Глава 204: Веселье и игры
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Поскольку большинство участников были одинокими пьющими, они решили сыграть в «Правду или действие».
Характер отношений Ло Ина был хорошо известен. Ее толерантность к алкоголю также не была проблемой. Ло Ин пришел к выводу, что, даже если она и будет играть, с ней все будет в порядке.
Все были в восторге от этой игры.
Это была игра в бутылочку. Меняющийся участник должен был дать честный ответ или выполнить инструкции задающего вопрос. Если бы они не могли этого сделать, им пришлось бы выпить бокал вина.
Девушка, сыгравшая второстепенную роль в драме, первой закрутила бутылку.
Ее звали Сяо Е.
Сяо Е любил Цзинь Ши. Она целенаправленно пыталась внушить Джин Ши бутылку.
Вместо этого его получил Ло Ин, который был рядом с Цзинь Ши.
Сяо Е был немного разочарован. Линь Пин был рядом с ней. Она толкнула его локтем. «Линь Пин, задай ей вопрос. Все знают о романтических отношениях Ло Иня. У меня нет вопросов».
Глаза Линь Пина загорелись выражением лица, которое Ло Ин не мог прочесть, глядя на нее.
Воздух застыл. Все чувствовали, что что-то не так.
Взгляд Цзинь Ши блуждал между Ло Ином и Линь Пин. Он мог сказать, что все может стать ужасно.
«Если у Линь Пина нет вопросов, я спрошу». Цзинь Ши попытался сдвинуть дело с мертвой точки, но Линь Пин поставил стакан и посмотрел на Ло Иня.
— У меня есть вопрос.
Все почувствовали неловкость и молча смотрели. Они с нетерпением ждали, когда Линь Пин сделает заявление.
— Ты когда-нибудь играл с кем-нибудь в игры раньше? Линь Пин пристально посмотрел на Ло Ина.
Ло Ин молча смотрел на Линь Пина. Ей не нравилось, к чему ведет эта линия вопросов.
Она точно поняла, что имел в виду Линь Пин. Он хотел проверить, действительно ли игрок, который общался с ним в игре, был ею.
Ло Ин усмехнулся. «Какой это тип вопроса? Конечно, все немного играют. Насколько вам известно, я могу играть с вами в игры прямо сейчас.
На краткую секунду все остальные застряли, пытаясь понять настоящую правду, стоящую за ее многослойным ответом.
Джин Ши был первым, кто усмехнулся. — Ло Ин, ты планируешь скоро устроить всем похмелье?
Все быстро отреагировали и засмеялись вместе с ним. «Линь Пин, это такой
скучный вопрос».
С губ Ло Ина сорвался вздох облегчения. Она поднесла стакан к губам и отпила из него. Она почувствовала на себе взгляд Линь Пина и подавила желание встретиться с ним взглядом.
Она надеялась, что Линь Пин просто пойдет дальше.
Они быстро закончили первый цикл напитков. Теперь бутылка стояла лицом к Линь Пину.
Он поставил свой стакан и протянул ладони к группе. «Спрашивай.»
Когда стало ясно, что ни у кого нет вопросов, Сяо Е сказала: «Линь Пин, человек, который тебе нравится, сейчас среди нас?»
В игре «Правда или Действие» это был вполне приемлемый вопрос для Сяо Е.
Джин Ши нахмурился. Годы чрезмерной заботливости брата привели его к выводу, что у Линь Пина определенно были какие-то чувства к Ло Ину.
То, что произошло между Линь Пин и Ло Ином, о чем он не знал, не могло быть хорошим.
Он приготовился вмешаться, но Линь Пин поднял стакан со стола и залпом выпил его целиком.
«Без комментариев.»
В стакане еще было много выпивки. Щеки Линь Пина слегка покраснели, когда он закончил.
Сяо Е нервничал. Она неуверенно посмотрела на Линь Пина.
Ло Ин привлек внимание Линь Пина.
Ло Ин проткнула вилкой фрукт, прежде чем засунуть его в рот. Небрежность ее действий предполагала, что она не видела Линь Пина.
Игра продолжалась.
Когда бутылка дошла до Ло Ина, все остановились.
Ло Ин смотрел на них с манящей улыбкой.
Ченг Ян был вне себя от радости. «Почему бы вам не связаться с Лу Чжао прямо сейчас и не попросить его оплатить счет?»
Ло Ин был поражен. Лу Чжао обычно не одобрял ее пьянства. Если он узнает, что она на самом деле участвовала в пьянке, ей не до конца.
