Глава 244: Пренатальная депрессия!
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
[В мире для двоих слишком много недоразумений и чрезмерных запутанностей в мире. Мы всегда боимся получить холодный прием от другой стороны.]
[Человек, которого я люблю больше всего, ранит меня больше всего, я не имею права выбирать, отступать или нет…]
[Как я могу забыть наши обещания любить друг друга? Как я могу забыть твое прекрасное лицо?]
[…]
По дороге Хейли продолжала играть песни, в которых были дуэты между мужчиной и женщиной.
Примером может служить «Ты нужен сейчас» и многие другие.
Казалось, каждая песня могла отразить отношения между Джорданом и Хейли.
Однако, когда они собирались прибыть в больницу, Хейли сыграла песню под названием «Green».
Остановив машину, Джордан спросил: «Почему ты включил эту песню?»
Хейли сказала: «Ничего, я просто думаю, что мелодия хороша. Иди сюда и обними меня».
Хейли была уже беременна, а больница была переполнена, поэтому Джордану приходилось все время держать ее на руках, чтобы обезопасить.
Она пошла на обследование в больницу, но ничего серьезного не было.
Хейли все еще волновалась, когда пришла в кабинет врача с медицинским заключением в руках.
«Доктор, большинство беременных женщин сонливы во втором триместре, и они либо спят, либо едят, но у меня развилось отвращение к еде. Я становлюсь все более и более нервной теперь, когда я приближаюсь к дате родов. В чем дело?»
Этот врач был известным акушером-гинекологом этой больницы. Он также был психологом.
Доктор засмеялся и сказал: «У вас ведь первый раз рождается ребенок, верно? Нервничать — это нормально».
«Но мне постоянно снятся кошмары, и я каждый день чувствую тревогу. Мне даже становится страшно, и иногда я больше не хочу ребенка», — сказала Хейли.
Врач сказал: «Возможно, у вас предродовая депрессия. Этот джентльмен отец ребенка?
Доктор посмотрел на Джордана.
Джордан кивнул.
Врач сказал Джордану: «Причина, по которой ваша жена испытывает эти симптомы, может заключаться в том, что у нее есть какие-то ожидания от вас, которые вы не оправдали. В вашей карьере в последнее время все в порядке, верно?»
Джордан улыбнулся. Вот в чем причина. В последнее время проблем с его карьерой не было, но карьера Кейдена сильно пошла на спад.
— Не так уж и плохо, — небрежно сказал Джордан.
Врач продолжил: «Если ваша карьера стабильна и серьезных проблем нет, значит, эмоциональные потребности вашей жены не удовлетворяются. Могу я спросить, не слишком ли вы заняты работой, что у вас нет времени проводить с ней?»
Хейли холодно хмыкнула. — У него нет на меня времени.
Доктор быстро сказал: «Видите, я был прав, не так ли? Это должно быть потому, что ты обычно проводишь слишком мало времени со своей женой. Вот почему у нее развилась тревога».
Когда Джордан увидел, как Хейли закатывает глаза, он почувствовал себя обиженным. — Я бы не стал проводить с тобой время, даже если бы у меня было время. Иди ищи Кейдена!
Однако Джордан не стал упоминать об их сложных отношениях перед доктором и другими посторонними.
Врач предупредил Джордана: «Вы должны обратить внимание на это дело. У вашей жены через месяц начнутся роды. В этом месяце ты должен выделить больше времени из своего графика, чтобы провести с ней».
«Нелегко женщине вынашивать ребенка 10 месяцев, правда?»
Джордан кивнул и сказал: «Хорошо, я буду проводить с ней больше времени».
Поболтав некоторое время в кабинете врача, Джордан помог Хейли подняться, когда они собрались уходить.
После того, как они ушли, молодой помощник врача сказал: «Мне кажется, эта беременная женщина не выглядит так, будто страдает предродовой депрессией? Она вовсе не в плохом настроении, а вместо этого иногда взволнована. Она просто немного нервничает из-за родов, и я не знаю, почему».
Старший врач засмеялся и сказал: «Вы еще слишком молоды. Поработай в больнице еще несколько лет, и ты сможешь с первого взгляда говорить о таких вещах».
— Я смогу сказать с первого взгляда? Что ты имеешь в виду?» — спросил молодой ассистент врача.
Врач засмеялся и сказал: «Эта беременная женщина, вероятно, нервничает и боится не потому, что ее беспокоит боль при родах, а потому, что она беспокоится о том, что ребенок не принадлежит ее мужу!»
«Хм?» Молодая помощница была ошеломлена и от шока прикрыла рот рукой.
Как врач в области акушерства и гинекологии, который также специализировался на психологии беременных, он видел слишком много таких случаев, когда ребенок не принадлежал их мужу.
Некоторые даты были даже неправильными, и врачи это прекрасно знали, но не могли сказать супругам этих женщин.
Врач вспомнил потрясающую красоту Хейли и сказал: «Эта беременная женщина такая красивая. У нее должно быть много женихов. Посмотрим и подождем еще месяц. Может быть, в нашей больнице будет фарс».
…
«Будь осторожен. Входите медленно».
Джордан открыл перед Хейли дверь и помог ей сесть в машину. Он заботился о ней на протяжении всего пути в больницу и обратно. Он проделал отличную работу в качестве ее бывшего мужа.
Хейли, естественно, была счастлива! Она наслаждалась этим чувством!
Когда она села в машину, Хейли сказала: «Джордан, ты только что это слышала. Врач сказал, что у меня пренатальная депрессия, и мне нужно больше общества и качественного времени с биологическим отцом ребенка. Мне все равно, в течение следующего месяца ты должен приходить ко мне каждый божий день и оставаться со мной на два часа».
Джордан сказал: «Сопровождать вас по два часа каждый день? Согласится ли Кейден?»
«Кроме того, ваша депрессия вызвана тем, что активы Хаксли сократились до 10 миллиардов долларов. 10 миллиардов — это еще много, не будь таким жадным, ладно?
Хейли сердито возразила: «Чушь! Я не в депрессии из-за этого! Я не очень люблю деньги!»
— В чем тогда причина? — спросил Джордан.
Хейли закусила губу и внезапно остановилась.
— В любом случае, ты должен проводить со мной время. Вы отец ребенка, поэтому вы должны выполнить свой отцовский долг. Я сейчас позвоню Кейдену.
Хейли тут же набрала номер Кейден.
— Кайден, где ты? Хейли включила громкоговоритель.
«Я с Нейтом и остальными. Как дела?» Фоновый шум Кайдена был шумным, и он, казалось, пил.
Женских голосов тоже было много.
Хейли сказала: «Я только что пошла в больницу на обследование, и мне поставили диагноз «пренатальная депрессия». Мне нужно, чтобы мой муж остался со мной».
«Я знаю, ребенок не твой, и ты не хочешь служить мне, так что могу ли я попросить Джордана приходить и оставаться со мной на два часа каждый день?»
Кейден подумал об этом и согласился, думая, что, поскольку Хейли сейчас на восьмом месяце беременности, они ничего не смогут сделать.
— Хорошо, пусть он придет.
Повесив трубку, Хейли сказала Джордану: «Теперь ты можешь прийти ко мне домой в любое время, чтобы составить мне компанию».
Джордан сказал: «Мне еще нужно вернуться и обсудить это с Викторией».
Хейли сказала: «Не беспокойтесь, я поговорю с ней об этом».
Хейли взяла на себя инициативу позвонить Виктории и заговорила претенциозно-кокетливым голосом.
«Виктория, это Хейли. Я только что вышла из больницы с Джорданом, и мы возвращаемся.
Виктория тоже была довольно вежлива. «Как прошел осмотр? Все нормально?»
Хейли сказала: «Врач поставил мне диагноз «пренатальная депрессия» и сказал, что мне нужна компания отца ребенка. Как вы знаете, ребенок не от Кейдена, и сейчас он не заботится обо мне.
«Могу ли я одолжить у вас Джордана на два часа каждый день, чтобы он мог играть для меня на пианино или что-то в этом роде? Ничего, Виктория?
