Глава 466-466: Ся, он приходит искать его
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
«Второй брат, я действительно понятия не имею, где мама», — беспомощно сказал Ся Хай, обращая внимание на конфронтационное поведение Ся Хэ.
Ся Ван уже посоветовал им пока не возвращать Ли Цзиня. Хотя Ся Хай не знал о причине, он подчинялся каждому слову дочери, воздерживаясь от слишком большого количества вопросов.
В любом случае, это место было преобразовано в центр для выздоравливающих, что сделало его идеальным местом для выздоровления Ли Цзиня под присмотром.
«Невозможно, чтобы ты был совсем невежественным!» Однако Ся Хэ это не убедило. «Позволь мне сказать тебе, если ты не скажешь, куда сегодня пошла мама, я не уйду!»
Ся Хэ оказался совершенно иррациональным, оставив Ся Хая с ограниченными возможностями.
Этот второй брат поначалу был робким, но с тех пор, как они разошлись, его характер становился все более вспыльчивым. В частности, находясь под воздействием алкоголя, он безрассудно набрасывался на людей, не делая различий между добром и злом.
Ся Хай опасался, что Ся Хэ и компания могут потревожить заслуженный отдых детей. Его намерением было проводить их после короткого разговора.
Тем не менее, Ся Хэ, упорно настаивая, решил лечь на диван и рухнуть, бросая вызов всем ожиданиям.
Ся Чен только что вернулся из школы и, войдя, заметил Ся Хэ, растянувшегося на диване, а Чэнь Лянь сидел рядом с ним. Тем временем Ся Хай и его жена сидели за обеденным столом, их лица исказились от горького смирения.
— Папа, что происходит? Ся Чен подошел к Ся Хаю и его жене и спросил.
«Не волнуйся об этом», — Ся Хай предпочел оставить Ся Чена в стороне и посоветовал ему подняться наверх. «Иди и проверь Ванвана. Она не ела с тех пор, как вернулась.
Ся Чен, понимая намерение отца дистанцировать его от ситуации, сразу же ушел.
Постучавшись в дверь Ся Ван, он обнаружил множество чертежей, разбросанных по ее столу.
«В такой хаотичной обстановке еще можно рисовать. Ты действительно замечательный!» Ся Чен сделал комплимент, подняв большой палец в знак одобрения.
Ся Ван ответил пожатием плеч и улыбкой.
«Фоновый шум?» Ся Чен нахмурился, явно озадаченный.
Однако Ся Ван воздержался от объяснений, решив вместо этого продолжить. «Учитель пригласил тебя сегодня просто для того, чтобы помочь с проектом?»
Глаза Ся Чена загорелись, он был удивлен проницательностью Ся Ваня.
«Да, мой учитель упомянул, что в следующем месяце будет конкурс навыков. Он надеется, что я смогу представлять школу, — признался Ся Чен, слегка опустив взгляд и выявив редкий след неуверенности.
«Это прекрасно! Если вы представляете школу и получаете приз на конкурсе, это потенциально может улучшить ваши перспективы в поступлении в университет!» Ся Ван поддержал Ся Чена. «Не упускайте ни одной возможности!»
Ся Чен кивнул в знак согласия, хотя и был в некотором замешательстве. «Но мой учитель подчеркнул, что мне следует пройти месяц обучения. Это беспокоит».
«Вы переживаете, что семья без вас не справится?» — поддразнила Ся Ван, моргая, наблюдая за Ся Ченом.
Ся Чен почувствовал себя немного неловко, отвечая на вопрос Ся Ваня. «Это не совсем то».
«Когда ты рядом, мне совершенно спокойно!» Ся Чен закусил губу. «После нашего расставания наш образ жизни, возможно, и не был роскошным, но стал значительно комфортнее, чем раньше».
«Я понимаю, что благодаря вашим усилиям наши обстоятельства улучшились», — серьезно заявил Ся Чен, устремив взгляд на Ся Ваня.
«Именно из-за моего осознания этого я иногда чувствую себя довольно неэффективным как старший брат», — вздохнул Ся Чен. «Я не могу внести большой вклад, и…
Без колебаний Ся Ван протянул руку и остановил Ся Чена. «Хорошо хорошо! Ваша текущая миссия — принять участие в сборах, занять первое место на соревнованиях и поступить в авторитетный университет».
«В будущем у вас будет много обязанностей, с которыми вы сможете помогать дома. А пока сосредоточьтесь на том, чтобы завершить то, что вы можете!»n𝐎𝔳𝓮-𝓵𝑏/1n
Услышав заверения Ся Ваня, Ся Чэнь отказался от своей неуверенности. ‘Большой! Завтра я отвечу учителю и приглашусь на обучение. Поверьте мне, я выиграю соревнование!»
Улыбка тронула губы Ся Ваня. Она понизила голос и спросила: «Что происходит внизу?»
Хотя Ся Ван не могла различить детали со своей точки обзора наверху, голос Ся Хэ время от времени достигал ее ушей. Вероятно, это относилось к Ли Цзинь.
По прибытии Ян Хань специально приказал Ся Ваню и остальным оставаться в своих комнатах, посвящая время учебе.
Ся Вань не имела особого желания развлекать родственников и вместо этого дорожила возможностью работать самостоятельно в своей комнате.
По возвращении Ся Чена он сможет предоставить дополнительную информацию.
«Второй дядя и вторая тетя устраивают сцену, обвиняя папу и маму в том, что они спрятали бабушку, и требуют, чтобы они выдали ее», — пояснил Ся Чен, пожав плечами.
Выражение лица Ся Вана приобрело необычный оттенок. «Отдать бабушку? Или отдать бабушкины деньги?»
Ся Ван не могла не закатить глаза. «Оставьте их в покое! В любом случае, в ближайшее время они ее не найдут.
— Завтра они, вероятно, уйдут сами.
