Глава 52: Ци Мин возвращается в мир

Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio

Эти пять фигур показались Гу Ю очень знакомыми.

Не призраки ли они из глубин Призрачных гор? По сравнению с Бродячими Душами они были почти такими же, за исключением того, что теперь они выглядели более солидно.

В обычные дни для Гу Ю и его команды было бы проще простого уничтожить десятки таких призраков. Также из-за этого Гу Юй был ошеломлен, не в силах разглядеть, что на самом деле происходит.

Ци Мин был немного сбит с толку, когда взглянул на ошеломленного Гу Юя. Тем не менее, он не стал спрашивать, а снова повернулся, чтобы посмотреть на темный вихрь.

После того, как появились пять призраков, Ци Мин прикусил себе язык и сплюнул немного крови.

Кровь парила в воздухе и разделялась на пять частей, каждая из которых затем вошла в тела Пяти Призраков соответственно.

В результате тела Пяти Призраков стали еще более твердыми. В это время Ци Мин сказал, указывая на Гу Юя: «Пять призраков приносят богатство!»

Как будто пять Блуждающих Душ получили приказ, они быстро приблизились к Гу Ю и зависли вокруг него. Между ними и соединяющей их между собой была прозрачная шнуровка.

Ци Мин был доволен, наблюдая за этой сценой. Он протянул руку и помахал. Пять Призраков мало-помалу исчезли, за ними последовал медленно исчезающий темный вихрь.

«Это сделано. Вы можете идти сейчас. Судьба между мной и семьей Гу подошла к концу. Мы будем чужими отныне. Даже если ты захочешь встретиться со мной, я не появлюсь, — Ци Мин выглядел слегка уставшим.

Гу Юй почувствовал себя странно, услышав слова Ци Мина. Он встал и начал обыскивать комнату. Пока Ци Мин невежественно смотрел на него, Гу Юй просмотрел все в комнате, прежде чем вернуться в исходное положение: «Мастер, где вы спрятали свои устройства для проецирования виртуальной реальности?»

«Устройства проецирования виртуальной реальности?» Ци Мин был ошеломлен.

«Мастер, не обманывай меня! Пять призраков, которых вы только что призвали, известны как призраки, верно? Ты действительно думаешь, что я раньше не играл в Battle Online? Я мог бы убить десятки таких в день!»

По словам Гу Юй, Ци Мин должен быть игроком Battle Online. Он использовал технологию проецирования виртуальной реальности, чтобы одурачить других людей. Если бы Гу Ю сам не играл в эту игру, он наверняка уже поверил бы ему.

Ци Мин тоже был ошеломлен, хотя по его словам он мог понять, что Гу Юй раньше видел Пятерых Призраков. Он даже знал имена Пяти Призраков.

Глядя на сбитого с толку Ци Мина, Гу Юй усмехнулся, подошел к Ци Мину и похлопал его по плечу: «Каким классом персонажа ты играешь, мастер? Я создал гильдию, давай повышать уровень вместе, хорошо?»

«Я не понимаю, что вы только что сказали», хотя он был озадачен, Ци Мин спокойно покачал головой.

«Эй, не притворяйся больше, это всего лишь пять призраков. Раньше я даже убивал существ преисподней, стальных зомби и огненного демона. Эти призраки для меня ничто, Пять Призраков Удачи? Что за чушь о судьбе! Я мог бы зарезать их десятками за один день, но они никогда не давали мне ничего хорошего!»

Услышав это, Ци Мин нахмурился: «Вы знаете о существах из преисподней и стальных зомби?»

Как преемник секты Призрачного Состояния, за исключением Огненного Демона, он видел перед собой двух других призраков в иллюстративном справочнике секты. Однако Ци Мин был потрясен тем, что Гу Юй, который был обычным человеком, так много знал о призраках.

«Почему бы мне не знать? Вы были на официальном веб-форуме Battle Online? Вы знаете о загруженном пользователе Invincible_Loneliness, который ежедневно собирает монеты душ? Это я!» — гордо похвастался Гу Юй.

«Эта Battle Online, о которой вы упомянули, что это такое?» Ци Мину было очень любопытно, он не мог понять, откуда у светского мира сведения о преступном мире.

«Это Битва Онлайн! Прекрати притворяться, я и так все ясно понял! Глаза Гу Ю расширились.

«Я все еще не понимаю», — честно ответил Ци Мин.

«Хорошо хорошо. Одолжение сделано. Я могу вернуться и доложить моему отцу, а ты можешь продолжать свое выступление! Глядя на Ци Мина, который все еще притворялся, Гу Юй махнул рукой и вышел из деревянной хижины.

Глядя на белый пейзаж снаружи, Гу Юй на ходу напевал мелодию. Как он и имел в виду, мастер был просто шарлатаном. Он даже догадался, что под деревянной хижиной этого хозяина должно было быть место для хранения жизненных припасов. В противном случае ему было бы невозможно выжить без еды и питья.

Но он не заботился обо всем этом. Гу Юй был в очень хорошем настроении, думая, что сможет продолжить свою игру, когда вернется домой.

……

Даже после того, как Гу Юй ушел, Ци Мин все еще хмурился.

Сначала он думал, что все уладит и, наконец, сможет уйти в горы без какой-либо привязанности к общему миру, но после встречи с Гу Ю его настроение было очень нарушено.

Ци Мин не мог понять, даже после долгих размышлений. Затем он достал из-за кровати спутниковый телефон, вставил аккумулятор и набрал номер.

Через некоторое время телефонный звонок прошел.

«Дедушка, как ты можешь меня звать!» по спутниковому телефону раздался голос, похожий на старика.

«Вы знаете о Battle Online?» Ци Мин немного подумал и спросил.

«Битва онлайн? Я не уверен, пожалуйста, подождите, я попрошу кого-нибудь разобраться в этом.

После того, как он закончил говорить, по другую сторону линии раздался голос, отдающий приказы его подчиненным.

Минут через пять раздался тот же голос: «Дедушка, вот что я нашел. На самом деле это игра в виртуальной реальности, и говорят, что игра очень реальна».

Это должно быть так, подумал Ци Мин.

«В эти несколько дней я покину гору, чтобы встретить вас, поэтому, пожалуйста, приготовьте к тому времени комплект снаряжения для меня. Мне это нужно, — Ци Мин повесил трубку, как только закончил говорить.

Тем временем на лужайке одного гольф-клуба мужчина лет пятидесяти, выглядевший довольно старым, держал мяч для гольфа. У него было странное выражение лица.

После рождения отца его дед последовал за стариком в черной мантии. Говорили, что он отправился искать бессмертия. С тех пор о нем вообще не было никаких известий. Как раз тогда, когда все думали, что он исчез навсегда, однажды он внезапно появился.

Это было в то время, когда его отец приближался к старости. Тем не менее, его дедушка сохранил свою молодую внешность. Это действительно потрясло всех.

Также благодаря своему дедушке он смог добиться успеха в своей карьере. Только тогда он узнал, что его дедушка уже стал легендарным монахом.

Он вообще не мог отследить своего дедушку, за исключением нескольких случаев его появления.

Он ожидал чего-то важного, когда ему неожиданно позвонил дедушка. Однако оказалось, что причина, по которой его дед покинул горы, заключалась в том, чтобы просто играть в видеоигры. Он был ошеломлен, когда услышал это.