Глава 2: Обычная трагедия
Кирико так и не появилась в парке.
Посмотрев на часы, чтобы убедиться, что двадцать четыре часа действительно прошли, я поднялся со скамейки.
Ждать здесь дольше было бы бессмысленно. Так что я оставил после себя скамейку с облупившейся краской, качели без сидений, ржавый тренажерный зал в джунглях — игровую площадку, которая так сильно изменилась с тех пор, как десять лет назад.
Моё тело продрогло до глубины души. Даже с поднятым зонтиком это было вполне естественно после целого дня, проведенного под дождем в конце октября. Мое модное пальто было мокрым и холодным, джинсы прилипали к ногам, а только что купленные туфли были заляпаны грязью.
По крайней мере, я взял машину, подумал я. Если бы я следовал своему первоначальному плану — ездить на автобусе и поезде, мне пришлось бы ждать поезда до утра.
Я быстро скрылся в безопасной машине, сбросил мокрое пальто, завел двигатель и включил обогреватель. Вентилятор выбрасывал горячий воздух с запахом плесени, и через двадцать минут машина наконец прогрелась.
Едва я перестал дрожать, как мне захотелось выпить. Хороший крепкий напиток с большим количеством алкоголя, идеально подходящий, чтобы заглушить мою печаль.
Я зашел в ночной супермаркет и купил маленькую бутылочку виски и немного ореховой смеси.
Пока я стоял в очереди в кассу, чтобы заплатить, передо мной стояла женщина лет двадцати с небольшим, без макияжа. Чуть позже А.
вошел мужчина, который, судя по всему, был ее парнем.
Оба они выглядели так, будто только что встали с постели, остались в пижамах и надели сандалии, но я чувствовал запах духов, которые, казалось, были недавно нанесены.
Я подумывал пожаловаться на них за то, что они сокращают очередь, но ничего не вышло из моего рта. «Трус», — тихо ругал я себя.
Сидя в припаркованной машине в углу стоянки, я неторопливо допивал виски. Горячая жидкость карамельного цвета обожгла мое горло, окутав мои чувства легким туманом.
Меня успокаивали потрескивающие золотые старые песни по радио и стук капель дождя по крыше. Огни на стоянке мерцали под дождем.
Но музыка всегда заканчивается, бутылка опорожняется, свет гаснет. Когда я выключил радио и закрыл глаза, меня охватило сильное одиночество.
Мне хотелось вернуться в свою квартиру и бездумно заснуть, натянув одеяло на голову, прямо сейчас, и ни минутой раньше.
Вместо этого меня съели темнота, тишина и одиночество, которые я обычно предпочитал в данный конкретный момент.
Хотя я с самого начала был полон решимости не питать больших надежд, похоже, я надеялся на воссоединение с Кирико больше, чем предполагал. Мой опьяненный мозг был более честен в признании моих истинных чувств, чем обычно.
Да, я был ранен. Я был глубоко разочарован тем, что Кирико не появилась в парке.
Должно быть, она больше не нуждалась во мне.
Мне было бы лучше вообще не делать этого приглашения. Ничего не изменилось, что и в 17, и в 22 года я был лживым неудачником с бесчисленным количеством недостатков.
На самом деле мне следовало просто пойти с ней встретиться, когда она действительно хотела, чтобы мы встретились лично. Какую трату я сделал из этого шанса.
Я собирался спать до тех пор, пока алкоголь не выйдет из моего организма, но передумал.
Я выехал со стоянки, сильно нажимая на педаль газа, отчего моя старая подержанная машина визжала от боли.
Я ехал пьяный. Я знала, что это противозаконно, но проливной дождь меня оцепенел. Я чувствовал, что в такую бурю невозможно упрекнуть кого-то за несколько противоправных действий.
Дождь постепенно утих. Чтобы избежать сонливости от алкоголя, я увеличил скорость. 60 километров в час, 70, 80. Я с громким звуком врезался в глубокие лужи, потом снова ускорялся.
На сельских дорогах, в эту ужасную погоду, в это время ночи, конечно, не нужно было беспокоиться о других машинах или пешеходах.
Это было долго. Высокие уличные фонари образовывали длинные цепочки по обеим сторонам.
Я вытащил из кармана сигарету, зажег ее от зажигалки и сделал три затяжки, прежде чем выбросить ее в окно.
Именно тогда моя сонливость достигла своего пика.
Не думаю, что я отсутствовал больше секунды или двух. Но когда я пришел в себя, было уже слишком поздно. Моя машина вывернулась на встречную полосу, и фары осветили фигуру всего в нескольких метрах впереди.
За этот короткий момент я подумал о многом. Среди них было много бессмысленных воспоминаний из моего детства, которые я давно забыл. Водяно-голубые бумажные шарики, которые сделала нам воспитательница в детском саду прямо из колледжа, ворона, которую я увидела на веранде, когда простудилась и взяла выходной из школы, мрачный магазин канцелярских товаров, в который мы зашли по дороге домой после посещения школы. мать в больнице и так далее.
Наверное, это было что-то вроде того, как моя жизнь пронеслась перед моими глазами. Я просматривал воспоминания двадцати двух лет, пытаясь найти какие-нибудь полезные знания или опыт, которые помогут избежать надвигающегося кризиса.
Тормоза скрипели пронзительно. Но, несомненно, этого было слишком мало и слишком поздно. Я отказался от всего этого и крепко закрыл глаза.
В следующий момент мощный удар качнул машину.
За исключением того, что не было никакого удара.
Прошло несколько секунд, которые показались вечностью. Я остановил машину и испуганно оглянулся, но не увидел никого, упавшего на дорогу, по крайней мере, в пределах досягаемости фар.
Что случилось?
Я включил аварийку и вышел, сначала обогнув машину спереди. Ни царапины, ни вмятины. Если бы я кого-то сбил, следы этого обязательно остались бы.
Я еще раз осмотрелся, под машиной тоже, но трупа не было. Мое сердце билось как сумасшедшее.
Я стоял там под дождем. Звуковой сигнал, говорящий мне, что моя дверь все еще открыта, эхом разнесся в темноте.
«Успел ли я?» — спросил я себя вслух.
Неужели я вовремя свернул с дороги? Неужели они быстро избежали меня? И потом, они просто убежали?
Может быть, все это было иллюзией из-за моего опьянения и усталости. В любом случае, означало ли это, что я выбрался из ситуации, никого не сбив?
Послышался голос позади меня. — Ты этого не сделал.
Я обернулся и увидел девушку. В своем сером пиджаке и юбке в клетку она выглядела как студентка, идущая домой.
На вид ей было около 17, так что она была почти на две головы ниже меня. И у нее не было зонтика, поэтому она промокла, волосы прилипли к лицу.
Как бы странно это ни звучало, кажется, я влюбился в ту длинноволосую девушку, стоящую под дождем, освещенную фарами.
Она была красивой девушкой. Это была такая красота, которую не портили дождь и грязь – скорее, такие вещи привлекали к ней больше внимания.
Прежде чем я успел спросить, что она имела в виду под «Ты этого не делал», девушка выдернула
сняла школьную сумку, висевшую у нее на плече, схватила ее обеими руками и швырнула мне в лицо.
Сумка попала мне прямо в нос, и мое поле зрения заполнила вспышка света. Я потерял равновесие и рухнул на землю, приземлившись лицом вверх в лужу. Вода быстро просочилась мне в пальто.
«Ты был слишком медленным. Я умерла, — плюнула девушка, оседлав меня и тряся за воротник. «Что ты сделал со мной? Как такое могло произойти?»
Когда я начал открывать рот, рука девушки вылетела и ударила меня по щеке, потом второй раз, и третий. Я почувствовал, как задняя часть моего носа забилась кровью. Но я не имел права жаловаться на то, что она делает.
Потому что я убил ее.
Правда, моя жертва еще довольно от души избивала меня до чертиков, но, без сомнения, я бы ее сбил на скорости более 80 километров в час. На такой скорости? На таком расстоянии? Никакое торможение, никакой поворот не могли предотвратить неизбежное.
Девушка сжала кулак и несколько раз ударила меня по лицу и груди. Во время избиения я чувствовал небольшую боль, но удар кости о кость меня встревожил.
Она, казалось, утомилась, сильно кашляла, пыталась отдышаться и наконец остановилась.
Дождь продолжал лить, как всегда.
«Эй, можешь объяснить, что здесь произошло?» — спросил я. Внутри
мой рот был порезан, и на вкус он напоминал лизание железа. «Я сбил тебя и убил. Это кажется неоспоримым. Итак, почему ты невредим и передвигаешься? Почему на машине нет царапины?»
Вместо ответа девушка встала и ударила меня ногой в бок. На самом деле, возможно, лучше было бы сказать, что она растоптала меня тяжестью всего своего тела.
Это было эффективно; боль пронзила меня, как будто мои органы были пронзены колом. Я почувствовал, как весь воздух покинул мои легкие.
Некоторое время я не мог дышать. Если бы в желудке было еще немного, меня бы, наверное, вырвало. Увидев, как я слабо свернулся калачиком и мучился от боли, девушка, похоже, была до некоторой степени удовлетворена и прекратила насилие.
Я лежал на земле лицом вверх, навстречу дождю, пока боль не утихла. Когда я поднялся, чтобы встать, девушка протянула мне руку. Не уверенный в ее намерениях, я тупо уставился на него.
«Ты хочешь лежать там вечно? Встаньте уже, — настаивала она. — Я попрошу тебя отвезти меня домой. Лучше ты хотя бы это сделай для меня, убийца.
«…Верно. Конечно.» Я взял ее за руку.
———-
Дождь снова начал сильно лить. Звук был такой, будто сотни птиц клевали крышу.
Девушка села на пассажирское сиденье и бросила мокрый пиджак на заднее сиденье, а затем попыталась включить свет.
«Ты слушаешь? Взгляни на это.» Она поднесла ладонь к моему лицу.
Вскоре после этого на ее красивой ладони появилась светло-фиолетовая рана. Это было похоже на порез, нанесенный чем-то острым, который с годами зажил в шрам. Я не мог представить, чтобы это было чем-то, от чего она пострадала в результате несчастного случая ранее.
Должно быть, я выглядела достаточно ошеломленной, — объяснила она. «Я получил эту порез пять лет назад. …Остальное вы сами поймете. Теперь ты более или менее знаешь объяснение, не так ли?
«Нет, не знаю. На самом деле, я просто еще больше запутался. Что тут происходит?»
Она вздохнула от досады. «Короче, я могу изменить события, которые со мной происходят, так, чтобы они никогда не происходили».
Никогда не было?
Я попытался обдумать ее слова, но обнаружил, что ничего в них не понимаю.
«Можете ли вы сделать это немного проще для меня? Это метафора?»
«Нет. Просто интерпретируйте это именно так, как оно звучит. Я могу изменить события, которые со мной происходят, так, чтобы они никогда не происходили».
Я почесал шею. Интерпретация того, как это звучало, просто делала невозможным понимание.
«Я не могу винить тебя, если ты мне не веришь. Даже я еще не понял, почему я могу это сделать».
Она медленно провела указательным пальцем по порезу на ладони. «Повторить
-Я получил эту порезу пять лет назад. Но я свел на нет тот факт, что меня порезали. А теперь, ради этого объяснения, я вернул всё в норму».
Она «свела на нет» тот факт, что это произошло?
Это была история, слишком далекая от реальности. Я никогда не слышал ни о ком, кто мог бы отменить события, произошедшие с ними. Это явно было за пределами человеческих возможностей.
Но я столкнулся с ситуацией, которую иначе объяснить невозможно. Ее присутствие здесь доказало это.
По логике вещей, я должен был сбить ее, но она была избавлена от этого. И она заставила рану, которой у нее раньше не было, внезапно появиться из ниоткуда.
Это звучало как волшебство из сказки, но мне приходилось верить в это, пока не появилось какое-нибудь другое приемлемое объяснение.
На данный момент я принял эту теорию. Она была волшебницей. Она могла сделать так, чтобы то, что с ней происходило, «не происходило».
— Так ты имеешь в виду, что ты также устранил аварию, которую я устроил?
«Это верно. Если ты в это не веришь, я могу показать тебе другой пример… — Она закатала рукав блузки.
«Нет, я верю в это», — сказал я ей. «Это довольно… довольно нереально, но я вижу это перед глазами. Но если ты устранил аварию, почему я помню, как тебя сбил? Почему я просто не продолжил путь?»
Ее плечи опустились. «Я не знаю. Это не то, что я делаю полностью сознательно. Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне то же самое».
«И вот еще. Вы, наверное, так говорите для удобства, но, строго говоря, вы ведь не можете все отменить, верно? Иначе я не смогу придумать объяснение твоему гневу раньше».
— …Да, ты прав, — подтвердила она разочарованным голосом. «Мои способности — всего лишь нечто временное. Через определенное время то, что я отменил, произойдет снова. Так что все, что я могу сделать, по сути, — это «отложить» события, которых я не хочу».
Откладывание… Это объясняло это. Теперь ее гнев имел смысл. Она не избежала смерти, она просто сохранила ее и в конечном итоге ей придется ее принять.
Судя по всему, что она сказала, я предположил, что она могла бы отложить события как минимум на пять лет. Она, казалось, увидела мои мысли насквозь и прервала меня.
«К вашему сведению: я смог отложить порез на ладони только на пять лет, потому что это была легкая, неопасная рана. Насколько долго его можно продлить, зависит от силы моего желания и масштаба мероприятия. Более сильное желание удлиняет время, а более крупное событие его сокращает».
— Итак, как долго ты сможешь откладывать сегодняшнюю аварию? — …Исходя из интуиции, я думаю, максимум десять дней.
Десять дней.
Когда это время пройдет, она умрет, а я стану убийцей.
Мне это не казалось реальным. Во-первых, жертва моего преступления в этот момент разговаривала со мной, и я не мог избавиться от слабой надежды, что все это был дурной сон.
Мне снились десятки, сотни подобных снов, в которых мои ошибки причинили непоправимый вред другим, поэтому я задавался вопросом, могло ли это быть все, что это было.
На данный момент я извинился.
«Мне жаль. Я правда не знаю, как загладить свою вину перед тобой…»
«Меня устраивает. Извинения не вернут меня и не оправдают твое преступление, — выстрелила она в меня. — А пока просто отвези меня домой. «…Конечно.»
«И, пожалуйста, водите осторожно. Я не потерплю, чтобы ты сбил кого-то другого.
Я ехал осторожно, как она велела. Звук двигателя, на который обычно не обращали внимания, показался мне необычно громким. Вкус крови во рту не покидал меня, я неоднократно глотал слюну.
———-
Она рассказала мне, что осознала свою странную силу, когда ей было восемь лет.
По дороге домой с уроков игры на фортепиано она нашла труп кошки. Это был хорошо знакомый ей серый, бродивший по окрестностям.
Считалось, что это был чей-то домашний питомец, поскольку он был необычайно дружелюбным и мог кружить вокруг ваших ног, если вы его поманили. Когда его гладят, он не убегает и не шипит. Для девушки это было чем-то вроде друга.
Кот умер страшной смертью. Кровь на асфальте почернела, но кровь, которая, казалось, забрызгала ограждение, была ярко-красной.
У девушки не хватило смелости поднять его и закопать; Она смотрела
от трупа и поспешил домой. При этом она услышала музыкальную шкатулку, играющую «Мою дикую ирландскую розу».
С тех пор она начала слышать одну и ту же песню снова и снова. Когда ее «отсрочка» удалась, она услышала, как это началось в ее голове. И к тому времени, когда умственные действия закончатся, все, что причинило ей боль, будет «отменено».
Сделав домашнее задание и съев завернутый ужин, она подумала: «Интересно, действительно ли этот кот был тем, кого я знала?»
Конечно, подсознательно она знала, что ошибиться нельзя. Но ее поверхностное сознание не приняло этого.
Девушка надела босоножки и выскользнула из дома. Когда она прибыла на место, где видела труп днем, она не обнаружила ни трупа, ни даже пятна крови.
Кто-нибудь уже пришёл и забрал его? Неужели кто-то не выдержал и перенес труп? Но нет, что-то было не так. С самого начала как будто не было ни трупа, ни крови.
Она стояла ошарашенная. Я не мог оказаться не в том месте, верно?
Через несколько дней она увидела серого кота. «Значит, это всего лишь недоразумение», — сказала она себе с облегчением. Кот подошел, как всегда, когда она поманила.
Когда она потянулась погладить кошку по голове, она почувствовала жгучую боль в тыльной стороне ладони. Она быстро вытащила его и обнаружила на нем царапину длиной примерно с ее мизинец.
Она чувствовала себя преданной.
Прошло около недели, а порез так и не зажил, а скорее начал заживать.
набухает красный. Она почувствовала тошноту и высокую температуру, из-за чего ей пришлось пойти в школу больной.
«Может быть, этот кот заболел», — подумала она. Она забыла имя, но, возможно, у него была та болезнь, которой страдает каждая десятая кошка, и она заразилась, когда он ее поцарапал.
Лихорадка отказывалась спадать. Ее тело было тяжелым, а суставы и лимфатические узлы сильно болели.
Мне бы хотелось, чтобы тот серый кот, которого сбили и убили, не был просто моим недоразумением. Ей не потребовалось много времени, чтобы начать думать об этом. Если бы только этот кот не был жив, мне не пришлось бы через это проходить.
Когда она в следующий раз проснулась, ее температура полностью прошла. Ей не было больно и ее не тошнило; она была воплощением здоровья.
«Думаю, у меня прошла температура», — сообщила она матери, которая наклонила голову и спросила: «У тебя была температура?»
О чем ты говоришь? — подумала девушка. Она была прикована к постели уже несколько дней. Вчера и позавчера…
Но, просматривая свои воспоминания, она заметила, что рядом с теми днями, когда она была прикована к постели, существовали отдельные воспоминания.
В этих воспоминаниях она ходила в школу вчера, и позавчера, и каждый день в обязательном порядке в течение прошлого месяца. И она помнила все: уроки, которые читала за обедом, и все, что ела.
Она сразу же пришла в глубокое замешательство. Вчера я весь день спал в кровати. Вчера у меня были уроки математики, японского языка и
искусство и ремесла, физкультура и обществознание. Ее воспоминания противоречили друг другу.
Подумав посмотреть на свою руку, она увидела, что рана исчезла – и у нее не было ощущения, что она зажила. Оно полностью исчезло с того места, где должно было быть. Нет, подумала она, его здесь никогда не было.
Кот, который умер, был котом, которого я знал. Этот кот не царапал людей.
Девушка без всякой причины убедилась, что на ней лежит ответственность за временное сохранение жизни кота, который должен был умереть.
Поскольку я желал этого, потому что я отчаянно не хотел, чтобы этот серый кот умер, я временно «отменил» событие, когда кота переехали.
Но когда этот кот меня поцарапал и мне стало плохо, мне захотелось, чтобы он умер. Итак, первое желание утратило силу, и авария снова «произошла», так что я ни разу не поцарапался.
Эта интерпретация девушки была чрезвычайно верной. Чтобы проверить свою теорию, на следующий день она вернулась туда, где нашла труп кошки.
Как и было предсказано, пятна крови вернулись; Итак, авария произошла. Это было сделано лишь временно.
После этого, когда бы ни случались плохие вещи, девочка делала так, чтобы они не происходили, одно за другим. Ее жизнь была полна вещей, которых она хотела бы избежать. Вот почему она решила, что ей дана эта способность.
Все это она рассказала мне некоторое время спустя.
———-
Пока мы ждали на красный свет, девушка заговорила, глядя в окно со стороны пассажира.
— Знаешь, здесь странно пахнет. «Запах?»
— Я раньше не заметил из-за дождя… А ты пил?
«Ой. Да, — небрежно ответил я.
«Вождение в нетрезвом виде?», спросила она недоверчиво и побежденно. «Ну и что? Ты знаешь, сколько людей умирает от этого, и думаешь, что с тобой все будет в порядке?»
У меня не было ответа. Я, конечно, должен был знать о рисках, связанных с вождением в нетрезвом виде, но у меня было смутное представление об этих рисках: меня за это остановят, или я врежусь во что-нибудь и поранюсь.
Когда дело доходило до гибели людей, я думал об ограблениях банков или угонах автобусов — вещах, которые, как мне казалось, не имели ко мне никакого отношения.
«Поверни здесь налево», — приказала девушка.
Мы выехали на горную дорогу без света. Я посмотрел на спидометр и увидел, что не еду даже со скоростью 30 километров в час. Когда я собирался резко нажать на педаль газа, моя нога напряглась. Хотя мне это показалось странным, я все же увеличил скорость и обнаружил, что мои руки стали ненормально потеющими.
Я заметил огни машины на встречной полосе. я отпустил
ускоритель. Даже после того, как машина проехала мимо, я продолжал замедлять скорость, пока она не остановилась.
Моё сердце снова билось как сумасшедшее, как после аварии. Холодный пот стекал по моим бокам.
Я снова попытался завести машину, но мои ноги не двигались. То ощущение, которое я испытал перед тем, как сбить девушку, застряло в моем мозгу.
«Может быть, — предположила девушка, — что, сбив меня, ты боишься водить машину?»
«Я даю. Да, похоже на то. «Так тебе и надо.»
Я бросал себе вызов снова и снова, но едва смог пройти несколько метров, прежде чем снова замер.
Я съехал на обочину и остановил машину. Как только дворники остановились, окно вскоре полностью залито водой.
«Извините, но мы здесь делаем перерыв, пока я снова не смогу нормально водить машину».
С этими словами я отстегнул ремень безопасности, откинул сиденье полностью назад и закрыл глаза.
Несколько минут спустя я услышал, как откидывается другое сиденье и девушка поворачивается на бок. Естественно, она хотела спать, отвернувшись от меня.
Пока я лежал неподвижно в темноте, на меня нахлынули волны сожаления. «Я сделал то, что уже невозможно исправить», — снова подумал я.
Я сожалел обо всем. Было ошибкой ехать так быстро. Было ошибкой водить машину в нетрезвом виде. На самом деле было ошибкой пить в такое время. Нет, даже встреча с Кирико была ошибкой.
Такие люди, как я, должны просто быть несчастными и запираться в своих комнатах. Тогда, по крайней мере, они больше никого не будут беспокоить.
Я разрушил жизнь этой девушки.
Чтобы отвлечься от этого, я спросил ее: «Эй, а что такая студентка, как ты, вообще делала, гуляя по этому пустынному месту?»
— Это мое дело, — холодно выплюнула она. «Вы хотите сказать, что, хотя это был несчастный случай, я сделал что-то, чтобы это заслужить?» — Нет, я не имел в виду ничего подобного, я просто…
«Ваша неосторожность и самоуверенность унесли чью-то жизнь. Ты не можешь так говорить, убийца.
Я глубоко вздохнул и сосредоточился на звуке дождя снаружи. Когда я повернулся на бок, я понял, что мое тело полностью истощено. И благодаря оставшемуся во мне алкоголю мои чувства то усиливались, то исчезали.
Мне хотелось, чтобы, когда я проснусь, все вернулось на круги своя. Засыпая, я услышал, как девушка рыдает про себя.
———-
Я был в игровом зале поздно вечером. Это был сон, конечно.
Потолок был пожелтевшим от никотина, пол был покрыт следами ожогов, флуоресцентные лампы мерцали, а на двух из трех торговых автоматов висела грубая надпись «НЕ В РАБОТЕ».
написано на них.
Ни один из старых шкафов, выстроенных в ряд, не был включен, и все было гробовой тишиной.
«Я сбил девушку», — сказал я. «Я шел гораздо быстрее, чем нужно, чтобы кого-то убить. Тормоза в дождь почти не работали. Кажется, я стал убийцей».
«Ага. Ну и как ты себя сейчас чувствуешь? — с большим интересом спросил Шиндо, сидя на табуретке с порванной подушкой, куря сигарету и опираясь локтем на шкаф.
Его резкость вызывала поразительную ностальгию. Шиндо был именно таким парнем. То, что было хорошей новостью для других, для него было плохой новостью, и наоборот.
«Что думаешь? Я чувствую себя ужасно. При одной мысли о том, какое наказание меня за это ждет, мне хочется умереть».
«Не о чем беспокоиться. Во-первых, у вас нет «жизни», которую можно терять, верно? Ты уже живешь, как будто ты мертв. Не для чего жить, нет целей, нет веселья…»
«И именно поэтому я просто хочу, чтобы это закончилось! …Мне следовало просто последовать за тобой, Шиндо. Я мог легко покончить с собой после смерти моего лучшего друга».
— Прекрати, ты меня бесишь. Ты говоришь, что это похоже на самоубийство влюбленных.
«Думаю, это так».
Наш смех наполнил безмолвную аркаду. Мы сложили монеты в потрёпанный старый шкаф и сразились лицом к лицу в древней игре. Он выиграл со счетом 3:2. Учитывая наш относительный уровень мастерства, думаю, я показал хороший результат.
драться.
Что бы вы ни заставляли его делать, Шиндо всегда был лучше среднего. Он быстро схватывал практически все. Но с другой стороны, до последнего он никогда и ни в чем не был лучшим.
Я думаю, возможно, он испугался. Смертельно боится момента, когда он посвятит себя чему-то, а затем отключится и подумает: «Что я делал?»
Поэтому он никогда не мог отдать всего себя только одному делу. Мне хотелось бы быть таким.
Наверное, именно поэтому Шиндо всегда нравились вещи, которые были явно бессмысленными. Игры прошлых поколений, бесполезная музыка, его непомерно огромное ламповое радио. Мне нравилось это чувство непродуктивности.
Шиндо сел с табурета и принес из единственного работающего торгового автомата две банки кофе.
Протягивая мне один, он сказал: «Эй, Мизухо, я хочу кое-что спросить».
«Что?»
«Был ли этот несчастный случай действительно чем-то, чего можно было полностью избежать?»
Я не понял его вопроса. «Что ты имеешь в виду?»
«Я имею в виду, ну… Может быть, ты как-то сам назвал эту трагическую ситуацию, в которой оказался».
«Эй, ты хочешь сказать, что я специально попал в эту аварию?»
Шиндо не ответил. С интригующей улыбкой он бросил сигарету, теперь уже почти с фильтром, в пустую банку из-под кофе и закурил новую. Как бы говоря: «Подумай об этом немного».
Я задумался над его словами. Но сколько бы я ни рылся в своем мозгу, я не смог прийти к заключению, которое стоило бы называть заключением. Если он просто указывал на мои деструктивные наклонности, не было необходимости спрашивать об этом таким образом.
Он пытался заставить меня обратить на что-то внимание.
Из-за этой сказочной непоследовательности я больше не был в игровом зале. Я стоял у входа в парк развлечений.
За трибунами и билетными кассами, каруселью и вращающимися качелями я мог видеть такие аттракционы, как гигантское колесо обозрения, маятниковый аттракцион и американские горки.
Вокруг меня слышался шум аттракционов и пронзительные крики. Большие динамики вокруг парка играли бесконечно веселую музыку биг-бэнда, и среди аттракционов я услышал звук старого фотоплеера.
Не похоже, что я пришел туда один. Кто-то держал меня за левую руку.
Даже в моем мечтательном состоянии мне это показалось странным. Я ни разу не ходил с кем-нибудь в парк развлечений.
———-
Я почувствовал свет под веками. Открыв их, я обнаружил, что дождь прекратился, а глубокая синева ночи и оранжевое утро смешались у горизонта.
— Доброе утро, убийца, — щебетала девушка, проснувшись раньше меня. — Как ты думаешь, ты сможешь теперь водить машину?
В ее глазах, освещенных восходом солнца, виднелись следы пребывания
выкрикнул.
«Может быть», — ответил я.
———-
В конце концов, мой страх перед вождением казался временным. Мои руки на руле и ноги на педали газа не испытывали никаких проблем. Несмотря на это, я осторожно ехал по мокрым дорогам, мерцающим в утреннем свете, со скоростью около 40 километров в час.
Я хотел кое-что сказать девушке. Но я не знал, как сломать тему. Я прибыл в пункт назначения, когда мой утренний мозг все еще обдумывал ситуацию.
«Эта автобусная остановка в порядке», — указала она. «Отпусти меня здесь».
Я остановил машину, но также остановил девушку, которая пыталась открыть пассажирскую дверь и уйти.
«Слушай, я могу что-нибудь сделать? Я выслушаю что угодно. Позвольте мне попытаться загладить свое преступление».
Она не ответила. Она вышла на тротуар и пошла прочь. Я вышел из машины и побежал за ней, схватив за плечо.
«Я действительно знаю, что сделал что-то ужасное. Я хочу это компенсировать».
«Пожалуйста, уйди с моих глаз», — настаивала она. «Прямо сейчас.»
Я держал трубку. «Я не жду твоего прощения. Я просто хочу, чтобы ты почувствовал себя немного лучше».
«Почему я должен соглашаться с твоей корыстной идеей набирать вместе со мной очки? «Чтобы вы чувствовали себя лучше?» Ты просто хочешь чувствовать себя лучше, не так ли?»
Это было плохое выражение, я понял это слишком поздно. Любому было бы обидно услышать это от человека, который его убил.
Я чувствовал, что если бы я сказал еще больше, она бы разозлилась еще больше. Я мог только сейчас отступить.
«Хорошо. Кажется, ты хочешь побыть один, так что я пока пойду.
Я достал блокнот, записал свой номер телефона, вырвал страницу и отдал девушке.
«Если вы хотите, чтобы я что-то сделал, позвоните по этому номеру, и я прибегу».
«Нет, спасибо.»
Она разорвала страницу на куски прямо передо мной. Полоски бумаги были унесены ветром, смешавшись с желтыми листьями, упавшими на дорогу после вчерашнего ночного ливня.
Я снова записал свой номер телефона в блокнот и положил его в карман ее сумки. Она разорвала и эту страницу, швырнув конфетти на ветер.
Но я отказался учиться и продолжал записывать свой номер и давать его девушке.
После восьми попыток она наконец сдалась.
Читайте только последние𝙚главы на сайте nov(𝒆)lbin.com.
«Хорошо, я понял. Теперь просто уходи. Ваше присутствие здесь только истощает мою энергию.
«Спасибо. Будь то поздно, ночь или раннее утро, звони мне по самым пустяковым вопросам, если хочешь».
Поправляя форменную юбку, девушка быстро пошла прочь, словно бежала. Я тоже решил пока вернуться в свою квартиру.
Я вернулся к машине, остановился в первом попавшемся ресторане позавтракать и благополучно поехал домой.
Если подумать, прошло много времени с тех пор, как я выходил на улицу, пока светило солнце.
Багровый космос рос на обочине дороги, развеваясь на ветру.
Голубое небо, под которым танцевали безумные красные, казалось мне гораздо голубее, чем в моих воспоминаниях.
