Глава 30: Компенсационный Транслятор: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Чу Лююэ продал охотничьи угодья, не посоветовавшись с ним. Ронг Цзинь изначально планировал использовать этот инцидент, чтобы посеять раздор между императором Цзявэнь и ней. Таким образом, это привело к расторжению их брачного договора.
Он не ожидал, что все так обернется. У Чу Лююэ была веская причина продать дом, и это было результатом издевательств над ней со стороны семьи Чу и его самого. Он никак не мог выбраться из этой передряги. Думать об этом было пустой тратой времени. Кроме того, ситуация стала еще хуже. События этого вечера поставили королевскую семью в невыгодное положение.
Он знал, что это было то, чего не хотел бы его отец. Он должен был разрубить гордиев узел и предложить немедленно расторгнуть их брачный договор, чтобы окончательно разорвать его. Даже если это привело к тому, что его критиковали, это было лучше, чем его отец был недоволен им.
Император Цзявэнь молчал, выражение его лица было торжественным.
Во дворце было так тихо, что можно было услышать, как падает булавка.
Пенни за фунт. — Прямо заявил Жун Цзинь, «Отец, у меня нет никаких чувств к большой Чу Мисси. Даже если мы поженимся, мы не будем счастливы. Для всех нас будет лучше, если мы расторгнем брачный договор.»
Чу Лююэ опустила глаза, чтобы скрыть свое презрение.
Этот человек был не только безответственным; он был также хитрым и зловещим. Он сделал такое большое представление, потому что чувствовал, что она была проигравшей и недостойной его статуса наследного принца. За все те годы, что у них было это брачное соглашение, он никогда не говорил, что хочет расторгнуть его. Вместо этого он выбрал именно этот момент, чтобы заговорить об этом.
Естественно, Чу Лююэ мог догадаться о его причинах. Он — благородный принц, а она-прирожденная неудачница. Если бы он заговорил об этом раньше, его бы высмеяли за снобизм.
Он жил снисходительной жизнью без всякой заботы, в то время как Чу Лююэ страдала в семье Чу. Возможно, он знал, что она не доживет до 14 лет. Если бы она умерла раньше, он решил бы серьезную проблему, не вспотев. Он никогда не ожидал, что она отомстит ему!
Учитывая то, что произошло сегодня, он должен предложить расторгнуть их брачный договор.
Император Цзявэнь прищурился. Никто не мог прочесть его мысли.
«Вы уже подумали об этом?» Некоторое время спустя император Цзявэнь заговорил глубоким голосом:
— Неожиданно тепло посоветовал Жун Сю. «Наследный принц, Мисс Чу на самом деле очень милая. Разве она не приручила Золотого питона раньше? Несмотря на то, что у нее нет силы в теле, кажется, что она может иметь силу после того, что произошло.»
Лицо Ронг Цзиня вытянулось. На самом деле, он был очень шокирован, когда Чу Лююэ только что убил того золотого питона. Но после тщательного наблюдения он не почувствовал в ней никаких колебаний силы.
Главная причина победы Чу Лююэ заключалась в том, что она была достаточно изобретательна, чтобы найти слабое место Золотого питона и напасть на него со всей своей мощью.
Такая стратегия была хороша, когда использовалась один или два раза. Это было бы неэффективно при чрезмерном использовании.
Главное-это была сила.
После более чем десяти лет существования искалеченного Меридиана Юань, мог ли Чу Люйюэ выздороветь? При этой мысли Ронг Цзинь уверенно ответил: «Да, это так.»
Он собирался унаследовать трон в будущем. Кто-то вроде Чу Лююэ будет пятном на его статусе. «Конечно, чтобы возместить причиненный вред, я готов загладить вину перед Мисс Чу.» Сказав это, он посмотрел на Чу Лююэ. «Не стесняйтесь излагать свои условия. Я сделаю все возможное, чтобы удовлетворить их.»
Пытается ли он еще больше унизить меня, или он пытается установить доброжелательную табличку для себя? Как вообще что-то может быть так хорошо? Чу Лююэ вздернула подбородок, посмотрела на Ронг Цзиня и поджала губы. «Ваше высочество, вы … … Вообще-то, я когда-то восхищался тобой…»
Жун Сю, который только что поднял свою чашку, замер. Затем он поставил чашку на стол, как будто ничего не случилось. Его взгляд скользнул по девушке, стоявшей перед ним.
Чу Лююэ внезапно и необъяснимо почувствовала холодок в затылке.
Ронг Цзинь слушал и хмурился. Неужели Чу Лююэ не хочет разорвать помолвку? Может быть. Даже если она глупа, она знает, как драгоценно положение кронпринцессы. Минуту назад она намеренно обвинила меня в том, что я пренебрегаю ею и ее отцом. А теперь она говорит, что восхищается мной? Она действительно жадная девушка!
Мысли, которые были у Ронг Цзиня, когда он увидел лицо Чу Лююэ ранее, полностью исчезли. Он нетерпеливо оборвал ее: «Я говорил тебе. Изложите свои условия. Нет никакой необходимости говорить что-то еще.»
Губы Чу Лююэ были бледны. Ее ресницы дрогнули, и она горько улыбнулась. «Ваше Высочество, пожалуйста, не волнуйтесь. Я знаю, что недостойна тебя, поэтому никогда не обманывала себя. Я знаю, что в твоем сердце есть еще один человек.» Сказав это, она перевела взгляд на Чу Сяньмина. «В прошлом у меня никогда не было возможности посетить ни один из ваших банкетов по случаю дня рождения. Третья сестра всегда живо описывала мне вечеринки, когда возвращалась. За все эти годы я почти не видел тебя. Третья сестра рассказала бы мне о тебе все. Это единственный способ узнать тебя получше.»
— Она замолчала и опустила голову. Ее голос был спокойным и ясным. Это заставляло сердца слушателей болеть за нее.
«Она знает, какой чай вы любите пить, какие книги любите читать и какие благовония сжигать, чтобы вы спали крепче.… Я же, напротив, ничего не знаю.»
Сердце 4-го Чу Сяньмина екнуло. Это неправильно! Почему это звучит так неправильно?
Когда толпа во дворце прислушалась, они начали понимать, что происходит. Глаза начали падать на Чу Сяньмина.
Это не было похоже на то, что у нее были хорошие намерения; она явно хвасталась нарочно! Как она смеет говорить все это, когда точно знает, что Чу Лююэ и наследный принц заключили брачный договор?
Кроме того…
Знать, что он предпочитает чай и книги, — это одно, но она даже знала, какие благовония он сжигает, когда спит. Это было так…
«ТСК-ТСК. Я думала, что Третья Мисси очень талантлива, нежна и добродетельна. Я не ожидал, что она будет такой смелой.»
1″В Имперском городе бесчисленное множество благородных дам. Почему наследный принц неравнодушен к ней? Так вот в чем все дело.»
«Даже если Чу Лююэ бесполезна, она все равно ее сестра. Но обращаться с ней вот так, хех! Что за женщина встречается с мужчиной, который помолвлен с их сестрой?»
«Она выглядит спокойной и добродетельной. Кто знает, что скрывается за этим фасадом?»
Лицо Чу Сяньмин покраснело, как будто в ее груди бешено горел огонь!
Слова Чу Лююэ прямо разрушили ее репутацию!
Она без раздумий встала и с визгом сорвалась. «Б*ТЧ! Что за чушь ты несешь? Я тебе рот оторву!»
Все отчетливо услышали оскорбление.
Чу Сяньминь запаниковала, как только эти слова слетели с ее губ. Ее сварливые действия не могли не вызвать неудовольствия императрицы и наследного принца!
Она посмотрела на Ронг Цзиня и увидела, что выражение его лица действительно сменилось от шока до отвращения.
Сердце Чу Сяньмина упало до самой бездны, Но чу Лююэ вздохнула так, словно освободилась от тяжкого бремени.
«Ваше Высочество и третья сестра — идеальная пара. Я готов отказаться и разорвать помолвку с тобой. Мне не нужна никакая компенсация.»
Император Цзявэнь наконец открыл рот. «Лююэ, ты хороший ребенок. Это вина принца. Как насчет этого? Я дам тебе и твоему отцу 100 000 таэлей золота. Кроме того, я вижу, что ваши боевые искусства довольно хороши. Почему бы мне не найти тебе мастера из Академии Тяньлу, чтобы он научил тебя как следует?»
Многие люди мечтали о возможности учиться у преподавателей Академии Тянь Лу.
— Пробормотала себе под нос Чу Лююэ. «Ваше Величество, я хочу поступить в Академию Тянь Лу для самостоятельного совершенствования.»
