Глава 30: Гордость Чу Шурана!
n𝔬𝒱𝓮-𝐿𝑏.В
Переводчик:
Редактор перевода EndlessFantasy:
Перевод EndlessFantasy
Ривер-Сити, озеро Звонких Зовов.
Среди безмятежной обстановки посреди озера возвышается огромный особняк.
За особняком располагалась знаменитая гора Зеленого озера в Ривер-Сити. Можно сказать, что в особняке был лучший фэн-шуй во всем Ривер-Сити.
Конечно, была еще одна, более важная причина! Здесь жила одна из самых влиятельных семей — семья Чу из Ривер-Сити!
Историю семьи Чу в Ривер-Сити можно проследить до династии Мин, где предок семьи Чу был генералом династии Мин!
Однажды он отправился на войну в одиночку и убил почти тысячи своих врагов! Тогда ему удалось отступить от войны!
Имя семьи Чу процветало со времен войны!
Однако со временем семья Чу постепенно пришла в упадок. Тем не менее, им удалось сохранить место среди Четырех Великих Семей Ривер-Сити!
Их положение здесь было неоспоримым!
В настоящее время молодая женщина поливала растения во дворе особняка семьи Чу.
Девушка была чрезвычайно красива. На ней была черная узкая майка и пара повседневных белых брюк, которые подчеркивали ее высокую и стройную фигуру. Она выглядела бесконечно элегантной и очаровательной.
Девушка была дочерью семьи Чу, Чу Шуран.
Пока Чу Шуран поливала растения, в ее прекрасных глазах мелькнула тень уныния.
Ей часто снились кошмары с тех пор, как семья Е была уничтожена из Ривер-Сити. Окровавленный молодой человек часто появлялся ей во сне, и, несмотря на то, что она не могла ясно видеть его лицо, она была уверена, что этим молодым человеком был Е Чен.
Е Чен, тот самый человек, которого она публично унизила.
Пять лет назад Чу Шуран сказал это всего лишь как шутку. Однако она начала сожалеть о своем поступке.
Она вздохнула, поставила лейку на землю и пробормотала: «Почему я все время думаю об этом парне. Он просто мусор. Даже если бы он выжил, он, возможно, даже сейчас жил бы на улице со своим бесполезным характером и стал бы настоящим мусором».
Именно в этот момент подошел Хэ Цянь, слегка запыхавшийся.
«Шуран, я наконец встретил тебя! Прошло около полугода с нашей последней встречи! Я вижу, что ты похорошела. Я даже не могу предположить, сколько мужчин стали жертвами твоей красоты! — взволнованно сказал Хэ Цянь.
Чу Шуран просто нерешительно кивнул. «Сидеть.»
«Хорошо.» Хэ Цянь тоже почувствовал холодное безразличие Чу Шурана. Хэ Цянь знал, что, пробыв за границей три года после окончания учебы, Чу Шуран вернулся другим человеком. Хэ Цянь не мог избавиться от ощущения, что они отдалились друг от друга.
«Вы сказали, что видели Е Чена. Ты уверен, что это тот самый Е Чен, который признался мне в любви?» — спросила Чу Шуран ровным тоном, как будто она была безразлична к этому вопросу.
Хэ Цянь кивнул и рассказал Чу Шурану о том, что произошло сегодня на площади Мириад Связей.
Сначала Чу Шуран слушала без всякого выражения на лице, затем ее брови нахмурились. В конце рассказа она погрузилась в задумчивое молчание.
Спустя долгое время она подняла голову и спросила: «Ты хочешь сказать, что не уверен, что этот человек — Е Чен? Он только похож на Е Чэня, и его фамилия случайно Е?»
Хэ Цянь был ошеломлен ответом Чу Шуран, но она все равно кивнула.
«Шэнь Хайхуа — мой знакомый. Он человек, чей опыт уступает только его эго. Вы сказали, что он наклонился и поклонился молодому человеку. Это не невозможно.
«Но Шэнь Хайхуа, должно быть, очень уважает молодого человека, иначе этот молодой человек обладает сильным характером!»
«Даже если этот бесполезный Е выживет, чего он сможет достичь за пять лет?» — уверенно сказала Чу Шуран, возясь со своими растениями.
Хэ Цянь собирался что-то сказать, прежде чем Чу Шуран продолжил: «Семья Е исчезла пять лет назад. Е Чена тоже давно нет. Даже если бы он жил в Ист-Мэни-Лейк, он, вероятно, просто очередной бродяга.
«В этом мире нет места такому скромному муравью, как он. Его всего лишь безжалостно раздавят правила мира, а затем он в конце концов поддастся. Разве инцидент в поместье Облачного озера пять лет назад не был достаточным доказательством? Хэ Цянь, ты понимаешь, о чем я говорю?
Хэ Цянь больше не мог следить за ходом мыслей Чу Шурана. Нынешний Чу Шуран, казалось, источал необъяснимую гордость. Независимо от того, какие слова она говорила или какой взгляд она бросала на Хэ Цяня, Чу Шуран казалась выше всего.
Хэ Цянь знал, что темперамент Чу Шуран, должно быть, возник из ее непоколебимой уверенности.
Хэ Цянь слышал о том, как великий старый мастер из семьи Чу в Ривер-Сити только что вошел в сферу боевых искусств на школьном собрании в прошлом году. Это могло бы побудить семью Чу стать первой семьей в Ривер-Сити, которая сделала шаг вперед и заняла положение среди семей провинции Цзяннань.
Было ли это источником уверенности Чу Шурана?
«Шуран, что, если… я просто говорю, что, если… человек, которого я видел сегодня, на самом деле был Е Чэнем?» Хэ Цянь упорствовал.
Чу Шуран прекратила возиться со своими растениями и холодно рассмеялась.
«Ну и что, если Е Чен вернулся? Ривер-Сити уже не тот город, который был пять лет назад! Я, Чу Шуран, уже не тот Чу Шуран пять лет назад!
«Неважно, поклонится ли ему Шэнь Хайхуа или он человек с чрезвычайной силой!
«Как только он встанет перед дверью семьи Чу, он сможет только мечтательно смотреть на семью Чу, как он это делал пять лет назад!»
Как только Чу Шуран закончила свое предложение, Хэ Цянь выглядел несколько бледным. Она чувствовала себя угнетенной внушительными манерами Чу Шурана.
Сейчас Хэ Цянь не хотел ничего больше, чем спросить, что случилось с Чу Шуран за последние несколько лет, но она уже издала приказ об удалении.
«Возможно, я могу только восхищаться Чу Шураном всю свою жизнь. Интересно, какой мужчина сможет ее победить, — пробормотала Хэ Цянь про себя.
…
Апартаменты Гранд Сити.
Е Чен и Сунь И вернулись домой с горсткой сумок для покупок.
Сунь И, который только что вернулся из похода по магазинам, от волнения устроил Е Чену пир.
Она приготовила ему две тарелки мяса, тарелку овощей и тарелку супа.
Е Чен съел шесть тарелок риса, прежде чем остановиться, и это повергло Сунь И в шок.
Она знала, что Е Чен был обжорой, но не ожидала, что он окажется таким обжорой.
«Ты реинкарнация голодного призрака? Те, кто не знает, могут подумать, что я морил вас голодом!» Сунь И усмехнулся.
Е Чен собрал все остатки, похлопал себя по животу и сказал с улыбкой: «По правде говоря, я не ел такой еды уже много лет. Раньше моя мама…»
В этот момент Е Чен резко остановился. Затем он улыбнулся. «Давайте не будем говорить о прошлом. А если серьезно, ты отличный повар. Ты завтра снова будешь готовить?»
Сунь И знал, что Е Чен, должно быть, думал о своих покойных родителях. По какой-то причине это тронуло ее в самом нежном уголке ее сердца. Со слезами на глазах Сунь И искренне пообещала: «Если хочешь, с этого момента я буду готовить для тебя каждый день. Как это для хозяйки? Неплохо, а?
…
— Что, ты хочешь сказать, что никогда не выйдешь замуж? Е Чен моргнул. — Или ты косвенно признаешься мне в любви? Я говорю вам, что есть много критериев, которым нужно соответствовать, чтобы стать моей женой».
Сунь И оживился от любопытства. — Скажи мне, я помогу тебе осмотреться.
Е Чен откашлялся и сказал серьезным тоном: «Во-первых, большие сиськи. Во-вторых, большие сиськи. Номер третий, по-прежнему большие сиськи… Слушай, я думаю, ты идеально подходишь под эти критерии. Справимся?
Сунь И взял с дивана подушку и швырнул ее в Е Чена!
Какой раздражающий человек!
«Конечно, давай… Бросай в меня еще… Потянись дальше, прежде чем бросить. Это будет еще больнее…»