Глава 25: Ты Идиот
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Это действительно выход, но я не могу делать этого всю жизнь. Это более утомительно и вредно для моего здоровья, чем утечка Небесной тайны.”
— Это верно. Но, сестра, как ты попала на этот путь?”
— Это я? Мои родители бросили меня на пороге дома моего учителя в горах. Господин ушел из жизни несколько лет назад, и поэтому я решил покинуть горы”, — лаконично ответил Ан Сяонин.
“А, так вот как. Вы, должно быть, считали своего хозяина самым большим вашим родственником.”
Кивнув, Ан Сяонин сказал: «Действительно. Вам не кажется, что производственная единица, к которой мы присоединились, кажется довольно малобюджетной? Обратите внимание, что они даже не попросили проверить наши удостоверения личности, прежде чем нанять нас.”
«Возможно, каждая производственная единица отличается.”
Координатор по одежде вызвал Мэй Янъян, как только она закончила свое предложение. Затем она поспешила к столу, даже не закончив трапезу.
Ан Сяонин проследовал в гримерную только для того, чтобы услышать от гримера, что они собираются снимать в горах в этот день. Другие актеры уже ждали ее в комнате, сделав свои лица, и все, что ей нужно было сделать, — это подкрасить их грим.
Она рассчитывала, что Ан Сяонин последует за съемочной группой в горы, чтобы снять фильм, без необходимости сопровождать гримера.
Она сразу же согласилась, собрала все свои инструменты для красоты и макияжа и стояла в стороне, ожидая женскую роль, Сунь Вэйвэй.
После того, как визажист закончил делать макияж Сунь Вэйвэя, Ан Сяонин встала, думая, что она может уйти. Вряд ли она ожидала, что помощник Сунь Вэйвэя напомнит ей в последнюю минуту: “сестренка Вэйвэй, твой спонсор попросил тебя загрузить свое селфи с бутылкой напитка на Weibo во второй половине дня 1 .”
“Именно это я и сделаю. Как досадно, — раздраженно посетовал Сунь Вэйвэй.
Она достала из сумочки 5 юаней и протянула их Ань Сяонин. “Принеси мне бутылку зеленого чая марки X, — распорядилась она.
Ан Сяонин взял деньги и сразу же пошел покупать напиток.
Огромная толпа фанатов ждала у дверей, возможно, потому что они получили известие о том, что Сунь Вэйвэй будет участвовать в съемках на открытом воздухе в этот день. Ан Сяонин заняла около 20 минут туда-сюда. В тот самый момент, когда она вошла в раздевалку, она столкнулась с хлестким вопросом “ » Ты умерла снаружи? Ты же забрал целую вечность!”
— Снаружи было слишком много поклонников. Мне пришлось выйти через заднюю дверь, чтобы купить выпивку, — спокойно объяснил Ан Сяонин.
Сунь Вэйвэй выхватила зеленый чайный напиток из рук Сяонин и сумочку у своей помощницы, прежде чем выйти из гардеробной, надев шапочку и темные очки.
— Следуйте за мной, быстро, — просигналил визажист.
Ань Сяонин кивнула и последовала за Сунь Вэйвэем и ее помощницей. Она смотрела, как Сун Вэйвэй взволнованно приветствовала своих кричащих поклонников, совершенно другой человек от Солнца Вэйвэя в раздевалке.
Сунь Вэйвэй в сопровождении своих телохранителей сумела пробраться в фургон няни. Тем временем Ан Сяонин поднялся в вагон и последовал за остальными членами съемочной группы, включая видеооператоров, к месту съемок.
Место съемок было на горе Хэйюань, которая находилась в сельской местности города.
Бездумно схватившись за одежду, Ан Сяонин почувствовала сильный холод, как только вышла из кареты. “Что же это за место такое? Это так отличается от города! Почему здесь так холодно?- кипятилась Сун Вэйвэй, выходя из нянькиного фургончика.
— Поторопитесь и займите свои позиции. Чем быстрее мы закончим съемки, тем раньше сможем уехать. Поторопитесь, скорее, — приказал директор, жестом приглашая всех занять свои места.
Ассистентка Сунь Вэйвэя принялась набрасывать на нее куртку, а ань Сяонин искала грим для актеров, делая им при необходимости подкраски. Когда настала очередь Сунь Вэйвэя, она резко сказала:” Ты бы лучше хорошо поработал», — и на ее лице появилось суровое и враждебное выражение.
Когда Ан Сяонин наносила немного порошка на лицо Сун Вэйвэя, она была потрясена, увидев рану, которая была скрыта толстым слоем порошка. Заметив, что Сяонин пристально смотрит на нее, Сунь Вэйвэй резко спросил: “На что ты смотришь? Никогда раньше не видел лица? Отойдите в сторону, как только вы закончите, не будьте бельмом на глазу и не мешайте.”
“Ты уже можешь идти.”
“Как досадно, — пробормотал Сунь Вэйвэй. Обладая в высшей степени неприступной аурой, она, казалось, ненавидела, когда другие смотрели на ее лицо.
Во время съемок фильма Сунь Вэйвэй, казалось, не мог в него попасть и в итоге поставил очень неестественный спектакль. Директору ничего не оставалось, как окликнуть ее: “Что случилось? Тебе нехорошо?”
“Мне нужно немного отдохнуть, — ответила она, ее руки дрожали, прежде чем она повернулась, чтобы войти в фургон няни.
Затем режиссер приступил к съемкам других сцен с участием других актеров.
Ан Сяонин постоянно пробирался сквозь толпу, высматривая актеров, чтобы подправить свой поблекший грим.
— Кто бы это ни был… подойди сюда и подправь макияж сестре Вэйвэй, — приказал помощник Сунь Вэйвэя.
— Ладно, иду!”
Странный, острый запах напал на чувства Сяонин, как только она села в фургон. Боясь спросить об этом, она просто подошла к Сунь Вэйвэю и снова принялась подкрашивать свой макияж. Однако Ан Сяонин вскоре поняла, что на ее лице было пятно, которое больше нельзя было подправить.
— Мисс Сан, из раны на вашем лице сочится гной. Он больше не должен быть покрыт косметикой, чтобы не заразиться и не испортиться.”
Не раздумывая, Сунь Вэйвэй парировал: «разве я не знал бы об этом? Как я могу продолжать съемки без макияжа? Ты собираешься заступиться за меня?”
Ан Сяонин была готова взорваться от гнева, но она подавила его и промолчала. Она напомнила себе, что не стоит ввязываться в слишком большой конфликт, тем более что она хотела сохранить эту работу по крайней мере на месяц.
К счастью, рана была довольно маленькой, и после удаления гноя и мусора вокруг пятна ее можно было очень хорошо скрыть свежим слоем порошка.
Как раз когда она собиралась встать и уйти, неся свои инструменты, Сяонин случайно споткнулась о ногу помощника Сун Вэйвэя, который сидел напротив нее. Она упала вперед и приземлилась на сиденье рядом с ассистентом. Маленький мешочек был раздавлен под ней.
Прежде чем Сяонин успела среагировать, Сунь Вэйвэй оттолкнул ее в сторону и заорал, не сводя с нее глаз: “идиотка! Я убью тебя, если ты повредишь мое драгоценное сокровище.”
Затем она расстегнула молнию на мешочке и достала маленькую прозрачную баночку, содержащую белое порошкообразное вещество. — Сестрица Вэйвэй… — в отчаянии воскликнула ее помощница.
Хотя Сунь Вэйвэй подсознательно положила банку обратно в сумку, Ань Сяонин все же сумела мельком увидеть ее.
— А ну вали отсюда!”
Ан Сяонин испустила громадный вздох. Она почувствовала сильное желание дать выход своему гневу и дать Сун Вэйвэю крепкую пощечину за то, что он упрекнул ее, хотя она и не сидела на кувшине специально. Однако, по зрелом размышлении, она решила вытерпеть унижение и не мстить.
Закрыв дверь фургона, помощник Сун Вэйвэя обеспокоенно извинился: «мне очень жаль, сестренка Вэйвэй. Если бы не моя нога, она бы не споткнулась и этого бы не случилось…”
Прежде чем она смогла закончить свое предложение, Сунь Вэйвэй вставил: “она не может продолжать работать с производственным подразделением. Иди сюда, я тебе кое-что скажу.”
Помощник наклонился к ней, и Сунь Вэйвэй прошептал ей на ухо, прежде чем закончить предложение словами: “Делай, как я сказал.”
“В порядке.”
——
Когда съемки закончились, было уже больше пяти вечера. Ан Сяонин был измотан до предела. Хотя это и не было трудоемко, постоянно стоять рядом и подправлять грим актеров тоже было утомительно. Таким образом, как только она закончила свои обязанности в этот день, она быстро бросилась к экипажу.
В этот самый момент снова появился помощник Сунь Вэйвэя и спросил: “Как тебя зовут?”
“Ань Нин, — сказал Ань Сяонин. Это было имя, которое она использовала при приеме на работу. Она удалила символ «Сяо», чтобы люди не узнали ее имя.
“О, Ань Нин, ты пойдешь со мной ненадолго? Я хочу кое-что у тебя спросить.”
“Но мы очень скоро уезжаем. Вы можете спросить меня об этом, когда мы вернемся”, — ответил Ан Сяонин. Она чувствовала, что что-то не так, хотя и не знала, почему ассистентка искала ее.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
