Было бы нелепо, если бы он не узнал ее!
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Привет.”
— Сделай мне одолжение, пожалуйста.- Сегодня вечером будет бал-маскарад, — продолжал он тихим и мрачным голосом. Ты будешь моим партнером?”
«Этот бал для слепых свиданий, зачем мне, замужней женщине, туда идти?”
“Я уже сказал, что мне нужна твоя помощь. Во всяком случае, в маске тебя никто не узнает. Это будет только на некоторое время”, — убеждал ее ГУ Бэйчэн отчаянным тоном.
“Только не говори мне, что кроме меня ты не можешь найти себе другую женщину. Я нисколько не недооцениваю твою харизму.»Было очевидно, что Ан Сяонин не хочет идти.
— Пятьсот тысяч, — предложил эту цену ГУ Бэйчэн. “Всего полчаса, и мы вернемся. Пятьсот тысяч за 30 минут, как же так?”
“Значит, договорились.” Никто никогда не будет жаловаться на то, что у него слишком много денег.
—
Вскоре наступила ночь. При ярком освещении, которое освещало место проведения, можно было видеть, что Ан Сяонин был одет безупречно, весь украшенный для этого события. При виде нее глаза ГУ Бэйчэна просияли.
Он протянул ей маскарадную маску. Заметив, что маска открывает только ее глаза, Ан Сяонин на мгновение почувствовала облегчение.
С волосами, заправленными за уши, и маской на лице она обладала совершенно иным очаровательным шармом.
“Если я не посмотрю достаточно близко, то никогда не пойму, что это был ты”, — заверил ее ГУ Бэйчэн. — Следуй за мной внутрь и не говори ни слова. Это будет нехорошо, если вас кто-то узнает.”
“Только не говори мне, что там есть кто-то, кого я знаю.”
Он небрежно коснулся своего носа, немного неловко. “Конечно, есть.”
После того, как они вошли, Ан Сяонин пожелала, чтобы она могла снять голову ГУ Бэйчэна и пнуть ее, как футбольный мяч. Этот придурок осмелился солгать ей. Это, несомненно, был бал вслепую, но почему он не сказал ей заранее, что мадам ГУ тоже будет там?
Хотя половина лица госпожи ГУ была скрыта маской, Ань Сяонин все еще могла узнать ее.
Она вдруг почувствовала себя как на иголках. Она даже слегка пожалела, что помогла ГУ Бэйчэну из-за денег.
— Сынок, это та дама, которая тебе нравится?”
— Нет, это мой партнер по балу.”
Лицо мадам ГУ мгновенно изменилось. — Я же велела тебе прийти сюда и выбрать себе даму, а зачем ты привел сюда партнера?”
“Насколько сильно ваш сын нуждается в том, чтобы найти женщину, которую я должен сегодня посетить?”
“Ты можешь легко найти его, но тебе лучше быть серьезным в своих отношениях. Тот Чи Руйер, с которым ты встречалась раньше, что это была за интрижка? Те, кто приглашен сюда сегодня-это все знаменитости. Я попросил вас прийти сегодня, чтобы встретиться с большим количеством таких дам. Всего несколько дней назад я прочитала в одном журнале, что ты любишь мужчин — это меня действительно бесило, как ты думаешь, что я буду чувствовать, когда стану твоей матерью?”
Уголки губ ГУ Бэйчэна дрогнули в улыбке. «Все это было сфабриковано средствами массовой информации. Вы можете им поверить?”
“Мы это знаем, но другие-нет, верно? Хватит этого вздора, мне все равно, ты должна выйти замуж раньше е Сяотяня. Я хочу высоко держать голову перед матерью е Сяотяня!”
— Мама, убавь громкость.- ГУ Бэйчэн обнял свою мать, чтобы успокоить ее. — Отлично, вы можете пойти и найти кого-нибудь, кто, по вашему мнению, будет достойным вашим сыном сейчас. Я тоже пойду и посмотрю, есть ли там кто-нибудь, кто мне нравится.”
“Так-то лучше, — ответила мадам Гу и направилась к двери.
ГУ Бэйчэн похлопал Ань Сяонин по руке, приглашая ее следовать за ним, и направился в другую сторону.
Они не успели далеко уйти, как Ан Сяонин резко остановилась.
В поле зрения находились Цзинь Цинянь и еще одна женщина в маске. На нем была маска, закрывавшая половину лица, но она сразу же узнала его. Снова посмотрев на женщину в полной маске, она была уверена, что это была Цзинь Цин Юэ. Казалось, что он пришел за Цзинь Цин Юэ.
“Ну же, пошли.”
Ан Сяонин прошептала: «Ты что, слепая? Цзинь Цинянь впереди — разве ты этого не видишь?”
— Ну и что с того? Если ты будешь стоять рядом со мной и не проронишь ни слова, сможет ли он узнать тебя?”
“Да, это так.- Она задумалась “ — разве мы не можем просто стоять здесь?”
“Там есть кое-кто, кого я знаю. Ну же, все будет хорошо.- ГУ Бэйчэн протянул руку и с силой потащил ее за собой. Ан Сяонин чувствовала себя крайне неуютно — ее голова опустилась низко, и она неподвижно смотрела в землю. Она вообще не смела смотреть в сторону Цзинь Циняня.
— Ух ты, и кто же эта красавица?- Е Сяотянь выпрямился. — Новый любовник?”
ГУ Бэйчэн заставил себя улыбнуться. “Попробуй угадать?”
Е Сяотянь шутливо надул губы, » не уверен, где ты нашел эту красоту, чтобы похвастаться перед своим приятелем.”
Цзинь Цинъянь, который был рядом, прищурился. Его пристальный взгляд остановился на фигуре рядом с ГУ Бэйчэном. В этом не было никакого сомнения, он мог сказать, кто это был с первого взгляда.
Он был тесно связан с этой фигурой бесчисленное количество раз, было бы абсурдно, если бы он не мог узнать ее!
“Ты не можешь узнать ее, но все же винишь в том, что она красавица.- Усмехнулся ГУ Бэйчэн.
Е Сяотянь сделал паузу на мгновение, внимательно наблюдая за Сяонином. Поскольку она сидела с опущенной головой, у него не было другого выбора, кроме как подойти поближе. Он оглядел ее с головы до ног и, наконец, застыл с открытым ртом. Как будто он сделал шокирующее открытие — в его глазах было недоверие. Он намеренно столкнулся с ГУ Бэйчэном и игриво заметил: «Ого, ты действительно нечто.”
Пытаясь заставить ее твердо стоять с высоко поднятой головой, ГУ Бэйчэн схватил Ань Сяонин за плечо, но она была слишком виновата, чтобы поднять голову.
— Такой бал совершенно бессмыслен.”
— Действительно, совершенно бессмысленно, — вставил е Сяотянь. — Кучка скучных женщин, я не могу даже смотреть на них.”
Эти двое все продолжали и продолжали свой разговор. Ан Сяонин стояла там, чувствуя себя замученной, желая, чтобы время прошло быстро.
С другой стороны, линия зрения Цзинь Циняня была сосредоточена на Сяонине, в то время как Цзинь Цин Юэ рядом с ним достал свой телефон, чтобы проверить его непрерывно. Похоже, ей тоже совсем не хотелось там находиться.
Такой бал для свиданий вслепую не мог обойтись без них — и без долгой Тианзы тоже. Он прибыл последним из всех.
“С годами все становится только хуже. Стоит только взглянуть на их цифры, и почти никто не попадет в точку.»Когда он сказал это, глаза Лонг Тяньцзе остановились на Цзинь Цин Юэ, и он быстро отвел их.
“Я уже женатый человек, и мне все еще приходится сопровождать вас, чтобы вытерпеть такое обращение.»Затем он приказал Цзинь Цин Юэ:» выключите свой телефон.”
Цзинь Цин Юэ бросил на него жалобный взгляд. — Брат, я не хочу быть здесь.”
“Даже если ты не хочешь, тебе придется это сделать. Это приказ нашей матери.”
Цзинь Цин Юэ раздраженно сказал: «Наша мать действительно не должна была заставлять меня приходить сюда, это бесполезно.”
— Те, кто посещает этот бал, — самые завидные женихи нашего города. Выбирайте правильно. Если тебе кто-то нравится, то приезжать сюда было бы полезно.”
Цзинь Цин Юэ подняла брови. — Брат, у меня уже есть парень сейчас. Ты превращаешь меня в двурушника?”
Цзинь Цинянь внезапно замолчал. Взгляд его стал ледяным. Увидев выражение лица своего брата, Цзинь Цин Юэ была немедленно запугана до состояния безмолвия.
С одной стороны, появилась длинная Тиана, как будто он небрежно смотрел на женщин вокруг него. На самом деле его душа прошла много миль, прежде чем покинула тело.
Для этого бала-маскарада, несколько из них были там просто для удовольствия. Они ушли точно так же, как и пришли, без всякой выгоды для себя. Еще…
Ан Сяонин легко мог получить пятьсот тысяч долларов.
Кто же будет придираться к деньгам?
И хотя мысль о том, что ее подвергнут допросу, как только она окажется дома, возникла, теперь это уже не имело значения.
Она привыкла думать, что пятьсот тысяч-это большая сумма. Теперь она могла сделать это так легко. Только дурак скажет на это «нет».
Ан Сяонин не сразу отправилась домой, все еще надев это платье. Она переоделась в другой комплект одежды и бросила платье, которое было на ней, прямо в мусорное ведро. Когда ее машина подъезжала к дому, Цзинь Цинъянь уже была дома.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
