Глава 203: Глава 203: Вечная семья 1
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик: 549690339 |
«Председатель», — почтительно начал Цзи Чуань, — «машина готова. Когда мы выезжаем?»
Однако Дунфан Юй, казалось, ничего не услышал и продолжал ошеломленно смотреть в окно.
Цзи Чуань был немного удивлен, но он почтительно крикнул еще раз: «Председатель, машина готова».
Дунфан Юй наконец вернулся к реальности. Он встал и равнодушно сказал: «Пойдем, мы уйдем сейчас».
«Да, сэр».
Сегодня был день рождения Хай Чжиюаня.
Рано утром Хай Сяотан и слуги были заняты приготовлением еды.
Хай Чжиюань любил тишину и покой, и он не любил общение. Поэтому дневной прием пищи был только в кругу семьи, без присутствия посторонних.
Хотя многие хотели воспользоваться этой возможностью, чтобы сделать ему подарки, он отверг их все.
Он просто сказал, что не будет устраивать в этом году никакого праздничного банкета и отклонил все пожелания.
Однако семья Дунфан все же нанесла визит.
Они приезжали каждый год на день рождения старика, даже после того, как Хай Сяотан развелся с Дунфан Юем, они продолжали навещать его.
На самом деле Хай Сяотана всегда интересовала одна вещь.
Семья Дунфан тоже имела довольно уважаемый статус, так почему же они всегда проявляли такое уважение к ее дедушке?
И почему эти две семьи так тесно связаны?
Хай Сяотан лишь смутно знала, что у ее дедушки были хорошие отношения с дедушкой Дунфан Юя, но дедушка Дунфан Юя уже давно умер.
Однако она лишь мельком задумалась над этим вопросом и не стала углубляться в него, поскольку для двух семей было нормой иметь близкие отношения.
Еду приготовили быстро.
Всего за обеденным столом сидело шесть человек: Хай Чжиюань, Хай Сяотан, господин и госпожа Хай Жун, а также Дунфан Цзуцзе и Хэ Мэйлянь.
Дунфан Юй все еще не прибыл.
Хэ Мэйлянь заявил, что ждать его не нужно, так как заставлять ждать столько людей неправильно.
Хай Чжиюань улыбнулся и сказал: «Все в порядке, Аюй сказала мне, что он скоро придет, давайте просто подождем еще немного».
Как только он закончил говорить, вошел Дунфан Юй.
«Дедушка, извини, что заставил вас всех ждать», — извинился Дунфан Юй.
«Ничего, пойдем есть», — от души усмехнулся старик.
Супруги Хай Ронг также тепло его приветствовали.
Однако Хай Сяотан молчал.
Дунфан Юй сел рядом с Хай Сяотаном. Они обменялись взглядами, а затем, естественно, отвели глаза.
Во время еды они не разговаривали.
Господин и госпожа Хай Ронг, сидевшие за столом напротив, наблюдали за их взаимодействием. Видя их отстраненное поведение, их улыбки стали еще ярче.
Напряженные отношения между Дунфан Юем и Хай Сяотаном были им на руку.
Как только они найдут свою дочь, они смогут выдать ее замуж за Дунфан Юя.
«Сяотан, ешь больше», — Чжань Юй, веселый и счастливый, положил куриную ножку на тарелку. «Ты похудела от всей этой учебы».
Хай Сяотан был немного удивлен: «Спасибо, тетя».
«Мы семья. Нет нужды в формальностях», — добродушно рассмеялся Чжань Юй.
Хай Сяотан не привыкла к такому обращению, но она не выказывала никаких признаков дискомфорта.
«Аю, ты тоже должна есть больше». Затем Чжань Юй с энтузиазмом повернулся к Дунфан Ю. «Хотя вы с Сяотан разведены, в глазах тети мы всегда будем семьей!»
Как только она это сказала, атмосфера за столом стала немного странной и деликатной.
Хай Ронг недовольно посмотрел на нее. Не было нужды поднимать тему развода.
Однако ни Хай Сяотан, ни Дунфан Юй не смутились.
Дунфан Юй взглянул на Хай Сяотана и слегка улыбнулся: «Да, действительно, мы всегда будем семьей».
Хай Сяотан мгновенно поняла скрытый смысл его слов, но выражение ее лица осталось неизменным.
После оживленной трапезы Дунфан Юй ушел. Он был в командировке и торопился на свой рейс.
Остальные гости также собрались уходить, включая господина и госпожу Хай Ронг.
