Глава 803: миллион раз для вас (165)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Ан Сяонин заметил выражение страха и паники в глазах Цзинь Циняня, когда он говорил; он полностью потерял свое обычное самообладание.
“Я ведь прямо здесь, не так ли? Тебя беспокоит тот факт, что мы можем встречаться только тайно, как сейчас?- Спросил Ан Сяонин.
“Для меня это не проблема. Меня просто беспокоит, как ты ко мне относишься.”
“Тогда о чем же еще ты беспокоишься? Ты единственный человек, которого я люблю, Цзинь Цинянь”, — успокаивающе сказала Ань Сяонин с улыбкой.
Он перевернулся и прижал ее к себе. Глядя на нее блестящими глазами, в которых не было и следа первоначальной паники, он сказал, улыбаясь:”
“А что бы вы хотели съесть? Я попрошу № 13 приготовить его для вас.”
— Ничего, я просто хочу сожрать тебя.”
“Ты еще не ела, у тебя точно есть силы?”
“Узнаешь, когда мы попробуем.”
Она схватила его блуждающую руку и сказала “ » Давай сначала поедим…”
“Нет.”
“Тебе уже за тридцать, как ты можешь быть таким своенравным?”
“Мне всего три года.”
“…”
——
“Меня уже тошнит от упакованных ланчей, которые предоставляют поставщики провизии. Эрлан, я угощу тебя хорошей едой на обед.”
Пристально глядя на Цзин шуй, фан Эрлан сказал: “Я действительно не могу больше заставлять тебя лечить меня. Я еще не угостил тебя, чтобы загладить вину за ужин, который ты купил мне вчера вечером.”
“Не стоит благодарности, все равно это не так уж много стоит. Мужчины должны получать счет, когда обедают с женщинами. Кроме того, мы же друзья. Не церемонься со мной, — беззаботно сказал Цзин шуй.
“Как насчет того, чтобы пойти сегодня на ланч по-голландски? Я соглашусь пойти с тобой, только если ты мне это пообещаешь.”
“Раз уж вы это сказали, могу я сказать «нет»? Значит, договорились” — с улыбкой сказал Цзин-шуй.
“В порядке. Заметив, что он уже ушел, Фанг Эрлан взяла ее чашку и отпила немного чая.
Одетый в древний костюм с дополнительным пальто над слоем, Янь Гэ небрежно заметил: «посмотрите, как широко вы улыбались только что. У тебя сейчас отвалится челюсть.”
“С каких это пор? Старший Ян Ге, может мы пообедаем вместе позже?- Спросил клык Эрлан.
— Нет, я не хочу играть в крыжовник.”
“Не болтай глупостей. Между мной и содиректором Цзином вообще ничего нет.”
Ян Гэ закатил глаза на нее и сказал с опаской: «вы двое просто еще не сделали это официально. Не пытайся отрицать это, ты явно влюблена в него. Это было так очевидно.”
“На самом деле нет. Мы с ним действительно просто друзья.”
— Разве может быть чистая дружба между мужчиной и женщиной?- Спокойно заметил Ян Гэ.
— Мои отношения с ним точно такие же, как у нас с тобой. Не больше, чем обычные друзья, — правдиво ответил Клык Эрлан.
“А кто сказал, что мы были обычными друзьями? У меня нет такого друга, как ты”, — сказал Ян Гэ.
Клык Эрлан замер и тихо сказал “ » я уже считаю тебя своим другом, но ты совсем не считаешь меня своим другом. Подумать только, что я все еще массирую тебя каждый день.”
“Это всего лишь твой долг сделать мне массаж плеча. Мы с самого начала договорились.”
“Вы…”
Фанг Эрлан выпрямилась и склонила голову набок, ее лицо вспыхнуло и покраснело от смущения.
Я так долго снимал вместе с ним, и я действительно думал, что он видел меня как своего друга. Оказывается, я для него просто ничтожество.
Ну, он-Алистер, который получил несколько наград за свои работы. Я просто незначительная мелкая сошка, которая раньше играла только незначительные роли в телевизионных драматических сериалах. Как мы вообще можем быть друзьями?
Это было просто принятие желаемого за действительное с моей стороны. Как неловко!
Оба их помощника спокойно отвернулись, не осмеливаясь произнести больше ни слова.
Когда наступил полдень, Цзин шуй подошел к фан Эрлану, который направился с ним в ресторан, выглядя довольно обеспокоенным.
Она не взяла с собой Сяо Юэ и села напротив него в ресторане.
“Вы, кажется, немного расстроены. — Что случилось?- спросил он.
— Ничего, давай поедим.- Она взяла пару палочек для еды и небрежно взглянула на фигуры за окном. Это были Янь Гэ и его помощник Сяо Ли, которые случайно проходили мимо.
“Кстати, я слышал от своего брата, что Мисс Ан придет днем, чтобы проверить наши успехи, — сказал Цзин шуй.
— Сестренка Сяонин?”
“Да. Вы первая актриса, которую она и Мэй Янъян подписали на свою студию, и они сразу же предложили вам возможность сниматься в качестве ведущей женской части телесериала. Похоже, она возлагает на тебя очень большие надежды”, — сказал Цзин шуй с улыбкой.
“Я знаю,вот почему я не смею делать никаких ошибок, когда действую. Я новичок, и я должен активизировать свою игру и действовать отбивными. Я должен сделать все возможное, чтобы не разочаровать ее и сестру Янъян.”
— Такие новички, как ты, попадаются редко. Начинающие актрисы в наши дни просто обожают создавать неприятности вместо дальнейшего совершенствования своих актерских навыков. Хотя они могут показаться гламурными на поверхности, так как они достигли богатства и славы, инсайдеры отрасли все знают, что эти новички на самом деле не имеют того, что нужно. Есть разница между знаменитостями и актерами, — правдиво сказал Цзин шуй.
— Вы мне польстили. Я происхожу из скромной семьи, и это мое благословение, чтобы получить так много помощи от сестрицы Сяонин. Я должен сделать все возможное, чтобы не подвести сестру Сяонин.”
Цзин-шуй улыбнулся и кивнул. “Кстати, я чуть не забыла спросить тебя кое о чем. Ты ведь знаешь Цзин Яна, не так ли?”
Клык Эрлан кивнул и спросил: «Да, в чем дело?”
“Он сказал, что ему надо с тобой кое о чем поговорить. Он попросил у меня номер твоего мобильного, и я дал ему его.”
Фанг Эрлан был раздражен, услышав его слова, и спросил: «Как ты мог просто отдать мой номер без моего согласия?”
“Мы с ним друзья. Я дал ему твой номер, потому что он сказал, что хочет поговорить с тобой кое о чем. Он не будет вас беспокоить. Цзин Ян-очень вежливый человек. Я думаю, он ищет тебя для чего-то важного.”
— Сомневаюсь, что ему нужно говорить со мной о чем-то важном. Он большая знаменитость, и мы не знаем друг друга. С чего бы ему меня искать?- сказал Фан Эрлан, который почувствовал отвращение при мысли о Цзин Яне. Ей даже не хотелось рассказывать Цзин Шую о пяти годах, в течение которых она боготворила Цзин Яна.
“Думаю, он очень скоро свяжется с тобой, поскольку уже попросил твой номер. Тогда вы можете просто спросить его.”
Клык Эрлан совсем не радовался во время еды.
Там будет сцена поцелуя между ней и Ян Гэ, которая будет снята во второй половине дня.
Это была их первая съемка сцены поцелуя.
Фан Эрлан даже спросил Цзин Тяня об этом.
— Директор, мы будем целоваться на сцене сегодня днем?”
— Конечно, нет, все будет по-настоящему. Почистите зубы как следует. Ян Гэ сначала предложил нам сделать сценический поцелуй, но он, наконец, сдался после моих яростных уговоров. Он ненавидит женщин, у которых плохо пахнет изо рта.”
— Директор, у меня нет неприятного запаха изо рта.”
“Вот и хорошо.”
— Но… — фан Эрлан заколебался и сказал, — директор, так как вы должны были заставить старшего Янь Гэ сделать это, мы могли бы также просто сделать сценический поцелуй. Или мы могли бы оставить лист стекла между ними.”
— Невозможно, вы должны сделать все по-настоящему.”
Видя, как он настаивает, Фанг Эрлан больше не пыталась отказываться и продолжила чистить зубы.
Трижды почистив зубы, так что десны почти распухли, она опрыскала рот освежителем дыхания с фруктовым вкусом.
Наконец она решила, что этого достаточно.
Она была так взволнована, что ее конечности неудержимо дрожали.
Это был не только ее первый поцелуй на экране, но и самый первый поцелуй в реальной жизни.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
