Глава 23

Женщина вошла в комнату и увидела Джи-Чока и Ра-Ду, стоящих в центре.

«Здравствуйте, новички. Я вижу, что все испытуемые просто кишат энергией. Меня зовут Юн Ру Ми, и, поскольку я из отдела по военно-политическим вопросам, я не ожидаю, что вы знаете, кто я такой».

Ропот в толпе внезапно стал громче.

Отдел по военно-политическим вопросам[1] был военным подразделением, работавшим непосредственно под руководством президента. Хотя об этом отделе мало что было известно, никто не осмелился подвергнуть сомнению его авторитет. Люди, которые там работали, не расчищали подземелья. Вместо этого Джи-Чок слышал, что эти люди специализируются на убийствах и пытках людей, особенно людей со способностями. Было еще одно дело…

«Лицо, которое ты видишь, и имя, которое я тебе только что назвал, нереальны, так что не думай об этом слишком много. Меня убивает то, что сегодня мне приходится помогать простым новичкам». Казалось, что все в этой комнате были такими сильными личностями.

Среди толпы Охотников кто-то поднял руку.

«Конечно, новичок в очках. Говори, — позвал Ру-Ми.

— Разве нас не должен проверять обычный экзаменатор Хантера?

«Да, ты прав. Но на этот раз мы услышали, что сегодня принимают участие два новичка, и мои руководители очень заинтересованы», — профессионально ответила она и продолжила.

«Мы начнем с того, что раздадим эти бумаги и попросим вас расписаться. Это меморандум о взаимопонимании, согласно которому правительство не несет ответственности, если вы умрете во время экзамена. Кажется, есть много до смешного тщеславных Охотников, поэтому имейте в виду, что как только вы подпишете это, вы больше не будете обычным гражданином этой страны, а солдатом, защищающим и служащим ей. Если это не то, чего ты хочешь, то это твой шанс уйти. Делай что хочешь. «

Все уставились на одного человека, Ра-Ду.

«На что вы смотрите, ублюдки?!»

Его громкое замечание напугало людей в комнате, и их взгляды быстро оторвались от него.

Тогда Ру-Ми ответил: «Бля..?! Подонок?! Осмелюсь сказать это еще раз, новичок с рыжими волосами.

Ра-Ду пробормотал слова экзаменатора.

«Я сейчас чувствую себя дерьмово. Если бы оба новичка не сдавали экзамен сегодня, мне не было бы необходимости приходить. Хоть один человек милее, чем я ожидал, так что я не зря все это терплю…»

Она посмотрела прямо на Джи-Чока, и он быстро отвел взгляд.

«Ах, я понимаю, почему эта онни[2] была так одержима твоими фотографиями. Я тоже хочу начать сохранять твои фотографии».

Джи-Чок не знал, о ком она говорит. Тем временем он и все остальные подписали документы.

«Похоже, все согласились с меморандумом. Вы все зашли так далеко, что сейчас нет смысла поворачивать назад. Хорошо, мне следует сообщить вам об основных правилах дальше? Вы войдете в подземелье и будете охотиться на монстров. Затем мы выставим вам оценку в соответствии с правилами. Все ваши действия будут записаны. Что ж, вы можете использовать свои собственные навыки самозаписи, если они у вас есть».

«Это довольно круто».

Ру-Ми продолжил: «Вы можете делать селфи с монстрами. Однако вы не можете получить доступ ни к одной из своих социальных сетей. Вся связь в любом случае будет отключена, так что это будет даже невозможно».

Ру-Ми не удосужилась проверить, поняли ли они, поскольку она быстро пробормотала некоторые детали экзамена.

«Наконец, экзаменатор, на которого вы смотрите, — самый безжалостный человек в истории Бюро по военно-политическим вопросам. Никого не будет волновать, выживете вы или умрете, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь о своей жизни. Я собираюсь спросить тебя еще раз. Есть ли кто-нибудь, кто хочет уйти?»

Глаза всех Охотников расширились, но среди всего этого никто не поворачивал назад. Поскольку все они подписали свои меморандумы, возможно, ее вопрос об отъезде был частью испытания.

«Обязательно обвиняйте случайный розыгрыш в том, что он создал вам проблемы». Ру-Ми засмеялась, когда все завязали глаза, а затем повела их прочь.

* * *

Когда Джи-Чок завязал глаза, он ничего не мог видеть. Обычно через это крошечное отверстие все еще можно было посмотреть прямо вниз и увидеть пол, но на этот раз Джи-Чок не мог видеть абсолютно ничего.

Кольцо-

[Ваши чувства ограничены.]

Казалось, что специальная повязка на глазах была зачарована, чтобы он ничего не видел.

Через некоторое время Джи-Чок почувствовал, как что-то пронеслось мимо его тела, а его ноги уловили слабое жужжание. Он слишком хорошо знал это ощущение, когда был помощником охотника. Это были вибрации, которые можно было почувствовать, проходя через ворота.

Пройдя через ворота, они продолжили путь к месту назначения.

Все, что мог сделать Джи-Чок, это продолжать держаться за плечи незнакомца перед ним и следовать за ним.

Затем он услышал голос, доносившийся из-за повязки на глазах.

[Мы прибыли… Треск…

Пока не снимайте повязки с глаз… Треск…

Пожалуйста, сосредоточьтесь на моем голосе. Я имею в виду, я думаю, ты можешь снять повязку с глаз, если хочешь умереть. Это твоя жизнь… Треск…

]

Было много статического шума. От качества звука у него заболела голова, оно было ужасным по сравнению с наушниками, которые предоставила компания Джи-Чока.

«Ух ты, куда, черт возьми, они тратят мои налоги?»

Треск-

[Мы разделили вас на группы по пять человек и разместили в каждом углу подземелья… Треск…

Все группы были выбраны случайным образом, поэтому вы не сможете жаловаться, если объединились с… Crackle…

тебе не нравится. Вы можете убить монстров вокруг себя и пробраться к хрустальному шару в центре подземелья. Испытание закончится, когда хрустальный шар разобьется.]

Треск-

После долгого молчания голос раздался снова.

[Черт возьми… Треск!…

Вызовите администратора!… Треск!

…Они точно сказали, что это будет безопасное подземелье..Хруст!…

Это похоже на необычное подземелье!… Треск…

Запечатайте подземелье!]

После этих слов Джи-Чок больше ничего не услышал.

‘Что происходит? Такая же сейчас концепция этих экзаменов?»

Он снял повязку с глаз и тут же посмотрел в глаза этому панку Юм Ра-Ду.

— Трахни меня, — выругался Ра-Ду.

В тот момент, когда Джи-Чок протянул руку к мечу в ножнах, Ра-Ду сделал шаг назад.

«Ха, он напуган».

Подумал Джи-Чок про себя.

Он огляделся и заметил, что они находятся в старой каменной камере. На стене висел факел, а рядом с ним рядами были выгравированы иероглифы. Джи-Чок понятия не имел, что означают эти буквы.

Посреди каменной камеры была дверь. Когда Джи-Чок открыл его, испытание, казалось, началось.

Охотница в очках открыла рот: «Я… понятия не имею, что происходит… эээ… мы захватываем подземелье? [3] Мы действительно начинаем испытание с захваченного подземелья?

«Я слышал, что это произошло на предыдущем экзамене. Может быть, они устроили для меня специальный экзамен, потому что я от природы сильнее?» — высокомерно сказал Ра-Ду.

Кланг!

Ра-Ду стиснул два кулака, и его перчатки издали металлический звук!

звук.

Он был очень самоуверен и не переставал говорить.

«Профессиональным охотникам необходимо показать свои настоящие способности в опасных ситуациях. Вас убьют, если вы испугаетесь и заколебаетесь. Да, ты, Ом Джи-Чок, ты умрешь первым.

Панк, который несколько минут назад так боялся Джи-Чока, теперь болтал.

«Ах, он прав».

Означало ли это, что панический голос Ру-Ми, доносившийся из-за повязки на глазах, был всего лишь игрой? Если бы это был действительно спектакль, то она заслуживала бы стать актрисой. Это казалось слишком реальным.

Из всех мест Ру-Ми была из Госдепартамента, и не было ничего, что она не могла бы сделать как сотрудник национальной контрразведывательной службы. Пока Джи-Чок был глубоко погружен в свои мысли, Охотница в очках подошла и протянула ей руку для рукопожатия.

«Меня зовут Бан Джин А. То, что ты сделал раньше, было просто потрясающе. Мне жаль, что я не помог тебе тогда».

Она имела в виду момент, когда некоторые Охотники смеялись над сотрудником, которого преследовал Ра-Ду. За ними наблюдали и другие Охотники, у которых не хватило смелости подойти, и Джин-А был одним из них.

Кольцо-

[Охотник-стажер А поставил вам 1 лайк.]

«Я Бан Джин Ву, и мы оба близнецы». Рядом с Джин-А был еще один Охотник, и он тоже предложил Джи-Чоку рукопожатие. Он и Джин-А выглядели однояйцевыми близнецами, с той лишь разницей, что он не носил очков.

Кольцо-

[Hunter Trainee B поставил вам 1 лайк.]

«Меня зовут Ум Джи-Чок. Как вы, наверное, знаете, я непреднамеренно устроил переполох.

Он нагло проигнорировал Ра-Ду, и лицо Ра-Ду стало ярко-красным от гнева.

«У этого парня нет социальных навыков».

Было до боли очевидно, что престижная семья Ра-Ду воспитала его так, чтобы он командовал окружающими. Его родители, должно быть, заставляли его изучать навыки и способности Охотника, но, похоже, он не получил никаких уроков о личности или морали.

Ра-Ду крикнул: «Эй, Ням-Ма!»

«Да, хённим![4]».

По команде Ра-Ду оставшийся Охотник тут же встал. Он тоже был членом семьи Юм, но у него не было рыжих волос. Это означало, что он был родственником по ветви семьи, и Джи-Чок вспомнил, что он был в смеявшейся толпе, пока Ра-Ду изводил сотрудника.

Из этой группы из пяти человек экзамен должен сдать хотя бы один человек.

‘Ха, кажется, он просто

назвал этого парня «Ням-Ма»

.

[5]. Так много ли людей, которые верят, что Юнг

Ман-Дюк

внуки добились такого успеха благодаря тому, как он их назвал? Ну, они довольно популярны».

Когда Ра-Ду собирался открыть каменные двери комнаты, Джин-Ву крикнул: «Подожди секунду! Кто знает, что находится за этой дверью?»

«Это лучше, чем застрять в одной комнате с вами, ублюдками».

С самого начала командная работа, казалось, была выброшена в окно.

Когда они открыли дверь, в комнату ворвался запах монстра.

Снаружи их ждала гуманоидная ящерица. Это был человек-ящер.

Джин-А заговорил: «Человек-ящер? Это нелепо. Это далеко не тот же уровень, что и гоблин. Даже ветеранам-охотникам будет сложно сразиться с этим монстром.

Джи-Чок согласился.

По сравнению с гоблином человек-ящер был в два раза сильнее и в четыре раза быстрее. Поскольку человек-ящер мог воспринимать окружающую среду через кожу, он также был в восемь раз быстрее в темных пещерах с ограниченной видимостью.

«Я не могу поверить, что они используют этого монстра, чтобы проверить нас, этих сумасшедших ублюдков».

Роааааааар!

Ящер бросился к ним.

«Очень хорошо! Приходи ко мне! Давай!» — крикнул Ра-Ду.

Кланг!

Пещера загорелась, когда двое членов семьи Юм потушили пламя. В то же время Джи-Чок вытащил свои двойные клинки и активировал навык, не позволяющий огню коснуться его и близнецов.

Славаааам!

* * *

«Расширение подземелья»

?

!’

Подумал Джи-Хан, с удивлением глядя на дисплей. Экран неоднократно издавал статический шум и отображал ситуацию в мерцающем черно-белом цвете.

Точно так же, как развивались охотники, монстры и боги, эволюционировали и подземелья. Существующие монстры были перемещены и заменены более сильными. Карты становились более сложными, и были подготовлены лучшие награды, чтобы привлечь больше исследователей. Например, подземелья начального уровня, которые принимали много исследователей и расширялись до среднего уровня, были более сложными и давали лучшие награды по сравнению с подземельями, которые начинались как промежуточные. Это явление позже было названо «Расширением Подземелья».

Что ж, люди в наши дни не знали бы об этом явлении, за исключением Джи-Хана.

Подземелье, в которое вошел Джи-Чок, сразу же расширилось.

‘Как

я должен понимать это

?’

Джи-Хан задумался и быстро просмотрел свои далекие воспоминания. Он все еще не нашел ответа.

Пока подземелье расширялось, ворота закрылись, и никто не смог войти снаружи.

«Невозможно остановить экзамен».

Чтобы выжить, у стажеров-охотников не будет другого выбора, кроме как бежать, пока расширение не закончится, или уничтожить его ядро.

«Но возможно ли, чтобы Ум Джи-Чок сделал это?»

Джи-Чок никогда должным образом не рассказывал Джи-Хану о своих навыках. На первый взгляд казалось, что младший брат с ужасным характером, Ум Му-Чок, защищал Джи-Чока. Но, возможно, Джи-Чок был более щепетилен, чем Му-Чок.

«Ум Джи-Чок особенный и уникальный. Он может стать ключом к будущему…»

Джи-Хан был прав, думая об этом. Однако не было никакой гарантии, что он станет лучше, как не было и никакой гарантии, что расширение подземелья окажется успешным.

Джи-Хан сжал кулаки.

«Пожалуйста, выживите… если нет…»

Его ногти так глубоко впились в кожу, что пошла кровь. Однако он не мог позволить себе думать о боли, поскольку ему нужно было принять решение.

Вопрос заключался в том, хочет ли он остаться и посмотреть на эту далекую хаотичную игровую доску или вернуться снова.

Пока он не получит ответ, который хотел, Джи-Хан собирался оставаться «остановленным» на своем месте. Не имело значения, сколько времени прошло или как далеко продвинулся мир.

Он собирался подождать, пока не достигнет единственного конца, где человечество выживет.

1. 政武部: 정 (政) означает правительство/политические дела, 무 (武) означает военные действия, 부 (部) означает разделение. ☜

2. Повседневная форма обращения, используемая молодой женщиной по отношению к женщине старшего возраста ☜

3. 폭주 означает бомбардировку территории в полную силу и относится к играм, похожим на защиту башни, где цель игрока — победить волну монстров, а затем занять территорию. ☜

4. Означает по сути то же самое, что и хён, но более формально и уважительно. ☜

5. Юм-Ма – король, который судит добро и зло людей, попавших в ад. ☜