Глава 505-505: Экзаменационные вопросы
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Старый Чжао колебался, но Старый Тао вмешался: «Раз уж ты вынул это, ты должен показать это другим. В противном случае вы…»
«Хорошо! Понятно!» Старый Чжао нетерпеливо прервал Старого Тао.
«Я покажу тебе, я покажу тебе!» Сказал старый Чжао, снова открывая коробку перед Ся Ванем.
Ся Ван опустила голову, чтобы еще раз взглянуть на ткань. Хотя он был небольшим, узоры на его поверхности были четкими, а цвета отчетливыми. На ткани также были заметные следы плетения.
Она нахмурилась и немного подумала, а затем спросила Старого Тао и Старого Чжао: «Это шелк?»
Вопрос Ся Ваня заставил глаза двух стариков расшириться.
Старый Тао взволнованно посмотрел на старого Чжао. «Что я тебе сказал?»
Старый Чжао, подавляя волнение, уставился на Ся Ваня. «Что еще ты делаешь
Имау?
Ся Вань внимательно вспомнила информацию, которую она прочитала ранее, и медленно произнесла: «Дюйм шелка — это дюйм золота. Со времен династии Сун шелк был эксклюзивом королевской семьи.
«Но я не очень хорошо знаком с шелком. Я видел это только в некоторых документах. Я впервые вижу это в реальной жизни!»
«Ты хочешь сказать, что впервые видишь настоящий шелк?» Старый Чжао не мог не спросить.
«Этот вид шелка ткут уникальным способом. Это нетрудно узнать, — честно ответил Ся Ван.
«Хороший! Замечательно!» На этот раз Старый Чжао искренне рассмеялся от радости.
Через мгновение он убрал коробку и сказал Ся Ваню: «Подожди здесь немного». У меня есть еще кое-что хорошее, чтобы показать тебе!»
Сказав это, Старый Чжао не стал дожидаться ответа Ся Ваня и взволнованно побежал за ширму с коробкой.
Старый Тао усмехнулся волнению Старого Чжао. «Старый Чжао очень волнуется, когда встречает человека, который ценит его сокровища. Не бойся!» Ся Ван поджала губы и улыбнулась. Ей были знакомы такие сцены.
«Пойдем, сначала сядем здесь», — сказал Старый Тао, ведя Ся Ваня и Лю Хуа к деревянным столам и стульям за полкой.
«Пожалуйста, сядьте», — вежливо указал Старый Тао Ся Ваню и Лю Хуа.
После того, как они сели, Старый Тао взял со стола чайник и чайный сервиз и налил две чашки чая Ся Ваню и Лю Хуа.
«Маленькая девочка, что ты думаешь об этом наборе столов и стульев?» Старый Тао не мог не спросить, как только Ся Ван сделал глоток.
Лю Хуа на мгновение была ошеломлена, а затем серьезно посмотрела на стол перед собой. Хотя резьба была изысканной, износ был очевиден. Она не понимала, что в этом особенного.
«Я не особо разбираюсь в работе с деревом», — сказала Ся Вань, нежно прикасаясь к резным изделиям на столе.
«Однако эти резные фигурки, похоже, вырезаны вручную старым мастером. Более того, эти следы износа не вызваны внезапными внешними силами, а демонстрируют явные признаки использования.
«Если подумать, этот стол следует считать старым предметом.
«Хотя его нельзя назвать антиквариатом, это, по крайней мере, шедевр десятилетней давности.
«В то время это, должно быть, было ценное сокровище.
«Однако…»
Ся Ван намеренно сделал паузу.
Старый Тао, поначалу удовлетворенно улыбаясь, не мог не кивнуть в ответ на слова Ся Ваня.
Когда он услышал, как Ся Ван сказал «но», он сразу же нахмурился. «Но что?»
Лю Хуа был удивлен. «Разве эти стулья и столы не являются комплектом?»
Она не могла не взглянуть еще раз на цвет и резьбу стола и стульев.n))0𝒱𝑒𝓛𝓑В
Ся Ван покачала головой. «Этот стул был сделан позже по стилю стола, по крайней мере, десять лет спустя».
— Ты вообще можешь сказать? Лю Хуа был удивлен еще больше.
Ся Ван улыбнулся и промолчал.
Старый Тао тоже удивленно посмотрел на Ся Ваня и долго молчал.
Ся Ван молча взял чашку и выпил без дальнейших объяснений.
Причина, по которой она это знала, заключалась не в глубоком понимании деревянной мебели, а в том, что она видела этот набор столов и стульев оцененным на антикварной выставке много лет спустя.
Она вспомнила, как эксперт с сожалением заявил, что, хотя мастерство изготовления этого набора столов и стульев было изысканным, жаль, что они не были сделаны из одного и того же набора, что повлияло на их ценность.
Роман будет сначала обновляться на этом сайте. Вернись и
продолжайте читать завтра, всем!
