Глава 997: Игра храбрых
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Мэн Чао долго был ошеломлен, прежде чем сказал: “Так ты говоришь мне, что жестокая битва может произойти в любое время и в любом месте?”
“Это верно. На улицах, в тавернах и в казино… Чем больше людей, тем больше вероятность того, что произойдет битва”.
Ледяная буря объяснил: “Процедура и правила поединка были значительно упрощены. Воин клана может расхаживать по дороге и выдавать приглашение на дуэль всякий раз, когда он видит члена вражеского клана, врага, с которым у него вражда, или даже уродливого воина. Вообще говоря, другая сторона абсолютно не откажется и не может отказаться от такого приглашения. Тот, кто откажется от такого приглашения, будет осмеян всеми. Даже не думайте о том, чтобы командовать войсками и захватывать ценную добычу в следующей войне”
“В то же время они также могут повышать ставки на глазах у всех—ресурсы, броня и отношения между двумя сторонами, как вы это называете. Например, у каждого из двух воинов клана будет команда из ста слуг. После того, как они сразятся, победитель получит право командовать командой проигравшего, а проигравший станет вице-королем победителя и будет слушать приказы победителя на войне. Вот что это в основном означает.
“Конечно, это нормально-использовать коварную тактику и тупые удары, но если мы не будем сражаться открыто перед всеми, мы не сможем завоевать преданность другой стороны и распространить нашу славу.
“Что касается жертв, то они определенно будут. У продвинутых орков толстая кожа и плоть, к тому же быть забитым до смерти на дуэли не часто случается. Если это все-таки произойдет, это не так уж и важно. Это просто ответ на призыв духа предков.
“Согласно туранской традиции, подобная неограниченная дуэль известна как Игра храбрых. Но, на мой взгляд, это больше похоже на последнее безумие перед кровавой жертвой во имя альянса. Это карнавал, который продлится полмесяца. Это также самая щедрая жертва духу предков перед экспедицией, использующая кровь и смерть. Я надеюсь, что дух предков дарует удачу всему клану”.
Мен Чао потерял дар
Теперь он глубже понимал доблесть продвинутых орков.
”Разве Игра храбрых разыгрывается каждый раз, когда начинается славная эпоха?» он спросил.
“Это не тот случай. Если две славные эпохи достаточно близки и герои предыдущей войны не пали, то нет необходимости играть в Игру храбрых. Они все еще могут полагаться на свой престиж, чтобы эффективно контролировать армию клана.”
Ледяной Шторм сказал: “Если клан особенно силен и производит абсолютную силу, которая обладает абсолютным господством, то под командованием абсолютной силы нет необходимости играть в Игру храбрых.
“Однако в подобной ситуации герои прошлого падали один за другим, и различные великие кланы сохраняли свою силу и безумно расширялись в течение долгой эпохи процветания. Появилось бесчисленное множество гордых и высокомерных солдат, а также доблестных генералов. Таким образом, они должны играть в Игру Храбрых, чтобы дать им полное господство, чтобы это было более выгодно для следующего боевого командования. Вот чему научил нас тысячелетний военный опыт
“Итак…”
Мэн Чао все еще не верил своим ушам. «Люди, которые умирают в Игре храбрых… умирают напрасно?”
“Если они умрут в Игре храбрых, это просто означает, что они недостаточно сильны”.
Ледяная Буря говорила как ни в чем не бывало. “Поскольку они недостаточно сильны, смерть в Игре храбрых-лучший конец для них.
“В конце концов, слабаку лучше умереть в Городе Черного угла, чем вести тысячи солдат и лошадей на поле боя, а затем умереть там. В то же время бесчисленные подчиненные и товарищи были бы убиты, в результате чего линия фронта рухнула бы. Лучше проиграть игру, верно?”
“Это, кажется, имеет смысл. А как насчет тотемных доспехов?”
Мен Чао был больше обеспокоен этим вопросом. “Победитель может забрать тотемную броню проигравшего по своему желанию?”
”Теоретически, да, до тех пор, пока у победителя хватит уверенности съесть тотемную броню проигравшего».
Ледяная буря сказал: “На практике каждый воин—тотем может поглощать тотемную броню с ограничением-эту часть легко понять. Воин, носящий слой доспехов, определенно более силен, чем воин без доспехов. Однако воин, носящий десять слоев тяжелой брони, может быть не более сильным, чем воин, носящий два или три слоя тяжелой брони, потому что первый может быть раздавлен до смерти десятью слоями тяжелой брони. Даже если бы он не был раздавлен насмерть, он, вероятно, больше не смог бы ходить, ты понимаешь, что я имею в виду?”
“Понял».
Мэн Чао кивнул. “Слишком много — это слишком мало. Любая сила-это обоюдоострый меч”.
То же самое было и с системой культивирования Города Драконов.
Чем выше был уровень, тем лучше.
Чем выше был уровень, тем больше духовной энергии вливалось в мозг и стимулировало мозг. Однако это заставило бы людей слышать более хаотичные звуки и видеть более причудливые сцены. Они были бы более восприимчивы к влиянию призыва древних руин. В результате они сойдут с ума и станут уродливыми монстрами.
Первый эксперт на вершине Царства Небес, которого знал Мэн Чао, “Сабля, Разрывающая душу” Ло Ву, имел способность пробиться в Царство Божеств давным-давно. Тем не менее, он не решился на этот шаг, потому что был обеспокоен ответной реакцией со стороны власти в Царстве Божества.
Что касается бывшего эксперта номер один Города Драконов, Бога Битвы Лэй Цзунчао, то, когда он достиг возраста мученика, он мог свернуться калачиком только во Дворце Бога Битвы, который был изолирован от вмешательства магнетизма духа. Его тело из плоти и крови было в состоянии ни жизни, ни смерти. Это также было воплощением такой ответной реакции.
Тотемная броня только сделала этот вид негативной реакции более конкретным.
“Победитель обычно не лишает проигравшего полного комплекта тотемной брони. Они возьмут только немного этого в качестве знака, чтобы проигравший мог поклясться духам предков перед всеми, что они будут подчиняться приказам победителя на протяжении всей славной эпохи. Таким образом, победитель также может считаться обладателем полной боевой мощи проигравшего”.
Ледяная буря далее объяснила: “Конечно, многие воины клана из низших слоев общества были бы далеки от достижения верхнего предела своих тотемных боевых доспехов до начала Игры Храбрых. В этом случае их атаки часто были бы еще более безжалостными. Независимо от последствий, они сначала захватят достаточно фрагментов боевой брони.
“Такие люди также с наибольшей вероятностью будут поглощены свирепыми душами, скрытыми в фрагментах боевой брони, и превратятся в Воинов Происхождения.
“Тем не менее, независимо от того, как распространяется тотемная броня, для всего клана Кровавого Копыта это на самом деле не потеря.
“Потому что тотемная броня может хранить боевой опыт своего хозяина и навыки убийства и передавать этот опыт и навыки в мозг следующего мастера. Мастера сражаются и убивают, живут и умирают, но тотемная броня будет существовать вечно и становиться все более сильной.
“Поэтому, чем интенсивнее Игра Храбрых, тем более серьезными кажутся потери больших кланов. На самом деле, они получили большое количество воинов с реальным боевым опытом, а также тотемные доспехи, которые являются еще более мощными. Они определенно смогут раскрыть еще более ужасающую боевую мощь в реальных сражениях”.
“Теперь я понимаю. Это похоже на ржавую военную машину, которой нужно смазать много крови и внутренних органов, прежде чем она сможет загрохотать и работать на пределе своих возможностей… в кратчайшие сроки”.
Мэн Чао пробормотал: “Все будут участвовать в Игре Храбрецов?”
“Конечно, нет. Если вы боитесь смерти, вы можете просто спрятаться на Арене Кровавого Черепа. Даже элитные воины Клана Железной Кожи не могут просто ворваться на Арену Кровавого Черепа, чтобы умереть, верно?”
Ледяной Шторм сказал: “Однако ты не сможешь так похвастаться своей храбростью. Вместо этого вас будут высмеивать как труса, который осмеливается сражаться только на арене в соответствии с правилами. Даже слуги под твоим началом будут предателями и подумают, что они последовали за трусливым хозяином.
“Кроме того, основные кланы будут распределять войска, ресурсы и боевые задачи в соответствии с результатами сражений в ближайшие полмесяца. Те, кому нечего выиграть в Игре Храбрецов, будут отправлены защищать город или команду логистов. Только по—настоящему храбрые могут насладиться славой завоевания города и набега на крепость-а слава-это все для воинов Турана”.
Мэн Чао кивнул и уставился на воина снежного барса. ”Итак, леди Ледяная Буря, вы тоже будете участвовать в Игре Храбрецов, верно? «
“Правильно, я обязательно приму участие”.
Ледяная Буря откровенно сказал: “Так как ты убил Большого Бака, мне не нужно скрывать это от тебя. Моя цель-не распространять свое имя и не захватывать более высокое положение и больше войск в армии Кровавого Копыта. Это такие скучные вещи.
“У меня только одна цель, и это иметь больше фрагментов тотемной брони.
“Хотя Потрошитель Мифрила уже очень силен, я чувствую, что он не развился до предела, который я могу вынести.
“Другими словами, то, что я собираюсь делать в Городе Красного золота, требует, чтобы у меня была более прочная тотемная броня, предпочтительно в десять раз прочнее, чем у нынешнего Мифрилового Потрошителя.
“Даже если… Даже если я стану Воином Происхождения завтра, мне все равно придется съесть больше фрагментов тотемной брони сегодня!
“Чтобы стабилизировать силу тотема в моем теле и снизить вероятность стать Воином Происхождения, я должен одновременно съесть большое количество золотых плодов, плоти тотемного зверя и ядер. Это для того, чтобы накормить монстра в моем теле и позволить ему высвободить свою свирепость в новых битвах.
“Вот почему я должен управлять боевой командой из нескольких сотен человек. Это единственный способ, которым я могу получить достаточно ресурсов и капитала, чтобы участвовать в пари с другими электростанциями Кровавого Копыта—даже если у меня под началом нет половины солдат, если другие люди готовы сражаться со мной, для них невозможно получить большое количество ресурсов в качестве ставки.
“Согласно традиции Игры Храбрецов за последние сотни лет, когда карнавал в городе Черного угла достигнет своего пика, мелкие уличные бои больше не будут приносить удовлетворения. Электростанции, имеющие под своим командованием сотни или даже тысячи слуг, часто переводят свои войска на открытую местность за пределами города Блэк-Корнер для проведения более масштабных сражений. Они могут пасть где угодно между боем, строевой подготовкой и войной…”
“Настоящая боевая тренировка?”
Мэн Чао подумал о подходящих словах.
“Правильно, это настоящая боевая подготовка к настоящей войне”.
Ледяная Буря сказал: “И в день Союза Жертвенной Крови почти все семьи выведут свои основные силы за пределы города, чтобы провести настоящую боевую тренировку в самом крупном масштабе. Они будут использовать кровь, дым и крики, чтобы угодить духам предков. В то же время они заставят знаменитых воинов последних полугода выступить с грандиозным выступлением перед всеми Кровавыми Копытами.
“После этого я принесу жертвы духам предков, подпишу соглашение о союзе и поклянусь, что моя армия выступит в поход.
“Пока у меня под началом достаточно слуг, я смогу незаметно для всех подойти к краю зоны боевой подготовки.
«Тогда я убегу из этого проклятого места, пока все внимание сосредоточено на центре поля!”
