Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Генри посмотрел на Джордана и спросил: «Джордан, как ты собираешься делать свой слэм-данк? Хочешь встать под корзину и прыгнуть? Хе-хе, если это так, я не думаю, что тебе нужно больше выступать! Я также могу сделать то же самое с завязанными глазами! И я даже могу исполнить слэм-данк ветряной мельницы!»
Для людей с хорошей прыгучестью это было очень легко, им даже не нужно было смотреть на корзину.
Джордан сказал: «Конечно, нет. Я хочу, чтобы ты встал под корзину. Я хочу перепрыгнуть через твою голову!»
«Что вы сказали?!»
Эти слова привели Генриха в ярость. Джордан хотел прыгнуть выше головы! В конце концов, он обращался с такой же просьбой к Джордану ранее, поэтому Джордан хотел унизить Генри таким же образом!
Генри, который всегда был очень высокомерным, естественно, не хотел позволять кому-либо прыгать выше головы. Но если подумать
«Джордан слепой. Он, вероятно, разбился бы насмерть, если бы попытался сделать что-то настолько сложное!»
Генри решил, что это хороший способ избавиться от Джордана!
Если с Джорданом что-нибудь случится во время этого трюка, если он упадет на землю и получит сотрясение мозга от удара головой, Джордан точно перестанет быть мужем Лорен.
— Тогда у Генри будет шанс.
«Хорошо, я позволю тебе прыгнуть выше моей головы для твоего слэм-данка!» Генри согласился.
Но Мартин остановил их. «Нет, мы не можем допустить такой рискованный шаг. Это слишком опасно».
Мартин боялся, что Джордан лишится жизни из-за этого трюка.
Однако Джордан настаивал: «Дедушка, не волнуйся. Я буду в порядке. Я обязательно завершу этот слэм-данк!»
Это был первый раз, когда Джордан назвал его дедушкой. Мартин почувствовал тепло на сердце. Он относился к Джордану как к собственному ребенку. Однако этот ребенок был таким упрямым.
Генри встал перед корзиной и сказал семье Говардов: «Дядя, тетя, мисс Лорен, не волнуйтесь. Если Джордан прыгнет и упадет, я поддержу его и не позволю ему пораниться».
Хотя он говорил это, у него в голове были совершенно другие мысли. Ему было все равно, жив Джордан или умер!
Не теряя больше времени, Джордан схватил мяч одной рукой и встал в нескольких метрах от Анри. Он внезапно ускорился и зарядился!
Поскольку Джордан должен был быть слепым, он сделал вид, что полагается на подсказки Лорен.
Лорен дождалась подходящего момента и позвала Джордана. «Прыжок!»
Джордан прыгнул в воздух с мячом в одной руке!
«Черт, его расчет времени такой точный!»
Генри был потрясен. Он понятия не имел, что Джордан не полагается на подсказку Лорен. Вместо этого Джордан полагался на собственные глаза.
Джордан подпрыгнул высоко в воздух и пролетел над головой Генри!
«Какая?»
Генри не мог поверить своим глазам.
Хлопнуть!
Джордан забил мяч в кольцо одной рукой!
Все в настоящее время онемели!
Однако, как только Джордан собирался приземлиться, Генри внезапно повернулся и сказал: «Я тебя поймаю».
Генри притворялся добрым, но внезапно споткнулся и упал там, где должен был приземлиться Джордан! Если бы Джордан действительно не мог видеть и приземлился вот так, он бы, наверное, вывихнул лодыжку!
«Будь осторожен!»
Джордан вдруг услышал два очень знакомых голоса.
Одной была Лорен, а другой, похоже, была… Виктория!
Джордан никак не мог позволить Генри преуспеть. Он идеально избежал тела Генри и не наступил на него.
— Виктория… это только что был голос Виктории!
Джордан огляделся и вдруг заметил, что одна из сотрудниц отеля, стоящая вдалеке, похожа на Викторию!
«Виктория!»
Джордан подумал, что это должна быть настоящая Виктория, потому что он уже предупредил фальшивую. Она никогда больше не посмеет притворяться Викторией! Более того, Джордан узнал этот голос. Это была Виктория!
Джордан хотел броситься, но он не мог этого сделать! В конце концов, он сейчас был слеп и не мог видеть Викторию! Если он бросится к Виктории сейчас, его слепой поступок будет разоблачен.
Если бы Кайден действительно был виновником его нападения, он, вероятно, стал бы еще более осторожным. Джордан никогда не сможет найти того, кто причинил ему вред!
После того, как Джордан заметил Викторию, она исчезла в толпе людей. Лорен тоже повернулась посмотреть, но больше никого не видела.
— Мужик, ты в порядке? — с беспокойством спросила Лорен.
Сжав кулаки, Джордан сделал глубокий вдох, прежде чем опустить их на землю. Он кричал, сжимая кулаки: «Почему?! Почему?!»
Он обиделся!
Ему было очень обидно!
Он всегда мечтал снова увидеть Викторию. Но сегодня, когда он, наконец, увидел ее, он не мог преследовать ее!
«Она, должно быть, услышала, что я слепой, и специально пришла проведать меня».
Джордан сразу догадался, почему Виктория здесь. По крайней мере, это означало, что она свободна. Она не предстала перед ним не потому, что не могла, а потому, что не хотела.
«Она отказалась от меня? Неужели она больше не хочет быть со мной?»
Джордан не мог смириться с решением Виктории. Он должен был прояснить ситуацию с ней!
Кейден увидел, как Джордан впал в бешенство, и даже случайно ударил Генри по мужскому достоинству. Кайден подумал про себя.
«Почему? Хе-хе, почему ты слепой? Потому что ты меня разозлил! Я не только ослеплю тебя на всю оставшуюся жизнь, но и заберу твою женщину! Скоро твоя прекрасная жена будет подо мной! Прямо как твой бывший, ха-ха!»
У него была уверенность и вещество, чтобы поддержать это. Ему уже удавалось похитить Хейли раньше. Поэтому он считал, что сможет украсть и Лорен.
Сальваторе поспешил, когда увидел Джордана в бешенстве. Это также было одной из целей Джордана. Он хотел заманить Сальваторе.
Обняв Сальваторе, Джордан прошептал ему на ухо: «Виктория здесь. Иди за ней.
Сальваторе был поражен. Виктория была здесь, так что, возможно, Эмили тоже была здесь. Он сразу пошел ее искать.
Тем временем Джордан постепенно успокаивался. Генри был избит Джорданом и отправлен в больницу на обследование. Джордан-инвалид превратил универсального гения в мусор.
Гости были полны похвал.
«Г-н. Ховард-старший, хоть Джордан и ослеп, но все еще может свободно передвигаться. Он умеет играть на пианино, ходить и даже прыгать. Он мало чем отличается от обычного человека».
«Неплохо. Тем более, что технологии сейчас настолько развиты. Слепота больше не помеха. Я слышал, что кто-то за границей создал камеру для слепых с использованием технологии AR. Слепые люди теперь тоже могут ощущать этот мир».
«Мартин тоже был вне себя от радости. Он подумал про себя: «Если Джордан может жить как нормальный человек, он все еще может унаследовать тайну семьи Говард!»
