Глава 26: Глава 026: Дядя, который водит машину
Обновлено BƟXƝ0VEL.com
Переводчик: 549690339
«На самом деле в этом нет ничего страшного, я просто чувствую, что другие испортили хорошую вещь». Чжуан Цинсуй опустила голову, крутя рукава в руках.
«Ха, мне было интересно, в чем дело, оказывается, вот в чем дело!» Чжуан Циннин рассмеялась: «Что касается продажи тофу в ресторан, то это еще попытка. Если получится, отлично! Если нет, то у нас нет проблем с продажей тофу в обычные дни, верно?»
«Не существует такого понятия, как уверенный успех или неудача. У всего есть процесс, и мы должны пройти через него, пробовать и пробовать снова. Люди всегда говорят: если Восток не сияет, то Запад может. Всегда будут трудности, но будут и хорошие времена».
«Мы только начали продавать тофу. Вы уже хотели, чтобы все прошло гладко? У нас впереди долгий путь, поэтому делайте все шаг за шагом».
Во время разговора Чжуан Циннин снова похлопала Чжуан Цинсуя по голове: «Твой маленький мозг невелик, но он полон мыслей».
«В будущем вам не придется беспокоиться об этих вопросах. Пока я здесь, просто следуйте за мной и наслаждайтесь жизнью».
Услышав слова Чжуан Циннин, Чжуан Цинсуй поняла смысл и только кивнула головой, смущенно улыбаясь: «Я поняла».
«Хорошо, давайте вернемся к продаже нашего тофу».
Мы потратили слишком много времени на обсуждение инцидента с официантом башни Фушунь и не слишком активно привлекали клиентов. Если мы не вызовем дегустацию, никто сюда не пойдет.
Увидев это, Чжуан Цинсуй поспешно начал кричать.
«Тофу, одна монета за фунт, попробуйте, прежде чем покупать…»
На улице снова раздались ясные и несколько незрелые голоса сестер.
Сегодня на полпути они поссорились, и это их задержало. Когда они закончили продавать тофу, было немного позже обычного времени. Тем не менее, весь тофу был распродан.
«Наверное, уже слишком поздно возвращаться и готовить обед. Давай сходим на рынок и посмотрим, что можно поесть», — сказала Чжуан Циннин, собирая свою бамбуковую корзину и колпачок.
«Хорошо…» Чжуан Цинсуй кивнул. «Иначе, давай булочек».
В первый день, когда они приехали в город продавать тофу, Чжуан Циннин взял ее поесть мясных булочек. У булочек была тонкая кожица и много начинки, а сок был очень ароматным. Теперь, когда ее желудок был пуст, она жаждала их.
«Хорошо, тогда давайте возьмем мясные булочки». Глаза Чжуан Циннин сморщились от смеха.
«Извините, уступите дорогу…»
По улице мчалась повозка, запряженная волами. Возница щелкнул кнутом, чтобы погонять быка быстрее, и предупреждал людей избегать их, привлекая множество взглядов прохожих и людей в придорожных ларьках, которые ворчали между взглядами.
«Что такого срочного, что они так едут?»
«Кто знает? Посмотрите на эту пыль; он такой высокий, что закрывает мои овощи. Если ты едешь на тележке так быстро, когда столько людей приходит и уходит, что, если ты кого-нибудь сбьешь?»
«Я точно знаю…»
Люди вокруг переговаривались. Чжуан Циннин и Чжуан Цинсуй, собиравшие свою корзину и клатч, также ускорили свои движения, опасаясь, что их вещи могут испачкаться.
Но прежде чем они успели собраться, мимо промчалась повозка, запряженная волами. Водитель потянул за веревку, и телега со свистом остановилась прямо перед ними.
— Тофу, у тебя еще осталось? Мужчина, высадившийся из повозки, тяжело дышал, его слова вырывались рывками.
«Извините, у нас закончился тофу на сегодня. Если вы хотите что-нибудь купить, приходите завтра пораньше…» Чжуан Циннин замолчал, а затем внезапно понял: «Вы…?»
— Дядя, который несколько дней назад отвез нас в город на повозке, запряженной волами?
Увидев, что Чжуан Циннин помнит его, Бай Сан ухмыльнулся: «У тебя хорошая память. Это я.»
С благодарностью вытерев пот со лба из-за спешки, он сказал: «На днях ты дал мне в качестве платы за проезд кусок тофу. Я приготовила из него суп на обед, и все говорили, что он очень вкусный.
«Я сначала не обратил внимания, но на следующий день повар купил еще кусок тофу для приготовления супа, и все сказали, что он не так хорош, как твой. Они настояли на том, чтобы снова съесть твой тофу.
«Итак, последние два дня меня беспокоили. Вчера я не мог больше терпеть и пошел искать тебя. Я пришел слишком поздно, и люди сказали, что ты уже собрал вещи. Поэтому я решил прийти сегодня пораньше».
«Сегодня утром я был занят и забыл об этом. Когда пришло время готовить обед, мне напомнили, и я тут же помчался, но было уже поздно…»
Бай Сан раздраженно почесал голову, а затем добавил: «Во сколько ты будешь здесь завтра? Я приду пораньше.
— Мы будем здесь сразу после завтрака. Сколько ты хочешь, я отложу это для тебя, — с улыбкой ответил Чжуан Циннин.
«Около семи или восьми фунтов», — сказал Бай Сан. «На обеде много людей, и нам нужно три-четыре фунта. Остальное можно обжарить или нарезать ломтиками для холодного салата. Сейчас становится жарко, и всем нравится есть холодные блюда. Он освежает и хорошо сочетается с рисом».
«В этом есть смысл. Я отложу это для тебя. Приходите пораньше, чтобы забрать его. Если ты не придешь к обеду, я не оставлю это для тебя», — пошутила Чжуан Циннин, хихикая.
«ХОРОШО.» Бай Сан прямо согласился.
Поскольку они готовы зарезервировать его для вас, ценят их доброту и уж точно не хотят вмешиваться в их дела.
«Если я не смогу приехать, я пошлю кого-нибудь другого. Моя фамилия Бай, я Бай Сан. Когда этот человек придет, он упомянет мое имя. Пожалуйста, не забудьте продать им это», — напомнил им Бай Сан.
«Хорошо, я вспомнил. Не волнуйтесь, дядя Бай».
Пока она говорила, глаза Чжуан Циннин мерцали: «В будущем, если у вас будет больше людей, которые будут обедать, и вам понадобится больше тофу, просто дайте мне знать заранее. Я еще немного измельчу. Таким образом, он не выдержит ни одну из сторон».
Ей хотелось осторожно спросить, что он делает, и посмотреть, сможет ли она продавать больше тофу в будущем. Но она боялась, что слишком многое будет истолковано как вмешательство в его личные дела, поэтому формулировала свои слова более тактично.
Если он поднял этот вопрос добровольно, это хорошо. Если бы он этого не сделал, она бы не спросила. Лицо удалось спасти.
«Это здорово», — засмеялся Бай Сан. «Когда у нас будет больше людей и нам нужно будет покупать больше, я сообщу вам заранее. Так что ты сможешь подготовиться больше».
«Хорошо.» Увидев, что он больше ничего не сказал, Чжуан Циннин перестала об этом думать и просто согласилась с приятной улыбкой.
Сегодня он не смог купить тофу. Обменявшись несколькими любезностями с Чжуан Циннином, Бай Сан внес половину оплаты в качестве залога, три монеты, а затем поехал на своей тележке обратно.
Чжуан Циннин собрала свою корзину и клатч, а затем повела Чжуан Цинсуй есть булочки..