༺ Каменный меч (3) ༻
Гвин вернулся в общежитие Опал Блэк после уроков боевой подготовки.
Мэриан и другие ученики были обеспокоены и пытались поговорить с ней, выражение лица которой было жестким, но Гвин отказалась от их доброты и заперлась в тренировочной комнате.
И она часами размахивала мечом и не ела.
Унг! Тук! Тук! Тук-тук!
Каменный меч — это искусство фехтования, в котором основное внимание уделяется контратаке путем блокирования атак противника. Естественно, она не могла практиковать владение каменным мечом против простого соломенного манекена.
Итак, Гвин мысленно разворачивала Каменный меч против воображаемых врагов.
До сих пор ее противником в основном был ее хозяин, святой меча Джун Чек. Поскольку ее хозяин был самым сильным и знакомым человеком, которого она знала, она легко могла его представить.
Но сегодня все было по-другому.
Сегодня ее противником был инструктор Эон.
Тук! Тук! Тук-тук!
Воображаемый инструктор Эон атаковал с бесстрастным лицом.
Выражение его лица было таким же резким, как и его атаки, что делало невозможным прочитать какие-либо знаки. Он не выказывал лишнего напряжения, не делал глубоких вдохов и наносил смертельные удары между случайными вдохами.
Она слегка согнула колени и приложила силу к кончикам ступней. Она представила это. Тяжелый камень глубоко врос в землю. Она думала о себе как о камне и блокировала атаки инструктора Эона.
«Фу!»
Воображаемый инструктор Эон ударил ее ногой быстрее, чем она смогла защититься. Воображаемую Гвин от удара пошатнуло, а инструктор Эон безжалостно вонзил колено в ее пустой живот.
«Хафф…!»
Конечно, на самом деле никакого ущерба Гвину не было. Однако она неосознанно уронила меч на пол. К ней отчетливо вернулся шок от удара Эона.
Это не сработало. Независимо от того, сколько раз она пыталась, она не могла заблокировать эту атаку. Атака инструктора Эон была намного быстрее, чем ее оборонительная позиция. Даже если бы ей удалось занять стойку, неустойчивая защита была бы разрушена, как стража.
Гвин поднял упавший на пол тренировочный меч.
Часами безостановочно размахивая мечом, ее дыхание уже доходило до подбородка, все тело дрожало, и не осталось ни одной здоровой мышцы, но Гвин снова взмахнула мечом.
Если бы она вот так отпустила свой меч, это было бы равносильно сдаче.
Она ненавидела сдаваться больше, чем умирать.
— Это искусство фехтования тебе не подходит.
— Ты ничего не знаешь…!
Тук! Тук! Вотк! Трескаться! Трескаться! Стон!
«У тебя есть причина настаивать на Каменном мече?»
‘Ты ничего обо мне не знаешь…!!’
Трескаться! Вотк! Разгромить! Разгромить! Стон!
Не в силах сдержать гнев, она взмахнула мечом, и шея соломенного манекена сломалась и полетела в воздух.
Сломанная шея слабо каталась по полу тренировочного зала.
Зрачки Гвина медленно потеряли фокус и потемнели.
Ее глаза смотрели уже не на тренировочный зал, а в далекое прошлое.
На дальнем востоке империи есть место под названием «Святилище Меча».
Людей, живших в Святилище Меча, называли «Племенем Меча», и каждый член племени был исключительным фехтовальщиком.
Семья Трис была ветвью Племени Меча. Если быть точным, происхождение семьи Трис восходит к тому моменту, когда предок семьи Трис, который когда-то был частью Племени Меча, женился на имперском гражданине и родил ребенка, образовав таким образом семью.
Племя Меча было доступно только посторонним. Естественно, им не нравилось, когда их члены покидали убежище, чтобы обзавестись семьями за его пределами.
Если они хотели выйти замуж за чужака, им приходилось приводить супругу и детей в Святилище Меча. Однако предок семьи Трис хотел жить в империи со своей семьей.
После долгого конфликта и спора Племя Меча поставило семье Трис два условия, вместо того, чтобы привести их в Святилище Меча.
Во-первых, знания предков семьи Трис о Мече Камне должны передаваться индивидуально, а это означает, что они не должны обучать фехтованию кого попало и рисковать раскрытием техник Племени Меча.
Вторым условием было то, что семья Трис должна сохранить род фехтовальщиков. Если по какой-либо причине тот, кто унаследовал Каменный меч, исчезнет, а семья Трис потеряет свою идентичность фехтовальщиков, они должны покинуть империю и быть поглощены Племенем Меча.
Отец Гвина в то время был главой семьи Трис и единственным преемником Каменного меча.
Гвин любила учиться владению мечом у своего отца. Не потому, что ей нравилось изучать меч, а потому, что это было единственное время, которое она могла провести со своим занятым, но вдумчивым отцом.
Но счастливые времена всегда слишком коротки.
«Отец, не уходи!»
«Гвин, мне искренне жаль. Я должен…»
«Я не хочу слышать, что ты сожалеешь или любишь меня! Вместо этого просто оставайся рядом со мной! Ты обещал быть со мной на моем дне рождения в этом году! Почему ты продолжаешь пытаться уйти? Тебе неприятно быть со мной?»
«Это не так. Моя дочь, мне очень жаль. Я обещаю вернуться».
«Отец — лжец! Ты всегда так говоришь, но никогда не держишь своего обещания! Я ненавижу тебя больше всех на свете! Если это так, никогда не возвращайся!»
«Мне очень жаль… мне очень жаль… Гвин».
Позже Гвин узнала, что ее отец ушел защищать людей в войне с демонами.
Она не до конца понимала, что такое война в детстве, но знала, что ее отец уехал на трудное и тяжелое задание.
Она подумала, что должна извиниться.
Когда ее отец вернулся, она хотела извиниться за резкость. Она говорила, что на самом деле она не имела этого в виду, когда говорила ему не возвращаться, и что она солгала о том, что ненавидит его больше всего. Она любила его и сказала эти слова, потому что не хотела, чтобы он покидал ее.
Вот что она планировала сказать.
Через три года после начала войны вернулся отец Гвина.
Говорили, что его тело было настолько ужасно изуродовано, что едва сохранилась только голова. Его смерть была настолько ужасной, что его маленькой дочери даже не смогли показать тело.
Гвин всегда сожалел об этом.
Если бы она знала, что это была ее последняя встреча с отцом, она бы никогда не сказала этих слов.
Не имея времени оплакивать смерть отца, семья Трис, потерявшая единственного преемника Каменного меча, погрузилась в хаос.
Каменный меч передается только посредством передачи один на один. Поскольку преемник умер, не обучив должным образом нового, согласно договору, заключенному с Племенем Меча, семья Трис должна была распасться и быть поглощена Племенем.
Нарушить договор было невозможно. Если бы они это сделали, то столкнулись бы с гневом Племени Меча, которое считало договор священным и требовало бы кровавую цену за любое нарушение.
Были разные мнения, например, найти нового преемника из ветви семьи или вести переговоры с Племенем Меча. Но жизнеспособного решения так и не появилось, прежде всего потому, что никто в семье не мог научить Каменному мечу.
Именно тогда она узнала. На ее отца оказывалось сильное давление со стороны родственников, требующих иметь наследника мужского пола, но он всегда отказывался вступать в повторный брак, как потому, что скучал по своей умершей жене, так и потому, что беспокоился о том, что его дочь может пострадать. Он любил и лелеял ее как своего единственного ребенка.
Она узнала об этом слишком поздно.
Казалось очевидным, что семья Трис скоро исчезнет.
Именно тогда Гвин вышел вперед.
«Я буду преемником».
«Ты? Но ты… девушка.
«Девочки не могут овладеть Каменным мечом! Хватит нести чушь!»
«Мой отец научил меня каменному мечу. У меня не было много времени, чтобы учиться, но я помню все, чему он меня научил. Итак, признаете вы это или нет, я уже преемник Каменного меча.
Если бы она могла идти по пути меча, семье ее отца не было бы необходимости исчезать.
И, отдельно от семьи, Гвин не могла отказаться от Меча Камня, единственной реликвии, оставленной ее отцом.
С тех пор она прошла строгие тренировки. Никто не учил ее каменному мечу, но она усердно училась, основываясь на смутных воспоминаниях о фехтовании, которому ее отец научил ее при жизни.
Отец научил ее не только основным приемам, но и позам, которые она выучила, подражая фигуре своего отца, который обычно в одиночку размахивал мечом на тренировочной площадке, хотя он никогда не учил ее напрямую.
Впервые в жизни Гвин была благодарна за то, что она гений. Благодаря ее таланту изучать десять вещей, когда ее учили одной, ей удалось восстановить большую часть Каменного меча без чьей-либо помощи.
Однако чем больше она узнавала, тем больше осознавала.
Она никогда не сможет по-настоящему овладеть каменным мечом.
Независимо от того, сколько она тренировала свои мышцы и укрепляла свое тело, физические ограничения женщины были очевидны. Даже при тех же усилиях мужские мышцы были намного сильнее, толще и крепче, чем женские. И это было самое главное в Каменном мече.
Ее родственники говорили с жалостью, глядя на Гвина.
«Какой позор. У нее такой талант, но она девочка».
«Если бы она родилась мужчиной, она бы определенно овладела Каменным мечом».
«Это конец семьи Трис?» Нет. Если у нее есть сын, кто знает.
Потому что она была женщиной.
Если бы она только не родилась женщиной.
Гвину надоело быть женщиной. Ее тело, которое так и не набрало мускулов, несмотря на постоянные тренировки, ее родственники, которые возлагали свои надежды на еще не родившегося ребенка мужского пола, и она сама, которая не могла полностью овладеть искусством фехтования своего отца, — все это было утомительно и разочаровывало.
Она хотела им как-то показать. Родным, себе и отцу, который будет наблюдать с небес.
Что она тоже может это сделать. Что она овладеет Каменным мечом и станет достойной преемницей своего отца. Ей хотелось сказать это уверенно.
Примерно в то время, когда она почувствовала, что ее самообучение достигло предела, семью Трис посетил человек, который после войны научился владеть мечом Камня у племени мечников.
Он утверждал, что пришел проверить, выполняет ли семья Трис свою клятву, но на самом деле он встретил отца Гвина во время войны и хотел посмотреть, как поживает его дочь.
Позже Гвин узнал, что этот человек был известен всему миру как «Святой Меча».
Гвин преклонила колени перед Святой Меча и умоляла от всего сердца.
Научить ее, чтобы она могла создать Каменный меч.
Сначала Святой Меча отклонил просьбу Гвин, но в конце концов принял ее как свою ученицу, увидев в ней что-то.
И сейчас.
Гвин была здесь, в Королевской академии Филиона, как приказал ее учитель.
Имея только решимость завершить создание Каменного меча.
«Хафф…»
Гвин схватила свой тренировочный меч и встала перед новым соломенным манекеном.
Как и ожидалось, у нее был только Каменный меч. Что бы кто ни говорил, она не могла отказаться от этого. С новой решимостью она замахнулась мечом на соломенный манекен.
Пусть это разочарование станет новым началом. Хотя это все еще недостаточно, но благодаря неустанным и усердным тренировкам она наверняка улучшится.
Гвин была гением, но, по иронии судьбы, поскольку она была гением, она слишком хорошо знала пределы своего таланта.
Вот почему она приложила усилия.
Потому что больше она ничего не могла сделать.
Если бы у нее вообще не было таланта, все могло бы быть по-другому. Но она уже поднялась на самую высокую точку, которой могла достичь благодаря своему исключительному таланту. Не было возможности подняться дальше, используя только ее талант.
Теперь все, что ей оставалось, — это усилие.
Итак, сегодня Гвин стиснула зубы и снова взмахнула мечом.
В этот момент Гвин почувствовал присутствие кого-то еще в тренировочном зале, который был пуст, кроме нее. Человек не пытался скрыть свои шаги, поэтому Гвин сразу понял, что кто-то приближается.
Гвин глубоко вздохнула и опустила меч. Кто это мог быть в такой поздний час?
«Белая Трис».
Человеком, вошедшим в тренировочный зал, был Эон.
Плечи Гвина напряглись.
«…Инструктор Эон».
Эон посмотрел на сломанный тренировочный манекен и Гвина, мокрых от пота, и оценил ситуацию.
— Ты тренировался до такого позднего вечера?
«Да. Почему вы в тренировочном зале, инструктор?
— Я пришел поговорить с тобой.
Разговаривать. Выражение лица Гвина слегка скривилось при этом слове.
Вероятно, это будет еще одна дискуссия об отказе от Каменного меча, как во время урока. На самом деле она не хотела этого разговора.
Гвин все еще питал обиду на Эона. Хотя она и проявляла уважительное отношение, поскольку он был инструктором, внутри она чувствовала себя очень некомфортно.
Когда она собиралась отказаться от разговора, используя поздний час в качестве оправдания, она увидела, как Эон вытащил меч из угла тренировочного зала.
Гвин внезапно почувствовала холодок по спине.
«…Инструктор? Почему вдруг меч?
«Займите свою позицию».
— Но… разве ты не говорил, что мы собираемся поговорить?
Эон направил на нее тренировочный меч и спокойно ответил.
«Это разговор».
Рот Гвина отвис в недоверии.
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
