༺ Один в комнате ༻
То, что занятия студентов закончились, не означало, что работа преподавателя была закончена сразу.
Перед отъездом им нужно было подготовиться к занятиям на следующий день и написать различные отчеты. Преподаватель должен был не только хорошо учить студентов, но и безупречно справляться с этими тривиальными административными задачами.
В этом смысле, по сравнению с инструктором Лирией, я все еще был инструктором лишь наполовину.
Даже в армии я не очень хорошо умел сидеть за столом и писать ручкой, и естественно, что я не умел писать отчеты, поскольку мне редко приходилось общаться с людьми.
В то время как я не мог заполнить даже половину листа, на котором писал, и моя голова побелела, инструктор Лирия плавно, без каких-либо помех писала свой отчет.
Нажмите, нажмите-
Хоть Лирия и не была зрелой взрослой женщиной, она выглядела опытным профессионалом, полностью сосредоточенным на своей работе, пока в очках усердно печатала на пишущей машинке.
В конце концов, я не смог закончить свой отчет, пока Лирия не закончила свою работу, поэтому мне пришлось попросить ее о помощи.
«Прошу прощения за беспокойство».
«Все нормально! Ничего не было. Инструктор Грэм со временем привыкнет к этому.
Я думаю. Хотя я адаптировался и выжил на континенте, где людям было трудно жить, я чувствовал, что привыкание к офисной работе — это немного другое.
Мы вышли из здания факультета и подошли к трамвайной остановке. Лирия схватила меня, когда я, естественно, направлялся к остановке в направлении главных ворот академии, и повела меня к другой остановке.
«Инструктор Грэм! Это не так».
«Хм?»
Это противоположная сторона входа.
Сама Академия Филиона имела огромный кампус, поэтому помимо студенческой столовой внутри были и другие рестораны и кафе.
Однако я знал, что паба нет, а эти коммерческие площади находились рядом с главным входом, так что в этом направлении ничего не было, если только вы не шли до самого входа.
«Куда же мы идем?»
«Скоро узнаешь. Мы скоро будем там».
По ее словам, трамвай через некоторое время прибыл в пункт назначения.
Как бы я ни смотрел на это, место, куда мы приехали, не было похоже на паб.
«Та-да! Были здесь!»
Инструктор Лирия широко раскинула руки с яркой улыбкой.
Я коротко вздохнул и сказал:
«…Инструктор Лирия. Это общежитие Гранатового Красного.
«И это также единственное место в этой академии, где я могу пить алкоголь, в своей комнате».
Подождите минуту. Мы действительно собираемся пить алкоголь одни в ее комнате?
Было слишком много вещей, о которых нужно было подумать, и я даже не знал, с чего начать разговор.
«Было бы хорошо, если бы вы сообщили мне заранее».
«Если бы я это сделал, инструктор Грэм не пришел бы, верно?»
Что ж, это правда. Даже если бы мне не хватало здравого смысла из-за жизни в армии, я легко мог бы представить, что значит для мужчины и женщины вместе распивать алкоголь в одной комнате и как это будет выглядеть для других.
Итак, я был растерян. Хотя я думал, что лучше всего ладю с инструктором Лирией среди инструкторов, действительно ли мы стали достаточно близки, чтобы без колебаний пригласить в свою комнату мужчину, с которым она познакомилась всего неделю назад?
Затем Лирия с грустной улыбкой положила руку на плоскую грудь.
«Инструктор Грэм. Подумайте об этом тщательно. Будет ли в академии паб, который примет меня?»
«…Ах».
Я понял.
Никто не считал бы Лирию совершеннолетней. Конечно, любой владелец паба отказался бы подавать спиртное такой молодой девушке.
«Ты мог бы просто показать свое удостоверение».
Глаза Лирии сверкнули, когда она ответила: «Ну, это было бы не так весело, не так ли? Кроме того, в моей комнате комфортнее.
В конце концов мне ничего не оставалось, как согласиться. Кажется, сегодня вечером мы будем пить в комнате Лирии. Когда мы вошли в ее комнату, я не мог не почувствовать смесь любопытства и беспокойства. Однако, вспомнив, что мы всего лишь коллеги, выпивающие вместе, я решил расслабиться и насладиться моментом.
«Конечно, я показал им свое удостоверение. Но оказалось, что все они оказались поддельными. Можете ли вы представить, каково это, когда тебя ругает военная полиция, хотя инструктор Грэм не сделал ничего плохого? И даже если бы были люди, которые мне поверили, какой в этом смысл? Для других гостей это выглядело бы просто как ребенок, пьющий алкоголь в одиночестве. В конце концов, всего через несколько дней мне запретили въезд. Ха-ха… Не то чтобы я хотел быть таким недоразвитым… Грязный мир, в котором я даже выпить спокойно не могу…»
Глубокая тень упала на выражение лица инструктора Лирии, и она пробормотала про себя, как потерянная душа. Похоже, у нее было много мыслей на уме.
Я нерешительно открыл рот.
«Ну… я понимаю, о чем ты говоришь. Но нам не обязательно пить алкоголь. Мы можем просто перекусить неподалеку…
«Ну давай же! Что за мужчина так много говорит? Пойдем уже наверх! Сейчас идеальное время, чтобы остаться незамеченным, ведь уже время ужина!»
Инструктор Лирия оказалась более безрассудной, чем я ожидал.
Она насильно подтолкнула меня к общежитию Гранатового Красного. Меня никогда не толкал даже огр, но почему-то я не смог устоять перед ее маленькими руками.
Общежитие Garnet Red больше напоминало домашнюю атмосферу по сравнению с роскошным, похожим на аристократический особняк общежитием Opal Black. Конечно, его размер был несравним с обычным домом, но атмосфера была более приземленной.
В отличие от недавно построенного общежития «Опал Блэк», в котором проживали всего девять человек, общежитие «Гранатовый красный» существовало уже несколько десятилетий, и там все еще жили сотни людей. Это выглядело более либерально, и студенческая жизнь была гораздо более очевидной.
Как сказала инструктор Лирия, вестибюль был пуст, так как пришло время ужина. Однако мы могли слышать шумные разговоры студентов, доносившиеся со стороны столовой.
-Хахахаха!
Смех в их голосах говорил о том, что в учениках Гранатового Красного царила гармоничная атмосфера, а отношения между старшими и младшими казались очень близкими.
А вот класс Opal Black оказался довольно скрипучим…
Комната инструктора Лирии находилась на третьем этаже, как и моя. Она старалась не издать ни звука, идя в свою комнату, как будто студенты не могли ее поймать. Я не мог не чувствовать себя странно по поводу того, что мы делали, просто выпивая с коллегой.
Когда мы вошли в ее комнату, она вздохнула с облегчением.
— Уф, теперь, когда мы приехали, я могу расслабиться.
— Тогда я буду чувствовать себя как дома.
— Конечно, пожалуйста, заходите… Ох.
Когда она открыла дверь, и я последовал за ней, мы, естественно, сблизились в узком проходе.
Плечи Лирии снова напряглись, когда она посмотрела на меня.
Находиться в маленькой комнате с незнакомцем противоположного пола. Невольно приближаемся друг к другу.
Должно быть, она внезапно осознала, насколько неловкой была ситуация.
Ее глаза дрожали от напряжения.
«Эм, ну…»
— Я могу уйти сейчас, если хочешь.
«Нет нет! Это не так… Я не думаю, что инструктор Грэм какой-то странный или что-то в этом роде, но… Звукоизоляция в этой комнате не очень хорошая, понимаешь? Я не то чтобы жалуюсь… Э-э, я подумал, тебе следует знать…
«Что вы пытаетесь сказать?»
«Ну, просто так. В любом случае, алкоголь! Нам нужно приготовить напитки. Пожалуйста, присаживайтесь и располагайтесь поудобнее! Но не расслабляйтесь, оглядываясь по сторонам!»
Что она, черт возьми, имеет в виду?
Она имеет в виду, что если мы выпьем и сделаем что-нибудь странное, мы можем поднять шум? Если она так волновалась, ей вообще не следовало приглашать меня.
Или это какая-то важная проблема, которую она пытается донести косвенно?
Инструктор Лиря достала из волшебного холодильника алкоголь и закуски. Я прислонился к стене и небрежно оглядел ее комнату.
Комната инструктора Лирии была несколько неряшливой, с растрепанной кроватью и висящей на диване одеждой, но в целом было чисто.
Аккуратно уставленный стол был завален специализированными книгами по тактике и истории. Казалось, она старательно повторяла свою специальность даже в своей комнате.
И на кровати было что-то весьма необычное.
Что это такое? Плюшевый мишка?
Оно было почти размером с человека.
Как только я подумал об этом, инструктор Лирия быстро накрыла плюшевое одеяло ногой, и ее щеки покраснели, когда она предложила непрошеное объяснение.
«Ха, хаха! Это, это, ну… подарок! Подарок от студента! Я ведь не могу выбросить то, что мне дал студент, верно!? Итак, я просто оставил его в своей комнате…»
«…У меня не было никаких особых мыслей по этому поводу».
Хотя я думал, что не нужно скрывать, что ей нравятся милые вещи, но и быть полностью честным в этом тоже не было необходимости.
Инструктор Лирия заметила, где я стою, и указала на стул у стола.
«Не стойте просто так, инструктор Грэм. Пожалуйста сядьте.»
Я колебался мгновение, прежде чем последовать указаниям инструктора Лирии и сесть за стол. Алкоголь, который она принесла, представлял собой игристое вино, которое могли пить даже женщины.
Тоста не было. Это не было праздничным событием. Инструктор Лирия наклонила бокал и сделала глоток, и я тоже выпил. Он был сладким и газированным, поэтому его было легко глотать. Тот факт, что это не напоило нас быстро, был бонусом.
Поскольку алкоголь помог снять некоторое напряжение, инструктор Лирия спросила нежным голосом:
«Как работа инструктора? Ты впервые делаешь что-то подобное, верно?»
«Это не особенно сложно. Это просто то, что я должен сделать».
«Как выполнение миссии в армии?»
«Похожие, да».
— Как долго вы служили в армии?
«Я присоединился, когда мне было 14, так что в этом году исполнилось ровно 20 лет».
«Вы все время находились на поле боя, с момента поступления в армию и до сих пор?»
«…Да, это правильно.»
«Ух ты, это потрясающе. И это, должно быть, было невероятно сложно».
Пока она говорила, она налила еще вина в свой пустой стакан.
«Я мало что знаю о вашей жизни, инструктор Грэм. Дин Хейнкель мало что мне рассказал. Если вы поступили на службу в 14 лет, вы не окончили академию, как я, поэтому, должно быть, вы начали солдатом низкого ранга. Но вы выжили на поле боя и получили звание капитана, а это значит, что вы преодолели огромные трудности… Настолько? Если я спрошу, ты, наверное, не скажешь мне больше, верно?
Я сделал небольшой глоток вина и ответил:
«Это все, что вам нужно знать».
«Ни за что. Я могу сказать, просто взглянув. Инструктор Грэм – очень замечательный солдат. Декан привел тебя без какого-либо академического, семейного или почетного образования, поэтому единственное, что осталось, — это твои навыки.
Мы изначально собирались обсудить, как помириться со студентами, но в итоге заговорили обо мне.
Темп питья инструктора Лирии был довольно быстрым, и я следовал за ней, быстро выпивая вино.
Мы не могли просто продолжать пить, и разговор становился неудобным, поэтому я решил быстро перейти к делу.
«Ты сказал, что думаешь, что знаешь, почему Гвин так себя вёл».
«Уже? Я собирался поговорить об этом после того, как еще немного выпью… Хм. Хорошо.»
Инструктор Лирия достала новую бутылку вина.
Возможно, ей просто хотелось выпить, и разговор был всего лишь предлогом.
«Разве я не говорил этого раньше? Инструктор Грэм — очень замечательный солдат».
С слегка покрасневшим лицом инструктор Лирия пристально посмотрела на меня.
«По моему мнению, проблема, похоже, возникла именно из-за этого факта».
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
