделать несколько ехидных замечаний, не предприняв никаких существенных действий.
С другой стороны, Муронг Юмэн, несмотря на то, что он был из семьи Муронг, с детства всегда обладал хорошим темпераментом. Поэтому всякий раз, когда она сталкивалась с ехидными замечаниями Сяо Сюэцина, она молчала и никогда не злилась.
Однако из-за этого все чувствовали, что Сяо Сюэцин действительно незрелый.
Тем временем Е Лэнъань и Хуанфу Жуйлин покинули дом и направились к большому скоплению людей. Был уже вечер, и хотя собрание официально еще не началось, многие киоски уже были открыты. Так что для них было вполне уместно уйти сейчас.
Они взялись за руки и пошли по улице, как любая другая пара. Но их выдающаяся внешность и манера поведения по-прежнему привлекали многих зрителей.
Е Лэнъань время от времени поглядывала на Хуанфу Жуйлин с неизвестным блеском в глазах.
Хуанфу Жуйлин чувствовал себя немного беспомощным. Он повернулся к Е Лэнъаню и с улыбкой спросил: «Ты удовлетворен тем, что видишь?»
«Конечно.» Е Лэнъань серьезно кивнул. Она даже протянула руку и коснулась его лица. «Как я мог не довольствоваться таким красивым лицом!»
Это был довольно резкий жест, но Е Лэнъань выполнил его плавно, почти кокетливо.
Хуанфу Жуйлин потворствовала ее действиям и не чувствовала никакого недовольства. Вместо этого он улыбнулся и сказал: «Тогда не торопитесь восхищаться. У вас есть целая жизнь, чтобы сделать это».
«Да, в самом деле!» Е Лэнъань совсем не стеснялся. Она улыбнулась и кивнула. «Какой красивый! Ты мой, и никто не может желать тебя».
Услышав собственнические слова Е Лэнъаня, Хуанфу Жулин не почувствовал недовольства. Вместо этого он чувствовал тайное удовлетворение. Ему нравилось ее собственничество, потому что оно показывало, как сильно она его ценила.
«Только что Муронг Юмэн смотрел на твое лицо!» Е Лэнъань подняла брови. — Думаешь, она тебя узнала?
«Она не могла нас узнать», — легкомысленно сказал Хуанфу Жуйлин. «Она нас раньше не видела, поэтому не могла знать, кто мы».
Хотя Муронг Юмэн была из семьи Муронг, она не имела права присутствовать на церемонии их помолвки. Так что, даже если бы она услышала знакомые имена, она не смогла бы сразу угадать их личности.
— Тогда, похоже, ей нравится только твое лицо. Е Ленъань усмехнулся. «Но это понятно. Ты так красив, что для Муронг Юмэна нормально восхищаться твоей красотой».
Если бы кто-то другой сказал это, Хуанфу Жуйлин был бы в ярости. В конце концов, ни один мужчина не любит, когда его называют красивым. Однако, поскольку это был Е Лэнъань, Хуанфу Жуйлин не знал, смеяться ему или плакать.
— Это считается комплиментом?
«Конечно.» Е Лэнъань серьезно кивнул. «Я делаю комплимент твоей красоте!»
«Тогда я должен поблагодарить вас за вашу похвалу!» Хуанфу Жуйлин беспомощно покачал головой, а затем потер ее волосы другой рукой.
«Не трогай мои волосы», — Е Ленъань убрал руку и сердито сказал. «Ты испортил мне волосы. Мне еще нужно будет сфотографироваться позже!»
Видя ее редкую ребячливость, в глазах Хуанфу Жуйлин мелькнула нежность. «Хорошо, я помогу тебе сфотографироваться позже».
— Ты умеешь фотографировать? Е Лэнъань подняла голову и с очаровательной улыбкой посмотрела на Хуанфу Жуйлин. «Я не знал, что у тебя есть этот навык!»
«Я не знаю», — сказал Хуанфу Жуйлин без чувства вины, — «но я могу научиться!»
Услышав это, Е Лэнъань потерял дар речи. — Итак, ты используешь меня как подопытного кролика.
«Как такое могло быть!» Хуанфу Жуйлин посмотрел на нее и сказал с улыбкой: «Ты красивая, поэтому ты всегда будешь красивой на фотографиях».
Услышав слова Хуанфу Жуйлин, Е Лэнъань был немного удивлен. — Я не ожидал, что ты будешь говорить сладкие слова! Это действительно редкость!
Она думала, что, учитывая личность Хуанфу Жуйлина, он никогда бы не сказал таких вещей!
— Ладно, давай поторопимся и пойдем! Хуанфу Жуйлин взяла ее за руку и продолжила идти вперед. «Если мы еще промедлим, собрание скоро начнется».
