Глава 67: День празднования Победы

༺ День Победы ༻

В конце концов, я пообещал снова выступить на арене на следующей неделе по просьбе Сильвии.

В конце концов, необходимо было продолжать нанимать информаторов Темной Гильдии для получения любой значимой информации об Элле.

Мог быть риск, что кто-то другой намеренно скроет информацию и попытается воспользоваться ареной, но, зная характер Сильвии, я не беспокоился по этому поводу.

Я покинул темную гильдию и вернулся в общежитие до комендантского часа.

Я заранее предупредил их, что опоздаю, но время, проведенное на арене, заставило меня пропустить и ужин, и дуэль с Гвином.

Поскольку с этого момента я буду приходить поздно каждый понедельник, было бы лучше либо быстро завершить этот вопрос, либо подумать о другом решении, чтобы избежать любопытства студентов.

Когда я вошел в вестибюль с этими мыслями, я почувствовал сильную активность, исходящую из гостиной.

Приближался комендантский час, так что же они делали собравшиеся в этот час?

Я мог бы просто вернуться в свою комнату, но любопытство привело меня в гостиную.

Как только я вошел в гостиную, Титания отреагировала первой.

«Инструктор! Вы вернулись?»

Титания увидела, как я вошел, взяла чашку изо рта и махнула рукой в ​​знак приветствия.

Я кивнул головой в ответ на ее приветствие.

В гостиной находились шесть студентов, не считая Элизабет и Батар.

Как только я вошел, я увидел, что они делают.

-В продолжение новостей, королевская семья планирует масштабный военный парад и уличное шествие по центральной дороге империи в честь предстоящего 5-летия победы…

«Радио?»

В центре стола стоял прямоугольный ящик.

Вокруг волшебного радио, созданного с помощью магической инженерии, студенты сидели, пили чай, болтали и слушали радио.

Предметы магической инженерии довольно дороги и их трудно найти. Помню, всего несколько дней назад в гостиной не было радио.

Шульц ответил на мой вопрос.

«Я принес его из дома на выходных. Раньше мы слушали ее каждый день дома, но было немного обидно, что у нас ее не было. Газеты — это хорошо, но для срочной информации новости определенно быстрее».

«Я понимаю.»

Для него, как сына премьер-министра, было естественно иметь дома один или два радиоприемника.

Я сел на пустой стул и смешался с группой.

«Ну вот.»

Мэриан тут же налила чай в чашку и протянула мне. Я не собирался его пить, но отказываться не было причин, так как она уже приготовила, поэтому я взял чашку.

Это был черный чай.

«Эм… Спасибо».

Я кивнул, и Мэриан улыбнулась в ответ.

Должно быть, молодой благородной даме было довольно сложно заваривать чай самой, но для Мэриан и других студентов это, казалось, стало повседневным зрелищем.

Автоматический магический голем Шабти выполняет только основные задачи, такие как уборка, стирка и приготовление пищи в определенное время, и не помогает в таких тривиальных делах.

Таким образом, это редкое зрелище, когда благородная дама лично заваривает чай и подает его студентам, будет уникальным зрелищем, которое можно увидеть только в академии.

«Хм.»

Я сделал глоток теплого черного чая.

В отличие от чая, заваренного Шарлоттой на поле боя, и аромат, и вкус были превосходны. Было ли это потому, что использовались чайные листья хорошего качества, или Шарлотта просто не умела заваривать чай? Я не мог знать сейчас.

«Инструктор, чай вам по вкусу?»

Пока я прихлебывал чай, Мэриан почему-то смотрела на меня с несколько напряженным выражением лица.

Я не знал причины, но просто поделился своим честным впечатлением.

«Да, это вкусно».

«…Действительно? Я рад.»

Мэриан удовлетворенно улыбнулась и вернулась на свое место. Она пробормотала: «Одна точка…!» себе, но я не мог понять смысла.

Радио все еще транслировало новости.

-Кроме того, в свете предстоящего масштабного военного парада сверхсекретный проект «Дирижабль», в котором сконцентрированы технологии империи, наконец-то, как ожидается, проведет демонстрационный полет, что вызовет у людей ожидание. Ожидается, что в день парада мы сможем своими глазами увидеть дирижабли, покрывающие небо империи…

Мэриан заговорила удивленным голосом.

«Ух ты, наконец-то началось? Они наконец завершили это?

Шульц продолжила свои слова.

«Проектирование самого дирижабля уже завершено. После десятков испытаний он наконец вступает в фазу стабилизации. Администрация ожидает, что массовое производство начнется в следующем году».

«Ха… Что ж, я надеюсь, что все пройдет хорошо. До сих пор я слышал только об их взрывах. Конечно, этой новости не было в газетах».

Гвин, которая пила зеленый чай вместо черного, открыла рот, как будто с любопытством.

«Дирижабль? Что это такое?»

Шульц выглядел озадаченным.

«Вы не знаете, что такое дирижабль? Хм, ну… Думаю, это возможно, если ты много лет живешь в горах. Проще говоря, думайте об этом как о корабле, летящем по небу».

«Что!? Как может корабль летать в небе?!

На изумленный вопрос Гвина Шульц поправил очки и гордо улыбнулся.

«Это удивительная часть технологий империи, которой не может следовать ни одна другая страна на континенте. Слышали ли вы о трех основных отраслях промышленности империи?

«Три основные отрасли?»

«Производство, сталь и судостроение… основные отрасли, на которых империя сосредоточила свое внимание после войны. На основе передовых технологий империи массово производятся предметы, необходимые на заводах, а из созданных деталей прокладываются железные дороги по всей империи, а в небо запускаются дирижабли. Разве не удивительно просто представить это?»

«Эм, эээ…?»

Гвин показал озадаченное выражение лица, похоже, совсем ничего не понимая. Титания и Озния, которые слушали неподалеку, похоже, тоже думали о том же, хотя и не так сильно, как Гвин.

Увидев вялую реакцию, Шульц коротко кашлянул и понизил голос.

«Если поезда и дирижабли смогут путешествовать через весь континент, это означает, что мы сможем добраться до далеких восточных стран всего за несколько дней».

«Что!? Всего несколько дней на восток? Чтобы пройти такое расстояние, нужны месяцы!..!»

«Может быть, не сейчас, но со временем так и будет. Если людей и всевозможные товары можно будет перевозить поездами и дирижаблями, не только империя, но и весь континент станет гораздо лучшим местом для жизни. Тогда страны, опустошенные войной, смогут быстро восстановиться».

«…Разве это не импероцентричный взгляд?»

Саладин, который спокойно слушал, внезапно заговорил.

«Магические камни, используемые для питания заводов, минералы, используемые для строительства кораблей и прокладки железных дорог, не все они самодостаточны в империи, верно? Неправильно говорить такие вещи, полагаясь на колонии во всем, что нам нужно».

«Колонии? В империи никогда не было ничего похожего на колонии…

«Да, да. Вы поддерживаете дружеские отношения с более слабыми соседними странами. Вы могли бы так сказать, но может ли колония действительно отказать в просьбе империи?»

«Это взаимовыгодные отношения. Если империя обеспечит инфраструктуру, это определенно принесет пользу слаборазвитым странам».

«Империя не строит его бесплатно, не так ли? В конце концов они возьмут все, что хотят».

«Где в международных отношениях халява? Даже если бы они построили его бесплатно, у империи нет причин…

Эти двое внезапно начали спорить, игнорируя происходящее вокруг.

Я раздумывал, стоит ли вмешаться в их все более горячий разговор, но Мэриан схватила меня за рукав и остановила.

«Оставьте их в покое. Они не сражаются всерьез».

«Что?»

«Иногда они так делают. На самом деле, кажется, Шульцу это нравится, и они скоро остановятся. Кроме того, Саладин не говорит таких вещей в присутствии Элизабет.

“……”

При ближайшем рассмотрении они оба действительно были сосредоточены на споре, но это не была по-настоящему злонамеренная ситуация.

Учитывая предыдущее поведение Саладина, когда он обменивался оскорблениями и пренебрежительным поведением, эти препирательства при продолжении разговора казались довольно дружелюбными.

Определенно не стоит волноваться.

Уже почти комендантский час. Озня зевнула первой, возможно, уснув поздно ночью, и Титания позаботилась о ней и вместе вернулась в их комнату.

Гвин, неспособный понять трудные слова, которыми продолжали спорить Шульц и Саладин, вышел из гостиной с выражением полного замешательства.

Когда студенты один за другим уходили, я, в конце концов, покинул гостиную вместе с Мэриан.

Шульц и Саладин все еще спорили до конца. Намерения Саладина были неясны, но Шульц был разумным человеком. Вероятно, они вернутся до комендантского часа самостоятельно.

Идя по темному коридору, Мэриан внезапно заговорила.

«Это позор.»

«Хм?»

«То, что сказал Шульц… Если бы это произошло раньше, столько людей не погибло бы во время войны».

“……”

Это была правда.

Когда я впервые прокатился на волшебном трамвае, я подумал, что если бы он распространился на весь северный регион, снабжение было бы более плавным.

Поезда и дирижабли. Если бы мы могли использовать их во время войны, не было бы необходимости отдыхать, как лошади, или поворачивать назад, когда дорога была перекрыта, если бы это было безопасно.

«Волшебное радио, волшебный трамвай, волшебный дирижабль… Все это сделал один человек, верно? Было бы хорошо, если бы этот человек сделал их раньше. Хм, имя этого инженера определенно… Ге… Гео…

«Джордж фон Браун».

«Ах, верно! Это имя. Вы знаете это на удивление хорошо?

Это невозможно не знать.

Он был одним из немногих, кто чуть не убил меня по-настоящему после того, как я получил прозвище «Злая звезда».

Кстати о дирижаблях…

Даже если бы дирижабли действительно были коммерциализированы, я бы никогда больше на них не летал.

Оценить этот сериал можно здесь.

Расширенные главы доступны на сайте Genesistls.com.

Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genesis.tls

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』