Переводчик: ассасин
Услышав это от Гу Чэна, Сун Вэнь протянула руку, указывая на него. Его рука долго дрожит, прежде чем он с горечью произносит: «Я считаю тебя своим лучшим другом и доверяю тебе самое ценное, что у меня есть».
Спасибо, читатели!
«Ха-ха!»
А Чжао больше не может сдерживать смех и расхохоталась.
Она смеется, глядя на Сон Вена: «Ребята, вы обычно такие?»
Она думает об этом, но не может подобрать для них подходящего прилагательного.
Сун Вэнь поддерживает очки рукой. Он смотрит на А Чжао и эмоционально вздыхает: «Ты не понимаешь этого, Тан Чжао. Жизнь нуждается в искусстве. Школа достаточно невыносима. Если я не найду себе развлечения, как же это будет скучно».
А Чжао смотрит на них двоих и машет им книгой в руке: «Я думаю, что твоя жизнь скучна, потому что ты не вкладываешь свой ум в учебу».
Сун Вэнь смотрит на тетрадь в своей руке, и его лицо мгновенно становится несчастным: «Если мне придется выбирать между учебой и смертью, я выберу прямую смерть!»
А Чжао: «…»
Ну, она не понимает мир неудачников.
Она смотрит на Гу Чэна и обнаруживает, что он играет в игру на своем телефоне, опустив голову.
Она спрашивает: «Что ты играешь?»
У Гу Чэна нет времени поднять глаза, пока его пальцы летают по клавиатуре.
Сон Вен говорит рядом с ней: «На данный момент это самая популярная мобильная соревновательная игра. Вот что я тебе скажу: такой хороший ученик, как ты, этого не поймет.
«Что это за имя? Можешь научить меня играть на нем?» А Чжао достает свой телефон.
Сун Вэнь удивлен: «А? Вы хотите играть?»
А Чжао кивает.
Сун Вэнь собирается сказать ей, но качает головой: «Нет, нет! Такой хороший студент, как ты, должен заниматься учебой. Не играйте с нами в мобильные игры».
Он шепчет: «Если Старый Кай узнает, что я беру тебя с собой играть в игры, я не доживу до восхода солнца на следующей неделе».
Гу Чэн, который убил двух врагов в игре, говорит на досуге: «В прогнозе погоды говорится, что всю следующую неделю будет идти дождь. Ты не увидишь солнца на следующей неделе».
Сон Вэнь: «…»
Он говорит с горем и негодованием: «Не могли бы вы оставить мне немного достоинства перед нашим новым одноклассником?»
Гу Чэн: «Достоинство? Что это такое? У тебя когда-нибудь было достоинство?»
Сон Вэнь: «…»
Он смотрит искоса на экран телефона А Чжао и видит знакомую иконку.
«Ты только что скачал его? Откуда ты знаешь, что мы играем?»
А Чжао спокойно указывает на Гу Чэна: «Это в его телефоне».
Зарегистрироваться несложно, поэтому А Чжао создает учетную запись для себя.
Она не спешит играть в игру, предварительно пройдя несколько раз игровые туториалы и гайды.
Видя, что делает Тан Чжао, Сун Вэнь тоже хочет сыграть в эту игру. Однако у него нет телефона, поэтому он может только смотреть со стороны и говорить: «Тебе нужна моя помощь?»
А Чжао кивает.
«Сначала попробуйте одиночный режим».
А Чжао переходит в режим одиночной игры.
Вскоре в классе раздаются голоса Сун Вэнь и А Чжао:
«Скил, брось ему скилл!»
«Не ходи туда. Бегать. Быстро, беги! Мм, твой персонаж умрет.
«Да это оно! Подожди, пока он не попадет в ловушку, и убей его!
«Так? Ну, я вижу.
«…»
Гу Чэн внезапно перестает играть.
Он поднимает голову и смотрит на двоих, сидящих перед ним.
Поскольку один из них играет, а другой инструктирует, они сидят довольно близко друг к другу. С того места, где он находится, он может видеть только две почти соприкасающиеся головы, что напоминает ему близость, между которой ничего нет.
«Вэнь Цзы, ты».
А Чжао уже собиралась стать лучше в игре, когда услышала сзади голос Гу Чэна.
