Глава 493: тайна о прошлом (111)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Как ты справлялся сегодня с обязанностями в офисе? Вы сталкивались с какими-нибудь трудностями?”
Цзинь Цинянь тут же сказал: “С Шисин и вашей командой элит вокруг, даже идиот может справиться с ними хорошо.”
— Хорошо, теперь ты будешь управлять компанией. В последнее время у меня есть другие дела, — сказала Ань Сяонин с серьезным лицом.
“А что это такое? Вы ищете своих биологических родителей?”
Ан Сяонин кивнула и продолжила рассказывать ему о ткани.
Уставившись на нее, Цзинь Цинъянь сказала: “но мы не можем свободно войти во дворец.”
Ан Сяонин кивнул и ответил: «Я знаю, но так как теперь у нас есть зацепка, я хотел бы попробовать.”
“Я поддерживаю ваше решение искать их. Но, давайте сделаем это медленно. Тебе все равно понадобится больше, чем несколько дней, чтобы найти своих родителей. Ситуация в компании в последнее время немного нестабильна, не могли бы вы начать поиск после того, как все стабилизировалось?”
Думая, что его слова имеют смысл, Ан Сяонин взяла его за руку и спросила: “у тебя есть какие-нибудь способы помочь мне войти во дворец?”
— Да, я помогу вам сделать необходимые приготовления, когда придет время.”
“Как мне отблагодарить вас за помощь?”
— Поцелуй меня, — сказала Цзинь Цинянь, указывая на его лицо.
Она тут же поцеловала его и сказала: “Я удивлена, что ты сделал такую простую просьбу.”
“Мне нравится, как ты выглядишь.”
“Что ты имеешь в виду?”
“Мне нравится, как ты выглядишь сейчас. Сяонин, ты доказывала мне свои способности снова и снова, — сказал он, улыбаясь.
— Приведи мне пример.”
“Твои навыки управления бизнесом. Вы сами их подбирали?”
— Нет, я был вынужден это сделать. Я неоднократно говорила себе, что должна помочь тебе сохранить свой бизнес, чтобы заслужить быть твоей женой”, — сказала Ань Сяонин, пристально глядя на него.
Обхватив ее лицо руками, Цзинь Цинъянь сократил расстояние между их телами и сказал: “Спасибо.”
“Это еще зачем? Мы же одна семья.”
— Благодарю Тебя, Господи, за то, что ты благословил меня такой хорошей женщиной.”
— Цинъянь, как бы ты наказала меня, если бы я солгал тебе?”
После минутного молчания он ответил: «Это будет зависеть от серьезности лжи. Если это мелкая, невинная ложь, я позабочусь, чтобы ты не мог встать с кровати на одну ночь, на один месяц, если это большая ложь.”
“Ты хочешь знать, как я накажу тебя, если ты соврешь мне? Вы можете догадаться об этом?- спросила она.
Цзинь Цинъянь быстро вздохнула и сказала: “о чем я… солгала?”
Заметив, что он отказывается признать это, Ань Сяонин сказал: “Я накажу тебя, если ты все еще будешь отказываться признать это.”
— Милая, я тебе не лгал.…”
Ан Сяонин оттолкнула его и сурово посмотрела на него, сидя скрестив ноги. Разочарованная, она ударила его по голове и сказала: «Ты что, принимаешь меня за дурака?”
“Нет, я бы не осмелился. Я лучше буду обращаться с тобой как с сумасшедшим, чем как с дураком.”
Сяонин прикусила губу и подняла подбородок, чтобы посмотреть на него. “Когда к тебе вернулась память?- спросила она.
“А я нет.”
Ан Сяонин решил разоблачить его. — Цзинь Цинянь, перестань притворяться. Ты действительно думаешь, что я не могу сказать? Прежде чем к тебе вернулась память, ты был таким же чистым и сдержанным, как подросток. И все же, ты сейчас как хищник, полный энергии и голода. Не пытайся притворяться, ты только напрашиваешься на неприятности, — презрительно бросила она.
Цзинь Цинянь обнял ее и сказал: «Почему ты такая умная и проницательная? Я думаю, это правда, что ты-продукт своего окружения. Должно быть, на тебя повлияло мое великолепие после того, как мы так долго были вместе.”
“У тебя что, совсем нет стыда? Как ты вообще мог заставить себя сказать что-то настолько самовлюбленное?”
— Нет, я просто бесстыжая.”
“Тогда отойди от меня. Я поверхностна, и у меня есть высокие стандарты для мужчин. Я визуальное существо, которое заботится о внешности. Раз уж ты такой бесстыдный, я не хочу тебя, — прошипела она с хмыканьем.
— Ан Сяонин, как ты смеешь говорить мне уйти?…”
“Да, я же сказал тебе убираться, что случилось?”
“Похоже, ты напрашиваешься на наказание.- Он наклонился в сторону и прижал ее к земле.
— Цзинь Цинянь, ты меня раздавишь!”
— Будь благодарен, что это так. Есть много людей, которые борются за шанс быть в вашем положении.”
“Нет…”
—
На следующий день погода была мрачной.
Небо было затянуто серыми тучами, без единого солнечного луча в поле зрения.
Ан Сяонин как раз собиралась спуститься в полицейский участок, когда ей сказал Фан Сисинь, что ее кто-то ищет.
“И кто же это?”
— Сон Ян.”
“А зачем она меня ищет?- Озадаченно спросила Ан Сяонин.
— Даже не знаю. Она ждет меня у двери.”
— Впусти ее.- Ань Сяонин затем велела слугам приготовить чай, а сама села на диван и стала ждать Сун Янь.
Через две минуты в дверях появилась фигура, одетая в розовое.
Сун Янь подошла к Ан Сяонин и села напротив нее. Ан Сяонин пододвинула ей чашку чая, поданную слугой, и сказала: “Пожалуйста, выпейте чаю.”
— Благодарю вас, Мисс Ан.- Сун Ян не притронулась к чаю и вместо этого продолжила говорить. “Я знаю, что сегодня утром зашел слишком неожиданно, но мне было немного не по себе, и у меня есть некоторые сомнения, на которые я хотел бы, чтобы Мисс Ан помогла мне ответить.”
— Не стесняйтесь высказывать свое мнение. ”
— Я слышала, как Сайя упоминала, что ты прочел его судьбу, а также наш погибший плод. Вы действительно были очень точны … насчет плода. Но я хотел бы знать, действительно ли нам с Кийе не суждено быть вместе в этой жизни?”
Ань Сяонин посмотрел на нее и спросил: “раз ты пришла спросить меня об этом, это значит, что ты еще не забыла его, не так ли?”
“Пожалуйста, ответьте мне, Мисс Ан.”
Ан Сяонин усмехнулся и сказал: “Я не просто отвечаю на чьи-то вопросы. Я кое-что слышал о ваших отношениях с мистером Линг. Вообще-то, разве ты не слышал об этой поговорке?”
“Что ты сказал?”
— Люди, которые часто упоминают о расставании или разводе слишком небрежно, обычно не делают этого до самого конца. Угроза разрыва ваших отношений — это большое табу между любовниками. Не думайте, что это не будет иметь значения только потому, что вы сказали это только несколько раз. Это может просто сбыться в один прекрасный день, если ты будешь продолжать угрожать разойтись время от времени”, — сказала Ань Сяонин, делая глоток из своей чашки.
— Мисс Ан, что нужно сделать, чтобы вы мне сказали? Я действительно хочу знать ответ, — взволнованно взмолилась сон Янь.
“Миллион долларов. Госпожа сон, я не знаю вас достаточно хорошо, чтобы сделать это бесплатно. Чтение брачных перспектив других людей наносит вред моему здоровью. Хотя у меня нет недостатка в деньгах, я не могу сделать это для вас без затрат, — сказал Ань Сяонин, глядя на нее.
— Миллион долларов? Неужели это должно быть так дорого?- Удивленно спросила Сун Янь.
— Госпожа сон, вы же не думаете, что я могу читать ваши предсказания бесплатно? Мистер Линг-наш очень близкий друг. Но поскольку вы больше не пара, и я тоже не очень хорошо вас знаю, я могу в лучшем случае считать вас своим знакомым. При обычных обстоятельствах я обычно не хотел бы читать чужие судьбы. Почему я не могу попросить что-то взамен, когда ты даже имел наглость подумать о том, чтобы заставить меня читать твою судьбу бесплатно?”
“А я могу расплатиться картой?- Спросила Сун Ян с угрюмым выражением на лице.
— Конечно, у меня дома все есть.- Ань Сяонин жестом подозвал тетушку Чэнь и велел ей: — принеси сюда считыватель карт.”
— Хорошо, Юная Госпожа.”
Тетя Чэнь вернулась с считывателем карт, после чего Сун Янь достала свою банковскую дебетовую карту и провела ею вдоль считывателя.
“Все кончено, можешь сказать мне сейчас?- Нетерпеливо спросила Сун Ян.
Ан Сяонин серьезно посмотрела на нее и сказала: “мне не нравится тон, которым ты говоришь со мной. Почему бы мне не вернуть вам ваши деньги и просто не читать вашу судьбу больше?”
Зная, что Ан Сяонин не нуждается в деньгах, Сун Янь не оставалось ничего другого, как смягчить свой неохотный тон в попытке найти ответ на ее жгучий вопрос.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
