Глава 47: Еда со свекровью
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Мадам Лу собиралась сесть и поесть, когда ее прервал Мэн.
Голос Чуюаня. «Мама, помой руки перед едой».
Услышав голос Мэн Чуюань, улыбка на лице мадам Лу немного померкла. Она посмотрела на нее.
Это был первый день, когда Мэн Чуюань переехала к ним, и, наконец, они встретились за ужином.
Вчера вечером Мэн Чуюань не вышла из своей комнаты после возвращения домой. Когда она проснулась, мадам Лу уже ушла и не вернулась на обед.
Услышав, что она часто так делает, семья к этому привыкла.
Мадам Лу медленно подняла руки. Она посмотрела на ладонь и тыльную сторону своих рук, бормоча: «Хотя мои руки не грязные».
Хоть она и сказала именно это, в конце концов она все равно послушно подошла к раковине и протерла руки дезинфицирующим средством для рук.
Лу Цинъе ранее вкратце объяснил ей свою ситуацию дома. Его родители были еще живы, у него была пара своенравных младших братьев и сестер и престарелая бабушка.
Говорили, что бабушка Лу любила тишину и покой и не любила жить с ними. Она даже редко выходила на улицу. Ситуация отца Лу была похожа на ситуацию Лу Цинье, и он часто был занят своей карьерой на улице.
С другой стороны, мадам Лу была интересным человеком. Жаль, что она не сосредоточилась на своей семье. Принимая во внимание, что Лу Цзиньсен и Лу Цяньлин все еще находились в тревожном возрасте. В конце концов, Лу Цинъе все равно должен был решать мелкие домашние дела.
«Я так рада, что могу поесть сразу после того, как приду домой». Мадам Лу вернулась после того, как вымыла руки. Ее глаза загорелись, когда она увидела роскошные блюда на столе.
Лу Цяньлин посмотрела на свою мать и безжалостно сказала: «Мама, ты пришла ровно во время еды. Ты, должно быть, бродил по двору, да?
Мадам Лу защищалась. «О какой ерунде ты говоришь? Я действительно только что вернулся».
— Да ладно, ты всегда так делаешь, когда в доме гость.
. Она действительно вернулась уже довольно давно.
На самом деле она беспокоилась о взаимодействии с Мэн Чуюанем. Поскольку они не были знакомы друг с другом, ситуация могла легко стать неловкой.
Хоть она и была старшей, она тоже боялась такой ситуации.
На самом деле, когда в последний раз Мэн Чуюань приходила на ужин, мадам Лу, как и сейчас, появилась последней. Она хотела, чтобы все присутствовали во время еды, чтобы она могла чувствовать себя немного более расслабленно.
Мэн Чуюань могла более или менее чувствовать, что ее свекровь немного медленно общалась с людьми, с которыми она не была знакома, и не была хороша в общении.
Госпожа Лу улыбнулась и сказала: «Поторопитесь и поешьте. Я голоден.»
Лу Джинсен сидел напротив своей матери. Он взял на себя инициативу взять кусок яйца и сказал: «Мама, попробуй мои яйца».
Когда мадам Лу услышала, что это сделал он, она поспешно подхватила миску и отвела локоть назад. «Не пытайся меня обмануть. Твоя еда вообще съедобна?»
Видя, что его мать не желает пробовать его яйца, он обратил свое внимание на Лу Цяньлин.
Лу Цяньлин, казалось, догадался об этом, как только посмотрел на него. Она подсознательно накрыла миску и холодно сказала: «Не смотри на меня. Я не буду это есть».
В тот момент, когда Лу Цзиньсеню последовательно отказывали, Мэн Чуюань протянула палочки для еды и взяла небольшой кусочек яйца, прежде чем засунуть его в рот.
«Все нормально.» Она дважды жевала. Если не считать того, что на вкус оно было немного соленым, все остальное было в порядке.
Когда Лу Цзиньсен услышал оценку Мэн Чуюаня, в его глазах появился намек на радость. «Удалось ли мне?»
«Тебе нужно больше практики».
Мадам Лу, вероятно, была очень голодна. Пока они обсуждали тарелку яиц, она уже начала есть.
Она съела два глотка риса, затем взяла кусочек куриного крылышка с кока-колой и съела его. Она откусила нежное и гладкое куриное крылышко. Оно было сладким и соленым, мясо жевательным, а вкус освежающим.
Мадам Лу не ожидала, что куриные крылышки окажутся такими вкусными. Текстура была нежной и гладкой, что пришлось ей по вкусу.
Во время еды она не могла не похвалить: «Кулинарные навыки дяди Юаня значительно улучшились».
Услышав это, подошел дядя Юань. Он был вне себя от радости, но когда увидел это
Мадам Лу ела куриные крылышки с кока-колой, он только неловко улыбнулся. «Мадам Лу, блюдо, которое вы едите, приготовлено старшей молодой хозяйкой».
«ВОЗ?»
Госпожа Лу не отреагировала. Когда она подняла глаза, ее глаза встретились с Мэн Чуюанем, и они были полны удивления. Ей потребовалось некоторое время, чтобы поговорить. «Ты сделал это?»
Лу Цяньлин поспешил сказать: «Она сделала это. Она даже употребила одну из моих банок колы.
Мадам Лу сдержала выражение лица и спокойно сказала: «Вкус хороший».
Ночь была немного прохладной, а на небе висела яркая луна. Во дворе было холодно и уныло, и его сопровождали только уличные фонари и тени деревьев.
После ужина Мэн Чуюань вернулась в свою комнату и продолжила открывать оставшиеся пакеты. Она достала вещи и аккуратно разложила их. Закончив, она пошла принять душ.
Мэн Чуюань вышла из душа и хотела высушить волосы, но поняла, что в спальне нет фена. Она могла одолжить его только у Лу Цяньлина.
Лу Цяньлин держал книгу в углу коридора и гнался за Лу Цзиньсенем в поисках ответа. «Брат мой добрый, запиши мне ход вычислений и ответ. Я действительно не могу решить эту проблему».
«Решите это сами. Я уже говорил вам формулу.
Сказав это, Лу Цзиньсен открыл дверь и вошел в свою спальню, закрыв Лу Цяньлину.
«Черт!» В тот момент, когда он закрыл дверь, Лу Цяньлин так разозлилась, что пнула дверь.
Лу Цяньлин выругалась и повернулась, чтобы уйти. Собираясь вернуться в свою комнату, она подняла голову и увидела Мэн Чуюаня.
Она взяла себя в руки и холодно посмотрела на нее. — Почему ты вышел?
— Я хотел одолжить у тебя фен. Мэн Чуюань подняла брови, в ее глазах промелькнула игривость. «Почему? Разве ты не знаешь, как сделать домашнее задание?»
Она фыркнула. «Не ваше дело.»
«Может быть, я смогу взглянуть на это».
Лу Цяньлин посмотрел на нее с презрением и снова фыркнул. «Незачем.»
Она не верила, что Мэн Чуюань сможет решать школьные математические задачи.
Лу Цяньлин отнесла книгу в свою комнату и достала фен для Мэн Чуюаня.
Мэн Чуюань взяла у нее фен и поблагодарила. Прежде чем уйти, она снова спросила: «Тебе действительно не нужно, чтобы я взглянул?»
«Нет. Что там посмотреть? Боюсь, ты поставишь себя в неловкое положение, когда узнаешь, что не можешь решить эту проблему».
Видя, что Лу Цяньлин так мало ей доверяет, Мэн Чуюань больше не настаивала. «Хорошо, я вернусь. Я дам тебе фен позже.
Десять минут спустя Мэн Чуюань закончила сушить волосы.
Она отнесла фен в спальню Лу Цяньлин и дважды постучала в дверь, но ответа не последовало. Потом она пришла сама.
В конце концов она увидела, как Лу Цяньлин держит ее лицо обеими руками с ручкой между пальцами. Она смотрела на учебник на столе, не зная, с чего начать.
Губы Мэн Чуюаня изогнулись в слабой улыбке. — Ты еще не решил эту проблему? Лу Цяньлин была потрясена ее голосом, и ручка выпала из ее руки.
Она повернулась и посмотрела на Мэн Чуюаня, в ее тоне слышалось раздражение. — Почему ты вошел без стука?
«Я постучал. Ты меня не услышал, поэтому я вошел.
Мэн Чуюань вошла и встала рядом с Лу Цяньлин, глядя на свой учебник..