Глава 13: Кто шпионил?Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Чу Лююэ вдруг вспомнил, что седьмой принц—Жун Сю—действительно покинул Имперский город раньше, так как был не в добром здравии. За все эти годы он возвращался лишь раз или два.
Даже некоторые придворные чиновники не воспринимали всерьез седьмого принца Жун Сю, не говоря уже о подлинном Чу Лююэ—маленьком персонаже, над которым издевались целыми днями в ее резиденции.
В первоначальном мозгу Чу Лююэ сохранилось лишь несколько жалких воспоминаний, связанных с седьмым принцем, Ронг Сю, так что Чу Лююэ даже не понял, что его не должно было быть в Имперском городе.
«Но я слышал, что седьмой принц возвращается.… Юэ’Эр, ты говорила, что встретила седьмого принца в Линь Чжуне?» — с любопытством спросил Чу Чжун.
3Chu Liuyue испустил вздох облегчения втайне и воспользовался ситуацией. «Да! Тогда я тоже задавался этим вопросом. Я не ожидала встретить его так случайно, когда он вернулся.»
«Неудивительно… Похоже, седьмой принц действительно вернулся. Тем не менее, в Имперском городе было не так уж много новостей.» Чу Нин немного подумал, нахмурив брови, но этот инцидент его мало волновал. В конце концов, Жун Сю был членом королевской семьи, и у него была своя собственная логика в поступках.
Теперь, когда он уже не был в суде и находился вдали от всех этих споров, не было никакого смысла думать об этом дальше.
Он ласково погладил голову Чу Лююэ. «На этот раз мы действительно должны седьмому принцу большую услугу. Если будет возможность, я обязательно поблагодарю его лично.»
Чу Лююэ молча не согласился. Какое одолжение? Я просто воспользовался его озером Бибо на некоторое время. Однако, глядя на уверенное выражение лица Чу Нина, она не стала объяснять дальше и перевела разговор на кипящие травы.
«Отец, я сварил это по формуле. Я слышал, что он полезен при старых травмах. Попробуй!» -сказала Чу Лююэ, зачерпывая миску с лекарством и открывая нефритовую шкатулку рядом с собой, чтобы достать красное корневище длиной в один дюйм, толщиной с большой палец. Она сильно сжала его, и красный сок капнул в лекарство.
Затем Чу Лююэ передал чашу Чу Нину.
Чу Нин посмотрел вниз на светло-красное лекарство и был довольно неуверен. «Юээр, это действительно полезно?»
Чу Лююэ, естественно, знал, о чем он беспокоится. Никто не мог быть уверен в том, что невежественный человек варит травы в первый раз.
Он не надеялся, что травы окажутся эффективными; он просто надеялся, что они не были ядовитыми.
Она могла только позволить ему попробовать лекарство напрямую, так как не могла сказать Чу Нину, кто она на самом деле. Она также не могла сказать, что его старая травма была просто маленьким случаем в ее глазах.
«Юээр, ты правильно приготовила это в соответствии с формулой медицинской книги? .. «
Чу Лююэ как раз собиралась объяснить, Но чу Нин уже взял чашу из ее рук. — Он усмехнулся. «Поскольку Юээр потратила так много усилий, чтобы сделать это для меня, я не могу позволить вашей доброй воле пропасть даром.» Говоря это, он сразу же прикончил чашу с лекарством одним махом.
Когда он закончил, то даже показал пустую миску Чу Лююэ. «Смотри! Я выпил все до последней капли!» Даже если бы все в мире хотели причинить ему вред, Юээр этого не сделала бы. Даже если он не был уверен, как действует эта чаша с лекарством, он все равно пил ее охотно, потому что это была его драгоценная дочь.
Чу Лююэ была ошеломлена, когда она посмотрела на восхищенное лицо Чу Нина, и спросила подсознательно, «Это мой первый раз, когда я делаю это лекарство. У меня вообще нет никакого опыта. Отец, неужели ты не боишься?…»
«Разве у тебя сейчас нет опыта? Со мной здесь вам никогда не придется беспокоиться! Ты можешь делать все, что захочешь.»
Чу Лююэ почувствовала, как у нее защемило сердце, когда все ее тело согрелось. Ее сердце уже замерзло; даже ее кости и кровь были холодными после того, как она прошла через мучительное предательство в своей прошлой жизни. Однако ее сердце потеплело, когда она посмотрела на любящую улыбку Чу Нина. Она опустила глаза и вытерла выступившие на них слезы. Через некоторое время она наконец заговорила. «Отец, ты поправишься!»
Чу Нин был словно в тумане, но отчетливо слышал каждое ее слово.
«Когда-нибудь в будущем, отец, ты станешь таким же сильным, каким был раньше! Нет, ты станешь еще сильнее!»
Чу Нин горько рассмеялся в своем сердце. Быть сильнее, чем в прошлом?
Его нога уже была на месте.… неизлечимый. Он больше не мог продвигаться в своем развитии. Было легко произнести эти слова, но не так легко сделать это. Однако он не мог вынести боли своей дочери, поэтому с улыбкой сжал щеки Чу Лююэ и спросил: «А, ну да. Деньги на лекарственные травы…»
Глаза Чу Лююэ сверкнули. «Наследный принц дал мне деньги. Не беспокойтесь об этом.»
1 Чу Нин не совсем поверил тому, что сказала Чу Лююэ, но, увидев ее уверенное выражение лица, он не стал допытываться дальше и ушел после некоторых инструкций. В конце концов, он вернулся в отпуск. Поскольку с его дочерью все в порядке, он должен вернуться к работе.
Чу Лююэ подождала, пока он уйдет, прежде чем продолжить варить свои травы.
Травма Чу Нин не была большой проблемой; ей всего лишь нужно было сварить несколько трав в течение двух часов. Следующим лекарством стала звезда шоу.
…
Время пролетело быстро, и была уже ночь.
Травяной запах в доме стал еще сильнее. Несмотря на то, что она закрыла окна и двери, двор все еще был наполнен сильным ароматом, который укреплял сердце. Однако, поскольку они находились в уединенном уголке поместья и с сегодняшней утренней драмой, никто из членов семьи Чу не ступал в это место.
Луна висела высоко в небе.
В доме и за его пределами царила полная тишина.
Чу Лююэ вылила все лекарство в деревянный контейнер для душа, который она уже приготовила сбоку. Аромат трав и поднимающийся жар слились воедино и наполнили воздух.
Затем она расстегнула пояс и приготовилась раздеться. Несмотря на то, что она была очень худой, у нее уже были некоторые изгибы молодой женщины.
Ее одежда упала на пол, обнажив белые жемчужные плечи.
Донг!
Она услышала громкий звук снаружи.
Чу Лююэ быстро оделась, подошла к окну, чтобы открыть его, и выглянула наружу. «- Кто там?»
Во дворе стояла мертвая тишина; она смутно видела белую фигуру, мелькнувшую за дальней стеной.
Когда она собралась взглянуть поближе, фигура растворилась в воздухе.
Она настороженно ждала некоторое время, и только тогда перестала смотреть, когда больше не было никаких звуков. Как раз когда она собиралась надежно запереть окна, в ее голове мелькнула мысль. Неужели Сюэ Сюэ вернулся? Кроме этого, она действительно не могла думать ни о ком другом, кто был бы здесь.
Но почему же он ушел?
Подумав некоторое время, Чу Лююэ закрыл окно, но не запер его.
Если он вернется, то может проникнуть сюда через окно.
Проделав все это, она снова разделась и наконец вошла в ванную.
Горячая сила последовала за ее кожей и яростно вошла в ее тело.
Лицо Чу Лююэ мгновенно покраснело, когда вся кровь бросилась ей в лицо. Ее телу было трудно принять такой сильный прилив энергии, так как Меридиан Юань ее тела отсутствовал, и она была очень слаба.
Чу Лююэ открыла последнюю нефритовую шкатулку сбоку и вынула нефритово-зеленую холодную жемчужину размером с лонган, прежде чем положить ее в рот.
Холодный воздух, от которого замерзло ее сердце, сразу же проник в легкие.
Ее тело начало покалывать и болеть везде.
Холод снаружи, тепло внутри. Она чувствовала, что на нее одновременно нападают лед и огонь. Однако ее юань Меридиан можно было только оживить и восстановить через этот сильный и интенсивный шок.
Чу Лююэ медленно закрыла глаза.
В ее даньтяне порванные и потрепанные невидимые книжные страницы превратились в маленькие озера и внезапно начали покрываться рябью.
…
Громадная фигура пряталась в темноте ночи, за пределами поместья семьи Чу и в тускло освещенном переулке. Сияющий лунный свет был даже не так ясен, как его глаза.
1 позади него сидел на корточках белый лев с жалобой; на лбу его был синяк, который, очевидно, только что образовался.
1ронг Сю стоял, заложив руки за спину, и молча смотрел на черный, как смоль, тихий двор. Его голос был немного холоден, когда он сказал: «Если ты сделаешь это еще раз, я врежу тебе по глазам. Вы меня понимаете?»
7
