Глава 439: Теща

Через несколько минут троица достигла резиденции Узумаки, и Саске и Боруто сразу же удивились ее оживленности.

— А разве это нормально, когда в лагере так много чужаков?

Хотя Саске не мог сказать, кто принадлежит к комплексу, а кто нет, он, по крайней мере, мог сказать, что люди из других кланов тоже были здесь. Наиболее заметными были люди из клана Акэмичи.

— Нет никаких проблем. Если бы вы двое не были со мной, система безопасности клана, основанная на печати, уже начала бы атаковать вас.

-А? Значит, что-то подобное действительно существует? Не могли бы вы сказать мне, кто его сделал?

— Такой системы в будущем не будет, но человек, который ее создал, может это сделать. Должно быть, это был один из собравшихся здесь Узумаки. Если бы у меня было их имя, я мог бы найти его в своей временной шкале. Гений, создавший это, не должен жить в безвестности.

— Кто его сделал? Ну, Наруто спроектировал его, и я помог ему все настроить. В конце концов, здесь много тюленей.

Саске и Боруто застыли на месте, услышав слова Юны, и уставились на нее с недоверием. Первым, кто сумел прийти в себя, был Саске.

-Я … я прошу прощения, я, должно быть, ослышался. Кто создал эту систему?

— Это сделал Наруто, мой младший брат. Почему это для тебя такой сюрприз?

— Ну… —

— Потому что Наруто не умен. Возможно, он и поумнел с возрастом, но Наруто все еще Наруто. Он никак не мог научиться такому сложному искусству. Я никак не могу сказать этого о ее младшем брате. Может быть, Наруто этой временной шкалы просто другой?»

— Ну, у Наруто, которого я знаю, нет таланта к запечатыванию, так что это меня немного удивило.

-Нет таланта или никогда не пробовал?

— Простите?

— У него действительно нет таланта к запечатыванию или он просто никогда не пробовал этого? Оба его родителя были выдающимися мастерами печати, поэтому я нахожу немного странным, что у их сына нет к этому таланта.

— Это невозможно… —

Прежде чем Саске смог опровергнуть утверждение Юны, он остановился и хорошенько все обдумал.

— Это возможно. У молодого Наруто пар выходил из головы, просто читая обычную книгу, так что очень вероятно, что он никогда не пробовал, думая, что все равно не сможет этого сделать.

— Я спрошу его об этом, когда мы вернемся в нашу временную шкалу.

Юна кивнула, и через несколько мгновений Боруто понял намек, когда его глаза засияли.

-Разве это не значит, что у меня тоже может быть талант к печатям, Юна?

-Возможно, но ты должна называть меня тетя Юна.

— А? Ч-почему?

-Я сестра твоего отца, разве это не очевидно?

Боруто бросил умоляющий взгляд на Саске, но тот только отвернулся, приказав Боруто сдаться.

— Э-э, хорошо, тетя Юна.

На лице Юны появилась довольная улыбка, которая быстро сменилась озорной, когда он увидел идущего к ней человека.

-Ну, если хочешь, можешь называть меня свекровью.

— А? Свекровь? С чего бы мне тебя так называть?

Прежде чем Юна успела ответить на вопрос Боруто, Хината подошла к троице. Она только что закончила свой отчет о миссии и была в хорошем настроении, которое еще больше возросло, когда она увидела Юну.

— С возвращением, Хината.

Услышав приветствие Юны, Хината улыбнулась еще шире и легонько поцеловала ее в губы.

— Хе-хе, я вернулся, Юна.

Естественно, подбородки Саске и Боруто ударились о землю, когда они увидели, как Юна и Хината целуются. Хотя Саске был несколько шокирован, больше всех пострадал Боруто, чья мать только что поцеловала его тетю.

Прежде чем эти двое смогли оправиться от шока, Хината осмотрела дуэт. Сначала ее взгляд остановился на Саске. Она сразу же заметила, что он должен быть довольно сильным, судя по тому, как он держался. Затем она осмотрела Боруто и тут же прищурилась. Мгновение спустя она бросила на Юну обвиняющий взгляд.

— Ты опять играешь с путешествиями во времени, Юна?

Пока Боруто был слишком потрясен, чтобы расслышать ее слова, Саске получил еще один удар.

— ПОЧЕМУ ВСЕ СРАЗУ ПОНИМАЮТ, ЧТО МЫ ИЗ БУДУЩЕГО?! КРОМЕ ТОГО, ЧТО ОНА ИМЕЛА В ВИДУ, ГОВОРЯ «ОПЯТЬ»?

— Эй, это ложное обвинение. В прошлый раз это была явная вина Наруто, и на этот раз я тоже невиновен. Эти двое пришли сюда сами.

Хината все еще смотрела на Юну с подозрением в глазах, но мгновение спустя она решила оставить этот вопрос как раз вовремя, чтобы мозг Боруто перезагрузился. Он обвиняюще ткнул пальцем в Хинату и заговорил:

— Мам, почему ты целуешься с другой женщиной?!

Хината тут же соединила точки и криво улыбнулась. Учитывая, как выглядел Боруто, ей не нужно было быть гением, чтобы понять, кто его отец.

— Я и Наруто, да? Это довольно странно. —

Хината и Наруто выросли вместе, поэтому Хината, естественно, не испытывала к нему неприязни. На самом деле он ей очень нравился. Однако это только как член ее семьи, ее брат.

Прежде чем Хината успела ответить, Юна властно обвила рукой талию Хинаты и прижалась к ней всем телом.

— Хе-хе, очень жаль, я схватил ее первым. А теперь зови меня свекровью, сынок.

Уродливое выражение появилось на лице Боруто, когда он услышал слова Юны. Это казалось ему действительно неправильным. Естественно, Юна заметила его опасения, и на ее лице появилось суровое выражение.

-А? Ты не хочешь этого делать? Похоже, тогда мне придется отшлепать непослушного ребенка.

Боруто автоматически отступил назад, когда увидел суровое выражение лица Юны, и дрожь пробежала по его спине.

— Т-ты же не сделаешь этого на самом деле, п-скажи!

Он взглянул на Юну, и когда заметил, что на ее лице нет даже намека на веселье, его взгляд остановился на Хинате. Однако Хината лишь неловко отвела взгляд.

Кроме того, Боруто заметил, что Хината слегка покраснела, но понятия не имел, почему это так.

*ЩЕЛЧОК*

Громкий щелчок эхом отозвался среди собравшихся людей, когда Юна достала ремень из ниоткуда и угрожающе щелкнула им, заставив Боруто сжать зад. Не прошло и секунды, как его сопротивление сломалось, и он начал неловко смеяться.

— Ха-ха-ха, я просто пошутил. Приятно познакомиться, свекровь.

Как будто его и не было, опасная атмосфера мгновенно исчезла, заставив Боруто понять, что Юна действительно шутит.

— М-м-м, но почему мама отвернулась, если Юна пошутила? Как странно. —