«Ой… медленно…»
Хуянь Сюн вздрогнул, когда его горничная натерла мазью его опухшее лицо. Старуха ударила Хуян Сюна по голове и грубо рявкнула: «Сиди смирно, карлик!»
Конечно, тело Хуянь Сюна все еще напоминало чувство страха, когда он указывал, что его старая служанка была настоящим гномом, и поэтому воздерживался от каких-либо замечаний. Однако из-за запаха мази Хуян Сюну было трудно оставаться на месте. Наконец, забинтовав лицо, Хуянь Сюн посмотрел на своего старого наперсника и приоткрыл губы, прежде чем молча их закрыть.
— Беспокоишься о паршивце Ру’эре?
— грубо спросила женщина, вытирая руки. Выражение ее лица тоже выглядело сложным. Будучи женщиной, Ру’эр должна вырасти красивой, выйти замуж за красивого парня и родить следующее поколение, используя свои широкие, рождающие детей бедра. Хотя Ланру и была озорной, она никогда не выходила из-под контроля. Но сегодняшний инцидент был чем-то, чего даже она не могла стерпеть.
«Я действительно сделал это, да», — вздохнул Сюн. Мысли его были на удивление прямо противоположны его старой деве. Для Руэра Сюн был таким же отцом, как и матерью. Он все еще злился, но теперь Сюн направил этот гнев на себя и на мошенника, который заставил его кусать пыль и свои удары ногами.
«Я опозорила свою дочь… и потеряла лицо своей семьи».
Сюн глубоко выдохнул, когда старая дева нахмурилась и прошипела: «Это не твоя вина, малыш. Я накажу эту девчонку, когда она придет домой!»
Выйдя из сельской местности города, заполненной фермами, акцент горничной был сильным и тяжелым. Даже когда она говорила о наказании Руэра с выражением ненависти на лице, Сюн не мог ее упрекнуть. Старая дева так же сильно любила Руэра и хотела видеть Руэра счастливым.
«И малыш, — старуха проявила удивительную ловкость и подпрыгнула достаточно высоко, чтобы ударить Сюна по затылку, и прошипела, — тебе следует начать готовиться к свадьбе Руэра. Быстро найди красивого и талантливого парня».
«Красивый и талантливый?»
— пробормотал Сюн, когда одно из немногих воспоминаний о боях заполнило его разум. Разве этот плутовый парень не чертовски красив и не столь же чудовищен талант? Разве он не победил Сюн, не получив ни одного кольца духа?
«Почему я вообще разозлился?»
Сюн застонал от отчаяния. Это было не рационально. Хотя его можно было бы назвать одним из самых иррациональных людей под воздействием его боевого духа — Золотого Инферного Тигра — Сюн также был одним из самых проницательных бизнесменов.
«Ты злился, потому что ты отец, чертов ребенок!»
Женщина фыркнула и повернулась, когда внезапно в его комнату с бледным выражением лица ворвался младший брат Сюн.
«Старший брат, они здесь! Это Руэр», — мужчина глубоко вздохнул и выдохнул: «Это Руэр и Ник!»
***
— П-почему они все ничего не говорят?
— пробормотала Ланроу и придвинулась ближе к Ник, глядя на всех ошеломленных гвардейцев семьи Хуян. В тот момент, когда они стали ближе к Нику и Ланроу, он погрузил их всех в мир иллюзий. Сила иллюзий Ника все еще была недостойна воздействия на таких, как Хуян Сюн, поскольку он уже пытался захватить контроль над своим разумом во время их предыдущей встречи. С другой стороны, обычные гвардейцы не представляли для Ника проблемы, и он предпочел бы избежать всех хлопот, связанных с вступлением в спор с мелкой сошкой, и дождаться настоящей цели.
— Итак, ты вырос в этом доме?
– спросил Ник, глядя на величественный особняк, окруженный бордюром из экзотических цветов и виноградных лоз, украшающих стену. Услышав его слова, Ланроу показал странное выражение: «Учитель… неужели сейчас самое время спросить о моем прошлом?»
Ник улыбнулся и толкнул Ланроу по плечу: «Попробуй называть меня по имени. Это не так уж и сложно».
Сморщив губы от дерзкой улыбки Ника, Ланру повернулась и проворчала: «Не хочу».
«Ты разбиваешь мое сердце».
Ник ответил несчастным взглядом, когда ворота поместья Хуян распахнулись, и Хуян Сюн молча пошел к Ланжоу стабильным шагом и молчаливой яростью. Увидев его, Ланроу сглотнула, сжала руку Ника и отвела взгляд. Сюн пришел один, и когда Ник вывел гвардейцев из иллюзии, они мгновенно замолчали, когда обнаружили перед собой Хуян Сюн, а не преследующего их безумного титана.
«Посмотри на меня, Руэр…»
Сюн говорил легкомысленно. Частные дворы охватывали поместье Хуян, поэтому Сюн не боялся, что это зрелище тоже станет достоянием общественности.
Услышав слова Сюн, Ланроу почувствовал себя еще более жалким. Небо уже темнело к тому времени, когда Ник и Ланроу отправились в путь к поместью Хуян, и теперь, под слабым сиянием множества фонарей и аванпостов, украшающих поместье, Ланроу беззвучно стояла под пристальным взглядом своего отца.
«Руэр…»
Хуянь Сюн начал с ужасного выражения лица. Его сердце сжималось всякий раз, когда он думал о положении, в которое он поставил свою дочь из-за своего гнева.
«Привет.»
Ник улыбнулся и махнул рукой. В такой угрюмой обстановке Ник был единственным источником веселья.
«Ты-«
Сюн стиснул челюсти, и в его взгляде мелькнула возмущенная ярость.
«Это была моя вина», наконец заговорил Ланроу, но все еще не осмеливался поднять глаза. «Я солгал своим друзьям и распространил слух о Тиче — Ник поцеловал меня, чтобы заставить его заплатить за ошибку Корры».
Для Сюн и других, включая Ника, слова Ланроу соответствовали тщательно продуманному плану совершить преступление, а затем умело возложить вину на кого-то другого. Черт возьми, Сюн даже ничего не понял после того, как Ланроу признал, что она солгала.
Прежде всего, кто такая Корра?
«Прости, папа. За все».
Рыдания разразились, когда Ланроу прикрыла рот свободной рукой. Никогда в жизни она не чувствовала себя настолько расстроенной, как в этот момент. Увидев, как дама расплакалась, Ник почувствовал легкую депрессию. Теперь он уже не был единственным источником оптимизма и поддался мрачности ситуации.
«*Ик* Я никогда не буду *нюхать*», — заикалась Ланроу в слезах, когда Сюн с мрачным выражением лица шла к дочери. Даже не желая нанести удар мошеннику, который все еще держал руку его дочери, Сюн крепко обнял Ланроу.
«Глупая девчонка. Это не твоя вина. Это никогда не может быть твоей ошибкой. Это монстр рядом с тобой, которого мне нужно наказать».
— нежно прошептал Хуянь Сюн, когда Ник разумно отпустил руку Ланроу, даже если она крепко сжимала его. Он посмотрел на гвардейцев и после минутного размышления направился к воротам, чтобы дать паре отец-дочь время, необходимое для налаживания их отношений.
— Твой Ник?
Грубый голос позвал Ника, и он обернулся только для того, чтобы опустить взгляд в никуда. Он нахмурился.
«Чертов столб, подними сюда глаза!»
Ник посмотрел вниз, как его просили, и, наконец, встретился взглядом с пожилой женщиной. Ее сморщенное лицо напоминало кору дерева, а холодный, бесстрастный взгляд заставлял стыдиться каждую доминантку.
Увидев ее, Ник вежливо улыбнулся и сел, чтобы встретиться взглядом с красавицей, которая, вероятно, была популярной в свое время и до сих пор является причиной поллюций для многих старых болванов.
«Да, бабушка?»
Лицо женщины стало странным, и ее взгляд начал мерцать. Когда ее морщины, казалось, уменьшились, она повернула голову и прорычала: «Черт! Эм, тебе лучше подарить мне красивых детей, прежде чем я умру от старости…
Я, конечно, имел в виду Руэра».
Ник улыбнулся ее словам. По крайней мере, у него было доброе старческое благословение!