Глава 7: В поисках Сяонина
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Ан Сяонин поспешно проглотила свою еду, делая вид, что не понимает того, что только что услышала.
После завтрака Ан Сяонин И Цзинь Цинянь отправились к портному за своим свадебным платьем и костюмом. Не желая терять время, они затем продолжили снимать свои свадебные фотографии, а также.
Они выбрали свадебное платье, сделали ей макияж и сделали пару снимков на открытом воздухе на пляже, а затем еще несколько в студии. К концу всего этого, Ан Сяонин начала чувствовать, что ее ноги были желе – они почти выдали ее.
— Надень сегодня свое лучшее платье, — велела Цзинь Цинянь, когда они возвращались домой.
— Но почему же?- Спросил Ан Сяонин.
“Я веду тебя на бал, — объяснил он.
Она согласилась без колебаний, думая, что это не будет иметь большого значения, так как она сможет хорошо отдохнуть до наступления вечера.
Цзинь Цинянь затем уехал, высадив ее на пороге дома.
Она набрала пароль и отперла цифровой замок на двери. Уставшая как собака, она быстро добралась до своей спальни наверху и растянулась на кровати, не желая двигаться дальше ни на дюйм.
— Босс, тебя кто-то зовет!»пошел ее мобильный рингтон. Посмотрев на дисплей вызывающего абонента, который показывал местный неизвестный номер, она сняла трубку. — Алло?”
— Привет, кузен. Это же я.”
Вместо того чтобы повесить трубку, когда она услышала голос Ван Фанфана, Ань Сяонин спросила: “В чем дело?”
— Кузина, я знаю, что не должен был этого делать. Извините. Может ты простишь меня?- Ван Фанфан извинился.
“Хотя я не уверен, что у тебя хватит наглости попросить у меня прощения, боюсь, что не могу. Я не могу быть таким великодушным и всепрощающим, — саркастически ответил Ань Сяонин.
— Ан Сяонин! Я искренне извинился перед тобой от всего сердца, но ты все еще такой неумолимый и упрямый. А ты кем себя возомнил? Женитьба на богатом муже не делает тебя высокомерным и могущественным!- Презрительно фыркнул Ван Фанфан.
— Посмотри, как ты завелась. Не смущайся снова звонить мне. Берегись, не навреди себе слишком расстраиваясь. В противном случае, Ши Шаочуань может просто пойти вперед и снова завести роман”, — издевался Ан Сяонин. Она сразу же закончила разговор, не дав Ван Фанфан шанса отомстить.
Чувствуя себя гораздо менее истощенной, Ан Сяонин снова легла в постель и зажала подушку между ног. После большой растяжки она включила будильник на своем телефоне и задремала в мгновение ока.
Будильник прозвенел ровно в 5 часов вечера, разбудив Ан Сяонина.
К этому времени она уже проголодалась, и ее желудок издал низкое ворчание. Она быстро приняла ванну, высушила волосы и сделала макияж — все за один раз.
Цзинь Цинянь приехал, чтобы забрать ее, как только она спустилась вниз.
Одетая в розовое qipao[qipao: традиционное китайское облегающее платье для женщин] и пастельного цвета шаль, накинутая на плечи, Сяонин выглядела более безупречно, чем когда-либо — с ее лицом, хвастающимся безупречным макияжем, и ее длинными вьющимися локонами, каскадирующими по спине.
“А что это за мячик? А какие там будут люди?- спросила Ань Сяонин, пытаясь отвлечься от своего голода.
“Ты узнаешь, когда мы туда доберемся, — ответил Цзинь Цинянь.
“Это все равно, что не отвечать, — презрительно фыркнула Ань Сяонин.
Все взгляды были прикованы к Ан Сяонин И Цзинь Цинъянь, когда пара вошла в зал, держась за руки. Они уже могли догадаться, кто эта восхитительная красавица, по языку их тела.
Стайка одиноких светских львиц смотрела на Сяонина с выражением презрения на их лицах; все они позеленели от зависти.
“Это новая жена Цзинь Циняня?- они начали сплетничать.
— Да, они совсем недавно зарегистрировали свой брак. Я слышал, что сегодня у них была свадебная фотосессия.”
“Она довольно симпатичная, вот только ей не хватает изящества и элегантности. Какой позор. Я слышал, что она родом из маленькой деревушки, с низким статусом.”
— Вот именно, это должна быть настоящая любовь между ними.…”
“…”
Хотя сплетники были осторожны, чтобы не быть слишком громкими, Ан Сяонин все же удалось услышать все, что они должны были сказать — будь то хорошо или плохо — благодаря ее безупречному слуху.
Продолжая шагать вперед, она почувствовала, как Цзинь Цинянь замедлил шаг.
Посмотрев вперед, она заметила даму в фиолетовом платье с бокалом вина в руках, весело болтающую с другими гостями. Хотя ее внешность не была экстраординарной, она обладала идеально уравновешенными манерами и излучала определенную элегантность, которая должна была оставить неизгладимое впечатление.
Переключив свое внимание на парочку, она встала и грациозно направилась к ним с нежной улыбкой на губах.
— Цзинянь, мне нужно поговорить с тобой наедине, — сказала дама, бросив взгляд на Сяонин.
Почувствовав что-то необычное в отношениях между госпожой и Цзинь Цинянь, Ань Сяонин извинилась и ушла. — Извините, я пойду в туалет.”
“Зачем ты это сделал? Я знаю, что ты ее не любишь. Ты просто хочешь мне досадить и отомстить за то, что я сошлась с Бэй Чэном, — спросила Чи Жуй’Эр, пристально глядя на стоящего перед ней мужчину.
“Вы сказали, что хотите поговорить со мной. И это все, что ты можешь сказать?- спросил Цзинь Цинянь, не сводя с нее глаз.
— Цзиньянь, тебе меня не одурачить, — твердо сказал Чи жуй. “Еще не поздно повернуть назад. Я не хочу видеть, как ты ведешь себя подобным образом, мучая себя из-за меня, — продолжала она.
“Мы уже зарегистрировали наш брак. Разве ты не смотришь новости?- возразил Цзинь Цинянь.
“Ты… — ответил Чи Руйер, не зная, что сказать.
———
Когда она сидела на унитазе, до Ань Сяонин внезапно дошло, что она была законной женой Цзинь Циняня. Почему она позволила им поговорить наедине?
Может быть, между ними есть тайна, которую нельзя разглашать? — подумала она про себя.
Она понятия не имела, сколько времени это займет.
После того, как она закончила со своими делами, Ан Сяонин сидела на крышке унитаза в течение 15 минут подряд.
Задаваясь вопросом, куда она ушла, Цзинь Цинянь начал искать ее сам.
Так как он не мог войти в дамскую комнату, он терпеливо ждал, пока кто-нибудь выйдет или войдет в нее, надеясь, что они смогут помочь ему вызвать Сяонин. Однако с течением времени вокруг не было видно ни одной живой души. У него не было другого выбора, кроме как войти в туалет.
— Ан Сяонин?” он звонил.
— Ну и что?- ответила она, одновременно вставая и выходя из кабинки. В этот самый момент она услышала женский голос снаружи, приближающийся к туалету. Сообразительный Ан Сяонин судорожно схватил Цзинь Циняня и затолкал его в кабинку.
Две женщины вошли как раз в тот момент, когда она закрыла дверь кабинки.
Приподнявшись на цыпочки, она прошептала ему на ухо: «Зачем ты вошел внутрь дамы?”
Она подумала, что он мог бы просто позвонить ей, если искал ее. Она и не подозревала, что в тот вечер он забыл взять с собой мобильный телефон.
“Чтобы найти тебя, конечно. Иначе зачем бы я здесь оказался?- Дразняще спросила Цзинь Цинянь. Сделав это, он погладил ее длинные волосы.
“Это дамская комната, как смело с вашей стороны, — ответила она с изменившимся выражением лица, стараясь подавить свой голос.
“А что в этом плохого?- спросил он, слегка коснувшись губами ее лица. Тепло его дыхания привело ее в состояние нервозности. Ее ноги превратились в желе.
Ань Сяонин молча смотрела на него. Ее сердце бешено колотилось в груди. Она все еще слышала, как женщины непрерывно болтают, а на заднем плане журчала вода из крана.
Она стояла как вкопанная, боясь даже заговорить, потому что боялась, что женщины узнают о том, что Цзинь Цинянь прячется в женском туалете.
…
Поначалу он просто хотел найти ее, и ничего больше.
Кто бы мог подумать…
Цзинь Цинянь сравнил Сяонин с выдержанным вином-невероятно захватывающим после того, как он попробовал его только один раз, оставив одного умоляющего больше, потому что он вкуснее и лучше с каждым глотком, в то время как послевкусие остается во рту.
У нее были шелковистые гладкие волосы и пара глаз, которые сверкали, как бриллианты, в сочетании с парой сочных губ. И в самом деле, какая прекрасная женщина.
Некоторое время никто не входил в туалет, возможно, потому, что начался бал.
Молодожены вышли из туалета, чувствуя, как с их груди свалился огромный груз — рядом с ними уже никого не было. И слава богу: Цзинь Цинянь наверняка попал бы в заголовки газет, если бы его застукали за проникновением в дамскую комнату.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.