Глава 1143: я хочу, чтобы вы остались (21)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
— Это потому, что родители Юй Цайвэя были категорически против того, чтобы вы двое поженились. Они заставили вас подумать, что вы отчаянно хотите жениться на ней. Они превратили свою дочь в драгоценный камень…”
— Мама, что ты думаешь о Клыке Эрлане?”
Глаза миссис Ян расширились от шока, и она спросила: “Сынок, это твоя девушка?”
“Да, это она. Мы просто начали встречаться исключительно друг с другом», — признался Ян Ге.
— Неудивительно, что ты работаешь с ней над двумя постановками подряд, — серьезно посмотрев на сына, сказала госпожа Ян. Вы изначально сказали, что хотите сделать перерыв, но все равно взялись за другую работу. Ну, я думаю, что она хорошая девушка, но чем ее семья зарабатывает на жизнь?”
“Это всего лишь средняя семья среднего класса. А ты как думаешь? Мама, главное, что она мне нравится. Просто держись от этого подальше, ладно? Эрлан-действительно замечательная девушка, ты поймешь, как только проведешь с ней больше времени, — сказал Ян Гэ, серьезно глядя на свою мать.
“Ладно, ладно, я даже ничего не сказал. Посмотри, как ты напряжен и взволнован.”
“Я знаю, что ты возлагаешь большие надежды на свою невестку, но сейчас самое время понизить их ради меня. В конце концов, это я собираюсь провести с ней всю оставшуюся жизнь.”
— Сынок, я ведь ничего не говорил, правда? Поскольку ты влюблен в нее, просто продолжай встречаться с ней и беспокоиться об остальном позже”, — сказала госпожа Ян, которая знала, что не сможет заставить его.
Вернувшись в отель, госпожа Ян немедленно сообщила об этом известии своему мужу.
Затем она сказала ему, что планирует остаться здесь на некоторое время, чтобы понаблюдать за клыком Эрланом и узнать о ней побольше.
Господин Ян полностью поддержал ее решение.
—
Сяо Чэньян вернулся в свою комнату на девятом этаже после того, как отправил фан Эрлан обратно в ее комнату.
Фанг Эрлан умылась, переоделась и приготовилась ко сну. К ее удивлению, почти в одиннадцать часов вечера в дверь неожиданно позвонили.
Первым человеком, который пришел ей на ум, был Ян Гэ.
“Кто там?”
— Это же я.”
Голос…
Он не принадлежал ни Янь Гэ, ни Сяо Чэньяню. Это был… Цзин шуй.
“А в чем дело?- Спросил клык Эрлан, не собираясь открывать дверь.
— Открой дверь и позволь мне войти, чтобы поговорить с тобой кое о чем.”
“Я уже ложусь спать. Лучше скажи мне завтра.”
— Эрлан, скорее открой дверь. Мне действительно нужно сказать тебе кое-что важное, — сказал Цзин-шуй, голос которого звучал испуганно и нетерпеливо.
Подумав, что это действительно может быть срочное дело, Фанг Эрлан решил открыть дверь.
Как только она это сделала, ее приветствовал вид Цзин шуй, чье лицо было раскрасневшимся и от которого несло алкоголем. Тем не менее, он казался трезвым и звучал нормально.
“Ты что, выпил?”
— Да, немного.”
“Твое лицо действительно раскраснелось.”
“Это все из-за алкоголя. Можно мне войти?”
Фанг Эрлан отошел от двери и сказал: “войдите. Так чего же ты меня ищешь? Я уже собирался ложиться спать.”
Цзин шуй закрыл дверь и достал из черного пластикового пакета, который держал в руках, банковскую карточку и банковскую книжку. Затем он передал оба предмета Фангу Эрлану.
Сильно озадаченный, Фанг Эрлан не принял эти предметы и вместо этого спросил: «Для чего они?”
— Эрлан, это все мои сбережения за всю жизнь. Они составляют в общей сложности более шести миллионов долларов. Я отдам их все тебе. Я дам тебе все деньги, которые заработаю в будущем тоже. Давай поженимся, я буду хорошо к тебе относиться.”
Фанг Эрлан был ошеломлен. Что же все-таки происходит?
— Замужем? — О чем ты говоришь? Цзин шуй, это невозможно между нами. Так что впредь не говори таких вещей”, — сказал Клык Эрлан, отступая назад.
“Вы не находите, что денег слишком мало?”
Покачав головой, Фанг Эрлан сказала: «Дело не в деньгах. Цзин шуй, я вижу тебя только как своего друга. Я никогда не думал о том, чтобы быть в отношениях с тобой. Неужели ты не понимаешь, что я имею в виду?”
“Если ты никогда не думал об этом раньше, почему бы тебе не подумать об этом сейчас?”
“У меня уже есть парень сейчас.”
— Ну и что же? У тебя есть парень? — А кто он такой? Скажи мне, кто он, — с опаской произнес Цзин шуй.
“Я не хочу говорить тебе, кто он, но теперь у меня действительно есть парень.”
“Это не может быть Ян Гэ, не так ли?”
Клык Эрлан не признавал и не отрицал этого, а вместо этого сказал: “Независимо от того, кем он может быть, это просто невозможно между тобой и мной. Возвращайтесь в свою комнату, чтобы немного отдохнуть. Мне нужно завтра утром вернуться на работу. Я тоже сейчас очень устала.”
Наконец Цзин шуй убрал свою руку и сказал: “Тогда иди спать.”
— Цзин Шуй.”
Цзин-шуй спокойно смотрел на нее и ждал, когда она продолжит говорить.
«Я изначально хотел просто дружить с тобой. Однако, похоже, с этого момента мы даже не сможем быть друзьями. Будет лучше, если мы разорвем связь друг с другом, чтобы ты не причинил мне еще больше беспокойства”, — сказал Клык Эрлан, который думал, что будет лучше прояснить ситуацию. То, что он сделал сегодня вечером, заставило ее почувствовать, что им лучше не быть друзьями.
“Ты хочешь сказать, что даже не хочешь быть со мной обычным другом?”
“Да.”
— Ладно, раз уж ты так говоришь, давай просто притворимся, что я принял желаемое за действительное. Я не могу поверить, что я на самом деле решил играть в этом телесериале ради того, чтобы часто видеть вас. Вы совсем не признаете моих усилий! Затем он открыл дверь и в гневе умчался прочь.
Почему он делает вид, что это моя вина?
Она встала и закрыла дверь, прежде чем снова лечь на кровать, чувствуя сильную головную боль.
Она уже была втянута в запутанную ситуацию, но Цзин шуй просто должен был появиться, чтобы сделать все еще хуже.
На самом деле, она почти не общалась с Цзин шуй с тех пор, как съемки заняли большую часть ее дней, оставив ее почти без собственного времени.
Просто почему я нравлюсь Цзин шуй?
Хотя я однажды играл с ним, когда жил у его тети несколько месяцев, мы тогда были еще совсем детьми.
Фанг Эрлан смутно помнил ее детство.
Поэтому она вовсе не чувствовала себя расстроенной из-за разрыва связей с ним.
На самом деле, она даже почувствовала облегчение, потому что ей больше не нужно было быть вовлеченной в грязные отношения с ним с этого момента.
Динь-Дон… Динь-Дон…
Клык Эрлан выпрямился и подумал про себя: «Неужели Цзин-шуй снова у моей двери?
Она продолжала молчать. Стук вскоре прекратился.
Неужели он ушел?
Фанг Эрлан снова лег и выключил ночник.
К ее удивлению, в дверь снова позвонили.
Клык Эрлан крикнул: «Кто там?”
Ответа по-прежнему не было.
Не в силах больше терпеть это, Фанг Эрлан встал с кровати и босиком направился к двери. Затем она посмотрела в глазок.
За дверью не было ни души.
Неужели он ушел?
Когда дверной звонок зазвонил снова, она поспешно выглянула наружу, только чтобы обнаружить, что снаружи все еще никого нет…
Клык Эрлан почувствовал, как холодок пробежал по ее спине. Это что, розыгрыш?
Я еще увижу, кто этот безмозглый идиот!
Она схватилась за ручку двери и распахнула ее, как только снова раздался звонок в дверь. И все же там по-прежнему никого не было.
Она вышла на улицу и вытянула шею, чтобы оглядеть коридор. Вокруг не было видно ни единой живой души.
Она тут же почувствовала озноб. Напомнив о сверхъестественных событиях, которые происходили во время предыдущих съемок, она стояла, прикованная к Земле в шоке.
Двери лифта резко открылись, и она, наконец, оправилась от шока в тот момент, когда увидела Сяо Чэньяна, выходящего из лифта.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
