Глава 18: Нет Играть Мило!
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Он побледнел, как полотно, и пришел в ярость.
“Кто был этот человек?!- рявкнул он,пронзительно глядя на нее.
“Разве тебе не удалось мельком увидеть его лицо?”
“А разве мне пришлось бы спрашивать тебя об этом? Мы только сегодня поженились и твой любовник уже ищет тебя?- завопил Цзинь Цинянь с большой враждебностью.
“Не говори ерунды, он мне не любовник.”
“Тогда кто же он? Почему он поцеловал тебя? Выкладывай это!- он нетерпеливо требовал от нее ответа.
Крякнув, Ан Сяонин развернулась и пошла во двор. Она ни за что не скажет ему, что это был ГУ Бэйчэн. Это заставило бы его ударить по крыше.
Цзинь Цинянь поднялся по лестнице после того, как въехал внутрь.
Ан Сяонин уже приготовилась принять душ. Однако разъяренный Цзинь Цинянь отказался отпустить ее, прежде чем получит от нее ответ.
“Сказать мне.”
“Мне нечего тебе сказать, — бесстрашно ответила Ань Сяонин. “Ты не имеешь права спрашивать меня об этом, потому что только что провел ночь с другой женщиной, — продолжала она.
— Я спрашиваю в последний раз. Кто этот человек? Как вы связаны с ним?- холодно сказал Цзинь Цинянь.
“Между нами ничего нет.”
“Думаешь, я тебе поверю?- спросил он, прижимая ее к кровати.
Не желая больше спорить с ним, Ан Сяонин села сама и заворковала в милой манере, глядя на него снизу вверх: “я уже сказала тебе правду. Но что же мне делать, если ты мне не веришь?”
— Не надо играть в милашку! Тогда почему он поцеловал тебя? Я все это видел издалека, — строго сказал он.
Он просто наклонился, чтобы поговорить со мной. Видя, что он все еще отказывается верить ей, она опустилась на колени и пристально посмотрела на него. — Если ты все еще не веришь мне, то можешь попробовать понюхать, есть ли на мне запах другого мужчины.”
“А кто же он тогда?”
“Я собираюсь принять душ, — сказала она, опуская одну ногу на пол. Прежде чем она успела это осознать, он крепко схватил ее за другую ногу и потащил обратно на кровать.
“Разве я сказал, что ты можешь уйти?- спросил он, стиснув зубы от гнева.
— Цзинь Цинянь, тебе лучше знать свои пределы и не выходить за борт. Это ты не знаешь своего места, когда посреди ночи убегаешь, чтобы позаботиться о Чи Руэре. И все же ты все еще играешь роль жертвы? Какой ужас!- возразила Ан Сяонин, и ее улыбка начала исчезать.
“Я что, собираюсь за борт? Неужели ты думаешь, что можешь так легко лгать мне? Как ты смеешь наставлять мне рога прямо на пороге нашего дома? Вот погоди и увидишь, как я тебя накажу!- прорычал Цзинь Цинянь.
“Вы совершенно несправедливы ко мне!- воскликнула Ан Сяонин, когда он поднял ее и понес в ванную, как будто она была предметом.
— Почисти зубы и прополощи рот сто раз.”
О боже!
Может быть, он сошел с ума?
“Я и не собираюсь этого делать.”
“А ты нет? Тогда я сделаю это за тебя, — сказал он, выдавив немного зубной пасты на ее зубную щетку.
Он казался таким сердитым, что мог бы просто чистить ей зубы, пока у нее не потекла бы кровь из десен. — Нет, я сделаю это сама, — сказала она обеспокоенно.”
Она снова и снова чистила зубы, пока он не успокоился.
“Мне кажется, у меня распухли десны.”
— Распухла только от того, что несколько раз чистила зубы щеткой? Ты слишком хрупкая, — упрекнул он, начиная расстегивать рубашку.
“И это только некоторые из них? Это было больше, чем просто несколько! У меня десны разрываются, — огрызнулся Ан Сяонин.
“Ты не назвал мне его имени, сколько бы раз я ни спрашивала. Похоже, он много значит для тебя.”
“Он ничего для меня не значит, — сказала Ань Сяонин, ложась на кровать.
“На пороге стоит камера наблюдения. Я просто проверю запись завтра утром.”
“Это тебе решать, — беззаботно сказала Ань Сяонин.
Она была уверена, что он просто пытается напугать ее. Из тех многочисленных случаев, когда она проходила мимо входной двери, она не заметила ни одной камеры слежения или чего-то подобного.
Успокоившись, Цзинь Цинянь повернулась к Ань Сяонин, у которой были закрыты глаза, и сказала: “Если я когда-нибудь узнаю, что ты изменил мне, ты столкнешься с ужасными последствиями.”
“Тебе тоже не станет лучше, если я узнаю, что ты мне тоже изменял!”
Сжав губы вместе, Цзинь Цинянь продолжил: «это просто вопрос времени, прежде чем я узнаю, кто этот человек.”
На мгновение в воздухе повисла тишина.
Как раз когда она собиралась заснуть, Ан Сяонин внезапно почувствовала, как рука скользнула вниз по ее боку под простынями. Шлепнув его по руке так сильно, как только могла, она прошипела: Я не в отличном настроении сегодня вечером, может ты просто дашь мне поспать спокойно?”
У него не было другого выбора, кроме как выполнить приказ. Ан Сяонин снова заснула, повернувшись к нему спиной.
——
Согласно обычаям, она должна была вернуться в дом своих родителей только через три дня после свадьбы. Однако ан Сяонин отправилась в дом семьи Гу рано утром на следующий день, потому что ей нужно было решить процедуру изменения ее домашнего реестра и добавления в генеалогию семьи Гу.
Старый Мистер ГУ начал брать на себя ответственность, как только все члены семьи Гу собрались в родовом зале.
Ан Сяонин последовал данным инструкциям и продолжил церемонию поклонения и поклонения. К концу ритуала Ань Сяонин был успешно добавлен в генеалогию семьи Гу.
Ан Сяонин даже не пришлось самой решать вопрос о смене домашнего реестра. Процедура была быстро завершена, менее чем за час.
После обычных церемоний она подала чай своим новоиспеченным крестным родителям и крестному деду.
С приближением полудня все собрались, чтобы вместе пообедать.
Старый Мистер ГУ улыбался от уха до уха, волнение было написано на его лице, и он говорил спокойно.
Они наслаждались едой, когда помощники снаружи объявили о прибытии Цзинь Циняня.
“Ты здесь, мой зять. Входите скорее, пожалуйста”, — приветствовал его старый Мистер ГУ, который все еще улыбался, с энтузиазмом инструктируя помощников, чтобы они привели его.
Одетый в черный костюм и черное пальто, Цзинь Цинянь не спеша вошел, передавая помощнику подарки, которые он принес с собой. Затем он сел на стул, принесенный помощником, лицом к Ань Сяонину.
“Разве я помешал чему-нибудь своим визитом в столь поздний час?- спросил он.
— Конечно, нет, сейчас самое подходящее время. Я просто спросил Сяонина, почему ты отсутствовал сегодня утром. Она сказала, что у тебя есть срочное дело в офисе. Мы только начали есть. Устраивайтесь поудобнее, как дома, — заверил старый Мистер ГУ, жестикулируя руками.
— Спасибо тебе, дедушка.»Услышав, как он обратился к старому мистеру ГУ, Ань Сяонин бросила на него быстрый взгляд, прежде чем спокойно продолжить смаковать свою еду.
Внезапно Ан Сяонин почувствовала чью-то ногу с противоположной стороны, крепко вцепившуюся в нее. Получив шок, она чуть не выронила палочки для еды.
Подняв глаза, чтобы посмотреть, кто это был, она заметила, что он весело болтал с членами семьи Гу, все чопорные и правильные. Ей вдруг захотелось назвать его лицемером.
К облегчению Ан Сяонин, трапеза наконец-то закончилась. Ей все время казалось, что она наступила на яичную скорлупу.
“Ты ведь сделал это нарочно, не так ли?”
— Не нарочно, а намеренно, — пошутил Цзинь Цинянь.
“А это еще зачем?”
“Это было довольно весело, особенно когда тебе приходилось подавлять свой гнев и молчать. Как интересно, — усмехнулся Цзинь Цинянь. Глядя на его манящие, раскосые глаза, острый и прямой нос мост, и розовые губы, это был действительно тяжелый подвиг для Сяонина, оставаясь злым на такое прекрасное лицо.
“А зачем ты вдруг явился сюда?- спросил Ан Сяонин.
— Отныне это будет твой материнский дом. Как твой муж, было бы невежливо не прийти с визитом, — сказал Цзинь Цинянь, протягивая руку, чтобы взять ее за руку. Много лет спустя Ан Сяонин все еще будет ясно помнить этот простой жест своего отца. Она все еще помнила, как он грациозно протянул ей руку, полный энергии и волнения, в тот прекрасный день.
——
Примечание автора: = ω = пожалуйста, «сохранить», «рекомендовать», «нравится», «комментарий», и дайте мне 5-звездочный рейтинг! Спасибо тем, кто показывает мне свою любовь и поддержку через действия. Люблю вас, ребята! История будет только более захватывающей!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
