Может быть, эта девушка притворяется, что не знает меня?
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Мы можем рассмотреть улицу Донгпо и улицу Наньань,они оба отличные места. Однако я лично предпочел бы улицу Наньань, потому что улица Донгпо кажется немного уединенной по сравнению с ней.”
Вняв ее совету, Ань Сяонин сказал: «тогда пойдем посмотрим на улицу Наньань.”
“В порядке.”
Они добрались до места назначения только для того, чтобы понять, что вся улица была заполнена множеством магазинов, торгующих одеждой, каждый из которых лишь немного отличался от своих собратьев.
Вместо этого Ан Сяонин решил пойти посмотреть на улицу Дунпо.
Они обнаружили, что на улице Дунпо толпа была больше, чем на улице Наньань.
“Я живу на улице Донгпо, которая довольно близко. Давайте возьмем подразделение здесь. Yangyang, не только должны мы фокусировать на импортировать товары для того чтобы продать, мы должны также обеспечить портняжничать и bespoke обслуживания, он-лайн приказывая систему, также, как физический магазин для walk-in сбываний. Другими словами, мы должны быть сосредоточены на разработке единого сервиса для наших клиентов. Только тогда наш бизнес сможет быть устойчивым в долгосрочной перспективе. Но давайте начнем по одному шагу за раз. Мы будем играть по слуху и беспокоиться об остальном в будущем.”
— Это ты командуешь войсками.”
После того, как они посмотрели на несколько единиц, они, наконец, остановились на просторной, у которой есть фронт магазина. Кроме того, в распоряжении гостей ванная комната и примерочная.
Арендная плата составляла 20 тысяч долларов в месяц.
Что составит 240 тысяч долларов в год.
Здоровенный ценник шокировал Мэй Янъян. Она быстро заметила: «сестренка, 20 тысяч в месяц-это слишком дорого.”
— Это первоклассное место в городе. Он стоил бы еще дороже, если бы не был расположен чуть дальше. Я предполагаю, что аренда квартиры в районе Наньань будет стоить около 30 или 40 тысяч долларов в месяц.”
“А сколько мы можем заработать?”
“Это будет зависеть от того, как мы будем управлять бизнесом. Мы заработаем тонну, если справимся с этим хорошо, конечно. Но если мы этого не сделаем, то определенно понесем убытки.»Тем не менее, Ан Сяонин была более решительно настроена, чем когда-либо, чтобы сохранить бизнес. “Я думаю, что это не так уж плохо. Давай снимем его на год” — сказала она.
— Но это будет стоить больше 200 тысяч в год, сестренка.”
Ан Сяонин похлопала ее по плечу. “Не волнуйся, я позабочусь о риске. Мы должны иметь мужество и быть храбрыми, независимо от того, что мы делаем. Как мы можем добиться успеха, если не будем пытаться? Мы отлично поработаем, — сказала она успокаивающе.
Мэй Янъян наблюдала за магазинами вокруг них и поняла, что владельцы были точно такими же, как и они сами. Пока они вкладывают в это свои сердца, они обязательно добьются успеха , подумала она.
После подписания договора с арендодателем квартиры Ан Сяонин приступил к перечислению денег на свой счет.
В тот же самый день дуэт организовал для дизайнеров интерьера и подрядчиков, чтобы обновить блок, в соответствии с дизайном и стилем, которые предпочел Ан Сяонин. Мэй Янъян тогда осталась, чтобы контролировать процесс реконструкции. Тем временем, Ан Сяонин пошел вперед, чтобы искать поставщиков одежды.
Прежде чем они смогли приступить к официальному открытию магазина, сначала должны были быть завершены ремонт и меблировка, что заняло более 10 дней. Другими словами, около 10 тысяч долларов аренды были потрачены впустую.
Всякий раз, когда ремонт шел в те 10 дней или около того, они вдвоем воспользовались возможностью посетить сауны и горячие источники. Как и ожидал Ан Сяонин, Мэй Янъян обладала впечатляющими навыками плавания. Ан Сяонин мог, наконец, плавать после нескольких сессий обучения у Мэй Янъян. Хотя она была не в состоянии держать его слишком долго, это было намного лучше, чем не уметь плавать вообще.
Это было утром в день открытия выставки. Ан Сяонин и Мэй Янъян стояли у входа, чувствуя себя более удовлетворенными, чем когда — либо, поскольку они восхищались плодом своего труда-хорошо организованным и отремонтированным магазином.
Ань Сяонин начала обсуждать с ней зарплату Мэй Янъян, когда они вошли в магазин. Услышав, что Ан Сяонин планировала дать ей долю в 20% от их общего заработка, Мэй Янъян воскликнула в шоке: “сестренка, я не могу принять это! Вы заплатили за все, что есть в этом магазине. Я действительно не заслуживаю пользоваться такими привилегиями, так как я вообще ничего не внес. Это слишком много, я не могу принять это. Этого было бы более чем достаточно, чтобы получить 5%.”
“Допустим, наш заработок за определенный день составил до 300 долларов, 5% от этого было бы так скудно.”
“Но я была бы счастлива именно этим. О, И еще, сестренка, я взглянул на одежду, которую ты принесла от поставщика, качество отличное, и дизайн тоже очень красивый. Я очень уверен, что у нас все получится. Так что, 5% было бы достаточно для меня.”
Думая, что это все еще неприемлемо, Ан Сяонин сказал: “Это все еще слишком мало. Как насчет этого, я дам вам долю в размере 10%, с бонусом, если мы хорошо справимся. Вы можете принять любую сумму бонуса, которая будет определена мной.”
Кивнув, она согласилась: «договорились.”
К величайшему удивлению Ан Сяонин, Мэй Янъян сумела продать более 10 единиц верхней одежды только в первый день открытия. Каждая вещь была продана по меньшей мере за 200 долларов, причем самая дорогая вещь стоила более 600 долларов, а общий объем продаж за тот день составил более 4000 долларов.
Мэй Янъян хотела только 10% от заработка за этот день, что составляло около 400 долларов или около того, потому что она чувствовала, что этого было более чем достаточно. Однако Ан Сяонин отказалась и настояла на том, чтобы дать ей дополнительный бонус.
— Сестренка, на своих предыдущих работах я зарабатывал всего несколько тысяч. 400 кое-что я заработал сегодня уже много для меня. Я больше не могу принимать деньги. Если вычесть себестоимость одежды и стоимость аренды для магазина…”
Вручая ей еще 200 долларов, Ан Сяонин сказал: «Янъян, разве я не упоминал сегодня утром, что я решу, сколько бонусов вы получите, и вы не должны опровергать это? Раз уж ты называешь меня сестренкой, то мне не следует плохо обращаться с тобой. Вот, возьми это.”
Мэй Янъян была чрезвычайно тронута, когда она посмотрела на дополнительные 200 долларов в своих руках. — Спасибо, сестренка, — сказала она.
“Мы были слишком заняты, чтобы даже поужинать сегодня вечером. Давай соберемся и пойдем куда-нибудь поедим.”
“Может быть, мы выключим камеры наблюдения?”
— Нет, мы не будем здесь всю ночь следить за магазином. Было бы лучше оставить камеры наблюдения включенными.”
Закончив собирать вещи, они направились в ресторан, расположенный рядом со светофором.
Вот только они никак не ожидали столкнуться с Лонг Тианз и МО ли.
“Ты пришла сюда поесть, невестка?”
“Да, и Вы тоже, ребята?”
“Мы только что приехали. Давайте сядем вместе.- Глядя на Мэй Янъян, Лонг Тианз озвучил свои мысли, — эта маленькая девочка выглядит довольно знакомой.”
С улыбкой Мэй Янъян ответила: «хотя я никогда не видела тебя раньше.”
Лонг Тианз прищурился и подумал про себя: «неужели эта девушка притворяется, что не знает меня?
“Неужели это так? Пожалуйста, присядь, маленькая Лолита.”
“Вы двое уже сделали свои заказы?- спросил Ань Сяонин, когда Мэй Янъян заняла свое место.
“Так и есть. Что бы вы, ребята, хотели съесть? Я закажу его для вас, — вежливо сказал Мо ли с усмешкой.
— Янъян, посмотри, что ты хочешь съесть. Эта креветка блюдо выглядит довольно хорошо, может быть, мы закажем некоторые?- спросила Ань Сяонин, протягивая ей меню.
“Конечно. Мы возьмем одну из них и миску тыквенной каши.- Ан Сяонин заказала свое любимое блюдо и передала меню официанту.
— Какое совпадение, что я случайно встретил вас здесь сегодня вечером. Я не видел МО ли с тех пор, как мы отправились в поход. Ты выглядишь намного бледнее и тоньше с тех пор, как я видела тебя в последний раз, — сказала Ань Сяонин с улыбкой, глядя на МО ли.
“Как это возможно для нее не похудеть? У нее были нерегулярные приемы пищи, и она не ест ничего, кроме нездоровой пищи. Она, вероятно, даже не удосужилась бы выйти сегодня вечером, если бы я не уговаривал ее. Мне просто хочется избить ее до полусмерти. Разве она не унижает себя, подвергая себя таким мучениям, и все из-за мужчины?- причитала раздраженная долгая Тианза. От МО ли он ожидал большего.
— Мистер Лонг, вы еще не видели. Многие женщины точно такие же, как Мо ли, они изо всех сил пытаются взять себя в руки в тот момент, когда они влюбляются всем сердцем. Все в порядке, дайте себе немного времени, чтобы преодолеть это, медленно, шаг за шагом. Время все излечит, — утешила Ань Сяонин, похлопав МО ли по плечу.
Вздернув подбородок, МО ли уверенно воскликнула: «Какое он имеет право заставлять меня страдать из-за него? Я не из-за него прошла через эти мучения. Я просто чувствовал, что все усилия, которые я приложил, были неосуществлены и пошли коту под хвост. Завтра я пойду искать другого мужчину, который будет в сто раз лучше.”
Ан Сяонин хмыкнул. “Это же здорово, правда? Ты почувствуешь себя лучше, если будешь относиться к нему так, как будто его не существует.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
