Глава 21: Заткнись и извинись!
Переводчик:
Редактор перевода EndlessFantasy:
Перевод EndlessFantasy
«Сволочь. Вы хоть представляете, что говорите? Подделка? Поверьте мне, когда я говорю, что вас сейчас в любой момент заберут за клевету! Ты сегодня пришел в Зал Добродетельной Благотворительности не с добрыми намерениями, не так ли? n-(𝔒))𝗏.-𝞮-.𝓵-)𝗯/.1)-n
Лицо молодой девушки горело яростью и презрением. В ее глазах Е Чен был просто необразованным мусором! Он пытался опорочить репутацию Зала Добродетельной Благотворительности!
Охранники поблизости тоже заметили Е Чена. Когда они начали подходить к задержанию Е Чэня, старик вышел из ошеломленного шока как раз вовремя, чтобы отпустить охранников легким взмахом руки.
Старик пристально посмотрел на Е Чена и сказал ему серьезным тоном: «Молодой парень, можно быть небрежным к еде, которую они кладут в рот, но следует быть избирательным в словах, которые они выплевывают. Честно говоря, я Чжу Ренде, владелец Зала добродетельной благотворительности в Ривер-Сити. Я купил картину за кругленькую сумму на аукционе в столице. Более трехсот коллекционеров исследовали ее на предмет подлинности, и все без исключения установили, что картина подлинная! Вы намекаете, что эти коллекционеры — сборище мошенников, теперь, когда вы утверждаете, что это подделка?!»
Е Чен не ожидал, что старик, стоящий перед ним прямо сейчас, окажется владельцем Зала добродетельной благотворительности. Несмотря на это, Е Чен все равно продолжил: «Правильно. Эти коллекционеры определенно мошенники».
«Ты…» Даже при всем своем терпении и добродетели Чжу Рендэ не мог вынести, когда Е Чэнь говорил в такой манере!
Ведь он тоже был в числе трехсот коллекционеров!
Лицо Чжу Рендэ покраснело от ярости. В этот момент ему больше всего хотелось ударить Е Чена тростью в руке!
Он проглотил захлестнувший гнев обратно в горло и поднял трость, чтобы указать на картину. Он сказал: «Хорошо! Очень хорошо! Парень, раз ты утверждаешь, что эта картина подделка, то ты должен хотя бы дать мне приемлемую причину! Если вы этого не сделаете… Хм! Тебе придется простить меня за то, что я сделаю дальше!»
Увидев дедушку в таком состоянии, девочка поспешила его обнять и прошептала: «Дедушка, успокойся. Доктор сказал, что у вас не должно быть никаких эмоциональных всплесков. Зачем мы вообще потрудились поговорить о чем-то с этим деревенским мужиком? Смотри, как я избавлюсь от него пинком!»
С этими словами девушка пнула одну ногу в сторону Е Чена. Он был удивлен присутствием ци в ее ударе.
«Еще один древний мастер боевых искусств? Очаровательный. Похоже, в семье Чжу Ренде есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд». подумал Е Чен.
Лицо старика побледнело, когда он осознал, какую силу приложила его внучка в этом ударе. К сожалению, ему было слишком поздно остановить ее.
Мгновенное сожаление наполнило его голову. В конце концов, от этого удара этот паршивец получит необратимые травмы, даже если выживет после нападения.
В конце концов, эта девушка с юных лет училась у очень влиятельного человека в провинции Цзяннань!
«Ну что ж, думаю, мне придется послать несколько сотен тысяч непосредственно семье этого парня на его похороны. Считайте это компенсацией родителям мальчишки и страховкой на всю оставшуюся жизнь. Старик задумался.
Вернемся к сцене.
Нога девушки вот-вот врезалась в тело Е Чена. Тем не менее, Е Чен не сдвинулся ни на дюйм. Как будто он был слишком ошеломлен, чтобы что-то сделать.
Девушке очень понравился этот момент. В мире не было лучшего выражения, чем выражение чистого шока на лицах этих негодяев.
Со времен своей юности она потеряла счет количеству отвратительных мужчин, которых избила. Избежать ее побоев не смогли даже мальчики из влиятельных семей. Что еще можно сказать об этом паршивце, который выглядел так, будто его не поддерживал никто важный?
Однако, как только ее нога приземлилась на тело Е Чена, высокомерие на лице девушки исчезло. Постепенно это сменилось шоком, а в конечном итоге – полнейшим ужасом!
Было такое ощущение, будто ее нога приземлилась на кусок твердой стены и не могла продвинуться ни на дюйм дальше!
Как это было возможно?
Одного ее удара хватило, чтобы разбить два твердых мешка с песком!
Однако ее нога не смогла продвинуться ни на дюйм вперед, сколько бы сил она ни прилагала.
Е Чен беспомощно покачал головой и сказал: «Девушке нехорошо заниматься боевыми искусствами, предназначенными для мужчин. Вы можете оказаться недееспособным. Это ваше первое и последнее напоминание».
После этого Е Чен протянул руку и слегка толкнул. Волна ци хлынула наружу и заставила девушку отступить. К счастью, Е Чен подавил свою силу, и девушка лишь приземлилась задницей на землю.
«Выпуск True Qi! Как это возможно?!
Волны ужаса захлестнули сердце старика. Став свидетелем нападения Е Чэня, старик мог подтвердить, что Е Чен достиг именно этого царства!
Однако как такому молодому мастеру боевых искусств, как он, удалось добиться этого?
Сердце старика застряло в горле, когда он увидел, как Е Чен отталкивает девушку. К счастью, его внучка не пострадала. Он вздохнул с облегчением.
Однако девушка не хотела признавать свое поражение. Она коротко похлопала себя по ягодицам и с новообретенной решимостью бросилась к Е Чену. К ее большому удивлению, Чжу Ренде был на шаг впереди нее и подошел к Е Чену раньше нее. Он сложил руки вместе и поклонился Е Чену. Извиняющимся голосом он сказал Е Чену: «Мне очень жаль, господин. Пожалуйста, простите нас за нашу опрометчивость».
Сказав это, старик взглянул на девушку и приказал: «Цысюань, поторопись и извинись перед этим господином!»
Глаза девушки расширились. Она удивленно посмотрела на дедушку, как будто ждала кульминации шутки, которую не понимала.
Ее? Извиняться? В твоих мечтах! Это была Чжу Цзысюань, драгоценная дочь семьи Чжу! Никто никогда не осмеливался заставить ее извиняться, и это факт, который оставался верным с самого рождения.
«Дедушка, как ты можешь извиняться перед этим деревенским мужиком? Подумай о своем статусе, дедушка. Даже глава правительства Ривер-Сити должен… — поспешно напомнил ему Чжу Цзысюань.
Прежде чем она успела закончить предложение, пожилой мужчина прервал ее громким криком.
«Держи рот на замке! Немедленно извинись, иначе с сегодняшнего дня ты больше не будешь внучкой Чжу Рендэ!» В его голосе была легкая дрожь.
Он нервничал. На самом деле, он не нервничал так с тех пор, как участвовал в войне около десяти лет назад!
Причина его страха проявилась в виде гроссмейстера боевых искусств, который в данный момент стоял перед ним — гроссмейстера боевых искусств, способного высвободить свою Истинную Ци!
Гроссмейстер такого калибра был тем, перед кем пытались заслужить благосклонность бесчисленных семей в Хуасии! Он не был тем, кого кто-то мог позволить себе обидеть!
Даже если бы хозяин Чжу Цзысюаня присутствовал, он бы тоже не посмел связываться с этим человеком!
Старик внимательно наблюдал за Е Ченом, опасаясь, что Е Чен в приступе ярости зарежет свою внучку.
С другой стороны, Чжу Цзысюань все еще пыталась смириться с тем, что ее дедушка только что пригрозил разорвать их отношения из-за незнакомца. Разве она не была все это время любимицей дедушки?
Почему сегодня все было по-другому?
Глаза деда были твердо приклеены к ней — постоянный намек с его стороны на нее. Смирившись, она вышла вперед и вяло извинилась: «Мне очень жаль».
Е Чэнь взглянул на Чжу Цзысюаня и небрежно ответил: «Если это произойдет снова, я не оставлю тебя в живых».
Пока он говорил, аура, которую он излучал, полностью изменилась. Теперь ему казалось, что он был богом с небес, смотрящим на смертных, бродивших по землям.
Будучи коллегой по боевым искусствам, Чжу Цзысюань был одним из первых, кто почувствовал трансформацию Е Чэня. Она с удивлением посмотрела на молодого человека перед ней. Кто бы мог подумать, что он тоже окажется сильным человеком?! Более того, ее хозяину предстояло пройти долгий путь, чтобы достичь уровня Е Чена. Разница в их аурах была огромной, как пропасть!
Как это было возможно?
В этом мире были электростанции более мощные, чем ее хозяин?
Что еще более важно, сколько лет было этому парню? Как он добился столь многого в столь юном возрасте?
Она вдруг поняла, что ее спина вся мокрая от пота. Ее шифоновый топ плотно облегал влажное тело, казавшись слегка прозрачным.
Чжу Рендэ тоже был мокрым от пота. Услышав, что Е Чэнь не собирается продолжать эту тему дальше, он вздохнул с облегчением. Он сложил руки вместе и снова поклонился. «Спасибо за вашу помощь, мистер. После этого я обязательно научу поведение Цзысюаня».
…
Е Чен не ответил. Когда он начал разворачиваться и уходить, Чжу Ренде снова заговорил.
— Мистер, пожалуйста, подождите.
Брови Е Чена нахмурились. Он спросил, не оборачиваясь к Чжу Ренде: «Что еще?»
Чжу Рэнде поспешил к Е Чену и осторожно сказал: «Мистер, вы только что упомянули, что эта картина была подделкой. Не могли бы вы раскрыть источник вашего открытия?
Причина подхода Чжу Рендэ заключалась не в картине, а в том, чтобы сохранить Е Чэня!