«В саду? Ребята, вы похоронили его в саду?» Рой подумал, что немного недооценил Луизу. Он пожалел, что не перекопал все это место. «Запах цветов отлично скрывает зловоние разлагающихся тел. Это было идеальное место, чтобы спрятать тело. Сильвия сказала нам, что ты будешь проводить немного времени в саду каждый день. На самом деле ты был там, чтобы уничтожить улики своего преступления». , не так ли? Бедный Амос. Он думал, что получает шанс всей своей жизни, но вместо этого он стал удобрением для цветов. Интересно, сожалел ли он о чем-нибудь». Рой просто говорил на словах. На самом деле он не жалел Амоса. Его жадность взяла над ним верх, и он угрожал королю, хотя не мог сражаться с целой страной. Он был глуп. — Так что насчет Арьяна?
Луиза посмотрела на молодого человека на кровати и тихо сказала: «Его Величество вымылся и ушел после того, как мы похоронили тело, а я отправилась на поиски своего сына, но понятия не имела, где он прячется». Барон Если бы я отсутствовал слишком долго, у меня могли бы возникнуть подозрения, поэтому я вернулся в холл. Я должен был продолжать искать его».
— Вы обыскали спальню горничных рядом с садом? Там кто-нибудь был?
Луиза покачала головой. «Я узнал, что произошло, только когда Рози закричала».
Ведьмаки думали, что им можно доверять. Не было нужды держать в тайне то, что случилось с Ариан, после того, как она рассказала им об измене и убийстве. «Так кто же тогда сделал это с Арианом? Он потерял сознание от своей травмы и горя?» Рой убил эту мысль, как только она появилась. Это надуманное рассуждение, и что-то мне подсказывает, что кроме Луизы и Фольтеста в саду был кто-то еще. Это настоящий проклинатель. «Слуги никак не могли этого сделать. Мы их допросили. Так кого я потерял?»
— Я рассказала вам все, что знаю, ведьмаки, — прервала ход мыслей Роя Луиза и откинула волосы назад. «Если у вас есть какие-либо вопросы, задавайте. Я расскажу вам все, что знаю, но, пожалуйста, держите это дело в секрете».
Луиза больше не нервничала после того, как раскрыла свой секрет. Она снова выглядела спокойной и элегантной, такой же, какой она была некоторое время назад. «Семья будет унижена, если об этом узнают. А-и барон может просто сорваться. Он может поссориться с Фольтестом. В городе будет война. Люди будут втянуты в нее. Жизни будут потеряны. Ты ведь не хочешь, чтобы это произошло?»
— Мы не занимаемся благотворительностью. Меня не волнует, что будет с людьми барона, — отрезал Лето. Затем он сказал: «Но мы обещали вам. Амос мертв, и это ничего не изменит. Мы будем держать это дело в секрете, пока вы очищаете имя труппы, воздаете им справедливость, которой они заслуживают, и оплачиваете их ущерб». Вы причинили им много вреда».
Рой посмотрел на Луизу и сказал: «Я не хотел бы делать из короля Темерии врага, если только он не совсем отчаялся. Никто не любит быть беглецом». Да, это так, но я все еще могу использовать этот секрет в своих интересах.
Рой и Лето оба выглядели невозмутимыми. Луиза понятия не имела, лгут ли они, поэтому у нее не было выбора, кроме как поверить им. Она вздохнула. — Очень хорошо. Я уговорю барона отпустить твоих друзей и заплатить за весь причиненный нами ущерб. Она поджала губы. — Но только если Ариан вернется к нам целым и невредимым. Если с ним что-нибудь случится, то барон убьет труппу.
«Только тот, кто накладывает проклятие, может снять собственное проклятие», — сказал Лето. «Единственный способ спасти его — выяснить, кто проклял Арьяна».
«И в этом проблема». Рой объяснил: «Все улики указывают на вас и Его Величество, леди Луизу. Но вы были заняты избавлением от тела Амоса, так что у вас есть алиби. А это значит, что мы в тупике». Кто еще мог тайно проклясть Арьяна? И они должны были сделать это примерно в то же время, когда эти двое занимались телом Амоса. И для чего? Деньги? «Нам придется прочесать наше предыдущее расследование и посмотреть, не упустили ли мы что-нибудь. Нам нужно будет вызвать гостей обратно в замок. до тех пор».
Луиза расплакалась. Она крепко обняла сына и заплакала.
Рой промолчал. Он подумал, что это немного иронично. Большинство ведьмаков были разлучены со своими родителями с детства. У них никогда не было роскоши семьи, как у Лето, Океса и Серрита. Рой тоже давно не видел своих родителей. Эта женщина могла предать своего мужа и стать соучастницей убийства, но она любила своего сына.
Прошло время, и Луиза в конце концов успокоилась. Она вытерла слезы и поджала губы. Луиза с любопытством сказала: «У меня есть вопрос. Я не понимаю. Я знаю, что ваши расследования показывают, что Фольтест ушел в сад, но как вы узнали, что я была с ним? Только потому, что я тоже вышла из зала? ты думал, что у нас свидание только из-за этого? Это… это нелепо!»
Рой замолчал. Он знал, что у Луизы был роман с Фольтестом из-за игры, в которую он играл. Он знал о событиях, которые должны были произойти, поэтому у него возникла эта идея сразу после того, как они начали расследование.
У Лето тоже есть своя причина. «Курятник». Он объяснил: «Мы видели большое шоу в той гостинице. Пара наглых алкоголиков рассказала о вашем романе с королем. Даже устроили представление об этом».
Брови Лето нахмурились. Он понял, что что-то не так. Судя по тому, что он видел в замке, Луиза держала свой роман в тайне. Об этом не знал никто, кроме Фольтеста и ее. Об этом не знали даже горничные и барон. Ариан узнал об этом только в ту ночь в саду. Так откуда два пьяных алкоголика в гостинице за много миль узнали? Это странно. — Э-э, может быть, они реданские шпионы? — пробормотал Лето. — Может быть, специально для нас устроили представление?
— Это что, шутка, ведьмак? Тебе про роман рассказала пара мужиков? Не может быть! Луиза недовольно нахмурилась. Оправдания. Но… — Ты имеешь в виду постоялый двор рядом с поместьем?
— Ты тоже это слышал? Ведьмаки переглянулись, и им стало казаться, что все становится странным.
«Весной барон взял нас в поездку, и мы зашли в гостиницу, так что там пообедали». Она посмотрела вниз и сказала еще более грустным голосом: «Я до сих пор помню вкус этой еды. Копченая свинина восхитительна. Перед ней невозможно устоять. Почти волшебно. Ариан влюбился в нее. Я просила слуг покупать ее почти каждую неделю. Бедный Ариан…» Она гладила сына по лицу и плакала.
Рою это напомнило об их расследовании в холле. Он тоже был наполнен запахом копченой свинины. «Вы ели это блюдо в последнее время?»
— Слуги вчера ходили в гостиницу. Хозяин — умный человек. Он каждую неделю откладывает достаточно копченой свинины для замка. Ведь барон ее тоже любит.
— Хозяин гостиницы? Ты имеешь в виду Бартона?
— Возможно. Я не помню. Луиза спросила: «Почему вы заботитесь о нем, ведьмаки?»
Рой проигнорировал ее. Он прислонился спиной к стене, его брови нахмурились. Молодой ведьмак помассировал виски, и на его лице появилось замешательство. — Как он вообще выглядит? Не могу вспомнить. А ты, Лето?
Лето торжественно покачал головой. «Теперь, когда вы упомянули об этом, я тоже не могу вспомнить, как он выглядит. Являются ли Бартон и эти крестьяне кем-то более могущественным, чем мы думали? Если да, то кто они?»
***
«Тебе не нужно зацикливаться на трактирщике и каких-то крестьянах. Это пустая трата времени. Я уверен, что это просто вылетело из головы». Она глубоко вздохнула и, словно ведьмаки были ее последней надеждой, сказала: «Пожалуйста, посмотри еще раз на Ариана. Спаси его. В пророчестве говорилось, что ты разбудишь спящего?»
«Пророчество… Может быть, в нем есть нужная нам подсказка!» Рой быстро спросил: «Как повторилось пророчество?»
Луиза чуть не подпрыгнула, а Лето ответил: «Они прибудут. Те, что залиты кровью, но полны милосердия. Завеса будет прорвана, и прольется гротескная правда. Кровавое отражение они разобьют, чтобы пробудить спящего».
Рой погрузился в свои мысли. Хм, только часть звучит интересно. — Кровавое отражение… О каком отражении идет речь? В воде? Стенах? Или… — пробормотал он себе под нос, но потом его глаза расширились от шока. Было жарко, но Рой почувствовал, как похолодела его кровь, как будто кто-то только что вылил на него ведро ледяной воды. У него все покрылось мурашками, а молодой ведьмак напрягся, как удар. «Зеркало? Этого не может быть. Настоящий виновник… это…»
Бормотание Роя резко оборвалось. Он чувствовал, как жуткая тишина сдавливает его шею. Когда он поднял взгляд, рот Лето был открыт, обнажая зубы и десны, но он не мог произнести ни слова. Даже его мышцы перестали двигаться, как будто их вовремя остановили.
Мария-Луиза все еще стояла у кровати, вытягивая шею и лаская сына. Она наклонилась вперед, выжидающе глядя на Роя. Тем не менее, это было так, как будто ее лицо было сделано из формы. В отличие от ее живой, красивой личности, она выглядела жесткой и мертвой.
Это было еще не все. Все остальное остановилось, включая Лето, Луизу, дыхание Ариана, сердцебиение, солнечный свет и даже ветер. Как будто невидимая рука просто нажала «паузу» на пульте дистанционного управления, управляющем всей жизнью.
Всю жизнь, кроме Роя. Молодой ведьмак почувствовал, что кто-то смотрит на него, и медленно перевел взгляд на окно. Она была открыта, но он не слышал чириканья, несмотря на то, что снаружи были птицы. Когда он посмотрел вниз, то увидел, что кто-то смотрит на него. Это был мужчина, и глаза его были глубоки, как бездна.
Улыбка искривила его губы, а морщины на щеках углубились. Его глаза превратились в щелочки, а в уголках глаз появились линии улыбки. Мужчина зловеще улыбался, а его лицо то и дело менялось от одного мужчины к другому. Рой видел эти лица раньше.
Тросс, владелец лавки, пропавший в Альдерсберге, Боев, вождь деревни Кона, покупатель в трактире Белого Сада, вождь Нижнего Велена, и Бартон, трактирщик Курятника.
Это были знакомые лица, но Рой продолжал их забывать. В конце концов, все эти лица превратились в одно лицо скинхеда с горбатым носом и неподстриженной щетиной. — А, значит, ты меня заметил, Рой. Он улыбнулся.
***
***
Изыди демон!