Глава 916: миллион раз для вас (278)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“На обратном пути я снова встретил эту суку, Ан Сяонин.»Бу Сяньсянь спросил:» Мама, ты хоть представляешь, каким высокомерным был ее тон?”
“Ладно, может ты просто притворишься, что не слышал ее? Не создавай так много проблем. Разве вы не пошли искать работу? Ну и как это было?”
“Я уже опросил несколько компаний. Их зарплата слишком мала, я не могу выполнять эту работу. Они платят только от двух до трех тысяч долларов в месяц, что вы можете сделать с этими деньгами?- Бу Сяньсянь глубоко вздохнул. «Мама, в прошлом мы жили в таком месте, как N Nation, с такими плохими условиями, и у нас не было шанса увидеть мир. Но теперь послушай. После того, как вы увидели, какой жизнью живут богатые, вы все еще хотите жить так, как мы жили раньше? Вот почему, мама, я не могу слушать тебя и выполнять эту низкооплачиваемую работу. Это в природе человека-стремиться к чему-то лучшему. Мой муж должен быть кем-то красивым и богатым.”
“Но ты должен найти того, кто будет добр к тебе.”
— Ничего страшного, если он плохо ко мне относится. Конечно, было бы лучше, если бы он был здесь. Если же нет, то пока он дает мне деньги, этого достаточно.- Она казалась невозмутимой. “В наши дни, среди богатых людей, где можно найти того, кто предан и предан единственной женщине?”
— А разве Ник не один из них?”
Бу Сяньсянь посмотрел на нее. «Ник просто временно околдован Ань Сяонин.”
“Сяньсянь… — серьезно посоветовала Миссис Бу, — вы должны прекратить тратить на него свои усилия. Я уже слышал от наших коллег, что они дважды были женаты и даже имеют общего ребенка. Их отношения-это не просто двух-трехмесячная интрижка, разве ты не понимаешь этого? Ник богат и красив, но он не принадлежит тебе. Не насилуйте то, что вы не можете иметь. Послушай маму, найди себе другого мужчину. В этом мире есть и другие богатые и красивые люди, верно?”
Бу Сяньсянь разочарованно пробормотал: «Хорошо, хорошо. Я возвращаюсь в свою комнату.”
Миссис Бу крикнула в спину своей фигуры, которая двигалась все дальше: «хватит уже играть.”
“Если я не буду играть, то умру от скуки, — ответила она, прежде чем закрыть дверь.
Сняв туфли на высоких каблуках, она тут же включила компьютер.
С тех пор как она вернулась из больницы пластической хирургии, она пристрастилась к играм.
В игре она могла добиться чувства превосходства. Например, когда она вышла замуж внутри игры, ее виртуальный муж одарил ее различными вещами и передал ей сладкие пустяки.
За компьютерным экраном она тоже не знала, кто был другой стороной. Но поскольку другая сторона также не знала о ее личности, она наслаждалась любовью, которую получала в этом виртуальном мире, что позволяло ей получать некоторое удовлетворение.
Она вошла в свою игру по привычке, и несколько уведомлений от пользователя Mr.Baiyu выскочили в тот момент, когда она вышла в интернет.
Пользователь был ее виртуальным мужем.
— Милая, ты уже поела?”
— Детка, я посылал тебе подарки, не забудь проверить, ладно?”
— Твой мед уже ждет тебя.”
….
Проверив подарочный раздел игры, она обнаружила более десяти комплектов игрового оборудования.
Каждая из них стоила от пятисот до шестисот долларов.
Бу Сяньсянь поспешно послал ему ответ: «Спасибо, милый, за подарки, они мне очень нравятся. Люблю тебя так сильно, муа!”
Он тоже очень скоро прислал ответ, и они продолжали посылать друг другу сладкие пустышки.
— Несколько дней назад вы упомянули, что находитесь в каком-то городе. Ты все еще там?”
Она ответила: «Да. Я купил дом и теперь проживаю здесь.”
“Тогда не хочешь ли ты выйти и поиграть? Я могу забрать тебя на своей машине.”
Обычно, когда мужчины делали подобные приглашения, они в девяноста пяти процентах случаев вынашивали дурные намерения. Бу Сяньсянь прекрасно понимал это, поэтому она отвергла его, но вела себя так, словно ей очень понравилась эта идея. “Я не могу встретиться с тобой ночью.”
“А как насчет этого сейчас?”
“Ты действительно хочешь, чтобы я с тобой встретился? А что, если твоя настоящая жена узнает?”
Мистер Байюй ответил: «Вы слишком много думаете. У меня сейчас нет жены. У меня были разногласия с моей бывшей женой, поэтому мы развелись.”
Бу Сяньсянь не ответил ему. Она тщательно все обдумала. Сейчас он либо снова женат, либо лжет. Но как бы то ни было, она все еще не хотела встречаться с ним.
Видя, что она не отвечает, Мистер Байюй послал ей еще одно сообщение: “Дорогая, ты еще здесь?”
“Я только что ходила в туалет.”
“А где ты живешь? Я пойду и заберу тебя, хорошо? Я преподнесу тебе сюрприз, так что ты сможешь увидеть, что я действительно чувствую.”
“И все же я думаю, что нам не стоит встречаться. Разве не хорошо быть просто мужем и женой в виртуальном мире?”
Очень скоро он прислал ей еще один ответ: «вы боитесь, что я мошенник? Я никогда раньше не показывал тебе свою фотографию. Как насчет этого, я пришлю тебе свою фотографию прямо сейчас. Если вы думаете, что я выгляжу как мошенник, тогда не встречайте меня. — А это подойдет? Дайте мне свой аккаунт в социальных сетях, я пришлю вам фотографию прямо сейчас.”
Бу Сяньсянь решил, что это хорошая идея, поэтому она зарегистрировала новый аккаунт и дала его ему. Очень скоро они добавили друг друга в друзья.
Как только она приняла его как друга, в чате появилась фотография мужчины. Посмотрев на фотографию, Бу Сяньсянь увидел мужчину лет тридцати, который выглядел довольно симпатичным. Однако она чувствовала, что он выглядит немного знакомо, как будто она видела его раньше в новостях.
— Ты можешь сказать мне свое настоящее имя?”
“Если ты не встретишься со мной, я не хочу раскрывать это.”
“Хорошо, тогда я встречусь с тобой. Где ты?”
…
Договорившись о времени и месте встречи, Бу Сяньсянь переоделась в платье и подправила макияж, прежде чем отправиться на встречу с ним.
Это был первый раз, когда она встречалась с онлайн-другом.
Она очень беспокоилась, что он прислал ей фальшивую фотографию, которую нашел в интернете, и что на самом деле он был сумасшедшим и отвратительно выглядящим человеком. В результате она была исключительно осторожна, когда шла на их встречу.
Они договорились встретиться в парке, который был окружен людьми.
Надев солнцезащитные очки и сжимая свою сумку, Бу Сяньсянь намеренно опоздала на десять минут. Когда она увидела того же самого человека, которого видела на фотографии, стоящей впереди, ее чувство тревоги мгновенно отпустило.
В реальной жизни он выглядел еще красивее.
Увидев его одетым в дизайнерский костюм, Бу Сяньсянь грациозно направился к нему.
“Вы мистер Байю?”
Ши Шаочуань посмотрел на женщину в темных очках. “Так и есть. А ты разве Сяобубу?”
“Да.- Бу Сяньсянь застенчиво улыбнулся. “Я не могу поверить, что ты действительно пришел.”
“Я же сказал, что приеду, конечно же.- Он посмотрел на огромные солнечные очки на ее лице. — Ты можешь снять свои солнечные очки?”
Бу Сяньсянь подняла руку, чтобы снять солнечные очки, и улыбка на лице Ши Шаочуаня немедленно превратилась в жесткую улыбку. “Ты… почему ты так похожа на Сяонин?”
Ее рост, голос и другие особенности отличались от Ань Сяонин.
“Ты тоже знаешь Ан Сяонин? Все говорят, что я похожа на нее, но я не могу выбирать свою внешность. Мои родители родили меня вот так.”
С этим лицом перед ним, Ши Шаочуань был искренне неспособен быть счастливым.
“На самом деле они не так уж похожи. Твои выражения лица отличаются от ее собственных.”
“Вы знакомы с ней лично?- Спросил бу Сяньсянь.
“А я знаю.” Она говорила о его бывшей жене, как он мог ее не знать?
“Я тоже ее знаю. Просто у нас плохие отношения. Это главным образом потому, что она…-она остановилась на середине фразы и не продолжила дальше. В конце концов, она не знала, какие отношения у этого человека до нее были с Сяонин. Если бы они были близки, любая неуместная вещь, которую она сказала, могла бы в конечном итоге достичь ушей Сяонина.
“Она довольно отвратительный человек, верно?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
