Глава 206: Коллапс Линь Пина
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
— Тебе нравится Ло Ин, не так ли?
Линь Пин замолчал, встретив вопросительный взгляд своего друга. Он не хотел лгать Джин Ши.
Он очень полюбил Ло Иня.
Это были, конечно, необычные идеи. Ло Ин была замужней женщиной и когда-то преследовала Линь Су с почти маниакальным пылом.
Некоторое время игнорируя Ло Ин, Линь Пин неожиданно испытывает к ней чувства. Всем, кто это видел, это покажется странным.
Глаза Цзинь Ши вонзились в Линь Пина, как нож.
«Лу Вэнь выкупил семью Линь из-за Лу Чжао, верно?» С ледяной ухмылкой Цзинь Ши поставил стакан на стол. — Из-за всего этого у тебя появились чувства к Ло Ин?
«Да.» Линь Пин не стал оспаривать это и вместо этого дал уклончивый ответ.
В его глазах была тень меланхолии, когда он осматривал беззвездное небо.
— Я действительно не понимаю тебя сейчас. Джин Ши звучал отстраненно. «Вы планируете воевать с Лу Чжао из-за Ло Иня? Взгляд Линь Пина стал мрачным.
Джин Ши не мог быть более точным.
Но это осознание только сделало его еще более беспокойным.
Хотя Линь Пин был всего лишь другом, которого он встретил после прихода в этот мир, как и Лу Чжао, Линь Пин был просто вымышленным персонажем, созданным набором бездушных слов.
Однако Цзинь Ши почувствовал укол грусти, увидев страдания Линь Пина.
Раньше они были близкими друзьями. В прошлом Цзинь Ши сделал бы все, чтобы помочь Линь Пин завоевать сердце Ло Ин.
Но теперь он не хотел, чтобы его сестра была вовлечена в такой беспорядок.
«Отпусти, Линь Пин. Ты знаешь, что Ло Ин ненавидит тебя. Джин Ши говорил медленно. Он полез в пальто и дал Линь Пину сигарету.
Глаза Линь Пина блеснули, и на его лице появилась жестокая ухмылка.
«Я никогда не смел признаться в этом, но она такая способная женщина. Мне нравится быть рядом с ней».
Он был влюблен в Ло Ин с тех пор, как увидел ее соревнования.
Это правда, что раньше он относился к Ло Ин с пренебрежением. Было очевидно, что он нашел Ло Ина не более чем отвлечением.
Но сейчас он сделает все, чтобы быть с Ло Ин.
Цзинь Ши не мог больше смотреть на противоречивое лицо Линь Пина. Он понимал, каково это — не иметь возможности заполучить любимого человека.
«Ради всех, вы действительно должны отпустить. Ты знаешь, что должен». Прикурив окурок, он передал его Линь Пину. Линь Пин тяжело вздохнул. «Мне нужно некоторое время в одиночестве. У меня много мыслей».
Цзинь Ши коротко кивнул ему и вернулся в свою каюту.
Когда Ло Ин увидела, что Цзинь Ши вернулся один, она хорошо поняла, что произошло.
Она нервничала из-за приближения к Линь Пину, но знала, что ей нужно что-то сделать.
Линь Пин долго стоял на вершине здания. Наконец он погасил сигарету и вздохнул.
«Почему ты здесь?» Откуда-то из ниоткуда раздался женский голос.
Линь Пин подпрыгнул, как будто его ударило электричеством. Он развернулся и увидел Ло Ина.
У Ло Ин было два стакана в руках, когда она стояла у входа на крышу.
— Почему ты пьешь один?
‘Ты знаешь почему.’ Рыбья кость, казалось, застряла в горле Линь Пина. Он пытался произнести слова, но они просто не выходили.
Ло Ин повернулся к Линь Пину. Она выглядела грустной.
«Я в порядке.» Линь Пин тихо вздохнул и отвернулся от нее. — Прошу прощения, но я солгал вам. Мы вместе играли».
Линь Пин почувствовал некоторое облегчение, услышав признание Ло Ина.
— Я знаю, но ты оставил меня одного в игре, вот и все. Его глаза были закрыты. Ночное небо скрыло растерянное выражение его лица. Он был молчалив и подавлен.
В игре он намекнул Ло Ину о парных часах и других аксессуарах. Он дошел до того, что попросил других игроков в гильдии помочь ему подготовить признание Ло Инь.
С губ Ло Ина сорвался вздох облегчения. «Прости, что лгал тебе. Я выучил свой урок трудным путем. Я женат, поэтому наши отношения, вероятно, никуда не денутся».
Линь Пин печально опустил взгляд.
«Прежде чем она полюбила Лу Чжао, она преследовала Линь Су. Каковы шансы, что теперь она переключится на вас?
Линь Цзинь ранее высмеивал колеблющуюся лояльность Ло Иня.
Линь Пин, однако, горячо желал, чтобы Ло Ин хоть раз оправдал эти слова…
