Полицейский участок города Аврора.
Это был обычный дождливый день, когда коллега Гу Фэна пять раз постучал в дверь его офиса и вошел, не дожидаясь ответа. Судя по поспешным шагам, дело казалось неотложным, поэтому сорокашестилетний вождь поднял голову, зарытую в документах, и посмотрел на приближающегося мужчину.
«Здравствуйте, сэр. Я прошу прощения за беспокойство».
Мужчина, сидевший за большим столом, кивнул.
«Офицер Дуань, вам что-нибудь нужно?»
Взгляд Гу Фэна упал на коробку в руках молодого полицейского и увидел на ней логотип местной курьерской службы. На его лице по-прежнему не было никакого выражения, но его мысли были заняты размышлениями о том, кто отправитель и было ли это письмо для него.
Последний поставил завернутую в полиэтилен коробку на свободное место стола. Поглаживая кепку, он сказал: «Шеф, посылка из санатория. Она для вас. Но имя отправителя мне не знакомо».
‘… Вы не получатель. Почему вам знакомо это имя?
Гу Фэн всегда был немногословным человеком, поэтому, несмотря на то, что его разуму нужно было так много возразить другому, он хранил молчание, протягивая руки к коробке и записке.
Офицер Дуань молча вышел, достаточно проницательный, чтобы понять, что ему больше не следует беспокоить своего начальника.
Гу Фэн подождал, пока звук шагов утихнет, и взглянул на записку. Когда он увидел имя, на его лбу мгновенно появилось несколько складок. Доктор Аманда Лим.
«Это правда из психиатрической больницы», — пробормотал он.
Было много случаев, когда преступники подделывали свои медицинские записи только для того, чтобы избежать тюремного заключения. Большинству политиков нравится, когда врачи подделывают им медицинские справки, в которых говорится, что они серьезно больны и должны будут находиться в больнице на долгие годы. Другие симулировали безумие и смело отправлялись в психиатрическую больницу, не подозревая, что, если они туда попадут, то, если они и не сумасшедшие, то станет лишь вопросом времени, когда они станут таковыми.
Двадцать лет назад он был одним из тех, кто сопровождал Тан Лань в психиатрическую больницу. Он встречался с доктором Ли трижды, поскольку было время, когда полиция скептически относилась к психическому состоянию этой женщины.
Несмотря на то, что Тан Лань показала достаточно признаков того, что она действительно сумасшедшая, его начальник все еще хотел проверить ее в реабилитационном центре, поэтому они отправляли его туда несколько раз. Так он познакомился с врачом, который стал ежемесячно приставать к нему по поводу умственного прогресса этой женщины.
Мужчина не был озадачен тем, почему Аманда Ли вдруг перешла от звонка ему к отправке посылки.
Выражение его лица не изменилось, когда он развернул конверт и взял первое, что увидел внутри, единственное письмо, не запечатанное в конверт.
«Уважаемый господин Гу…» Гу Фэн пробежался мимо поверхностных слов и сосредоточился на важном содержании. Пока он читал это, его глаза оставались спокойными, словно мертвый водоворот, к которому не прикасались годами.
«Ее останки теперь возвращены ее семье». Он на некоторое время остановил взгляд на этой части, не особо удивившись, поскольку ему уже сообщили об этом вчера. Просто воспоминания, как хорошие, так и плохие, начали проникать в его мозг, вызывая у него легкую ностальгию.
Сделав глубокий вдох, он продолжил чтение.
«Ее останки теперь возвращены ее семье. Однако перед смертью ее состояние немного стабилизировалось. Может быть, она почувствовала, что смерть близка, а может быть, как вы и подозревали, она не сумасшедшая или давно выздоровела, но продолжала вести себя как сумасшедшая. Во всяком случае, перед смертью она написала несколько писем, адресованных каким-то незнакомым мне людям. Это моя последняя просьба к вам. Пожалуйста, передайте им письма».
Отложив один, он проверил остальные конверты. Адресованное ему письмо немедленно направилось к мусорному баку возле его стола. Остальное он положил обратно в коробку.
Когда рабочее время закончилось, Гу Фэн не знал, почему он решил доставить два из них сам, а остальные отправил курьерской службой. Он только что взял два конверта и вышел из офиса.
Выйдя из полицейской машины, которую он одолжил, он посмотрел на огромный таунхаус перед собой.
Прошло совсем немного времени с тех пор, как он приходил сюда в последний раз. Его жене нравилось посещать это место, так как он дружил с его владельцами — На Ю и Хэ Ченом. Последний был человеком, которого он ненавидел и которому завидовал, и на которого раньше чуть не подал в суд за применение против него насилия.
Он вспомнил, что Хэ Чен спасся от гнева только благодаря тому, что Сун Уин рассказала ему о своем состоянии. Хотя плохое впечатление никогда не исчезало, Гу Фэн понимал, что Хэ Чен, скорее всего, заметил небольшую разницу во взгляде, которым он смотрел на На Юя, и избил его только из страха, что его возлюбленного украдут.
Это произошло двадцать лет назад. Многое произошло с тех пор. Гу Фэн женился на Сун Уин, а Хэ Чен связал себя узами брака с На Юй. Их жены стали лучшими друзьями, поэтому у мужчин не было другого выбора, кроме как время от времени встречаться. Но сами они друзьями, конечно, так и не стали, так как Хэ Чен его недолюбливал, пока тот был слишком занят работой и семьей.
Два года назад Хэ Чен скончался из-за множества осложнений, вызванных его болезнью. Гу Фэн сопровождал свою жену и присутствовал на похоронах, где увидел На Юй, убитую горем, увидев ее мужа лежащим в гробу.
«Его кончина заставляет меня думать, что мы все уже состарились».
Гу Фэн отмахнулся от воспоминаний и постучал в дверь.
«Г-н Гу». Удивление на мгновение мелькнуло в глазах На Ю, когда она открыла дверь и увидела его. Он наблюдал, как выражение ее лица сменилось с удивления на подозрение, а затем на безмятежность. Он отметил, что, хотя прошло более двадцати лет, она все еще была той красивой женщиной, которую он любил.
«Добрый день, миссис Хе». На его губах появилась легкая улыбка.
Кивнув один раз, она посмотрела ему в глаза и сказала: «Наверное, это первый раз, когда ты пришел сюда, не приведя сестру Инь. Чем я могу тебе помочь?»
Гу Фэн знал, что было бы нехорошо долго оставаться перед дверью вдовы, иначе люди поблизости подумали бы о ней плохо. Поэтому он немедленно передал то, что Тан Лань хотела передать ей и ее покойному мужу Хэ Чену.
«Это Тан Лан?» — воскликнула она, посмотрев на обратную сторону конвертов.
«Да. Она только что скончалась, и ее врач попросил меня доставить это».
На Ю наморщила лоб и тут же сорвала печати, чтобы прочитать буквы.
Гу Фэн не собирался спрашивать ее, поэтому сказал ей: «Мне пора уйти. Я зашел только для этого. Желаю тебе приятного…»
Его слова прервал звук рвущейся бумаги, за которым последовал звук мнущихся бумаг.
Пока его глаза следили за скомканными бумажками, брошенными в мусорный бак, На Ю хмурилась, явно в плохом настроении от прочитанного. Он увидел это через секунду и вспомнил, что у женщины эйдетическая память, поэтому даже взгляд позволил ей запомнить весь текст.
Гу Фэн поджал губы и повторил то, что говорил ранее. После этого он начал уходить. Позади раздался голос На Ю, который просил его передать от нее привет своей жене Сун Уин.
Мужчина еще раз оглянулся и увидел, как она закрывает дверь. После этого он продолжил идти к полицейской машине.
Честно говоря, его любопытство взяло верх и побудило его проверить, что Тан Лань написал для этих двоих.
По его мнению, женщина все еще была невменяемой. Потому что, пока она насмехалась над На Ю, подчеркивая, что она была первой любовью, и подробно описывая, что этот мужчина сделал для того, чтобы она полюбила его, она умоляла о прощении и была драматична в написанном для Хэ Чена.
«Тан Лань сказала, что любит меня, и ее врач регулярно приставал ко мне, чтобы я навещал ее. Но когда она умерла, она написала Хэ Чену, если бы Бог позволил ей это сделать, она бы вернулась в прошлое и жила бы счастливо с ним».
«Когда она это писала, знала ли она, что Хэ Чен уже мертв?» Возможно нет. Ее цель, должно быть, внести дисгармонию в их семейную жизнь, не подозревая, что его больше нет в этом мире».
«Даже на смертном одре эта женщина хочет создавать проблемы».
Он почувствовал укол сожаления в своем сердце. «Может быть, мне следовало просто проигнорировать ее волю…»
Гу Фэн вернулся в офис и забрал адресованное ему письмо. Убедившись, что все слова, которые Тан Лань хотел сказать ему, полностью противоречили словам в других письмах, Гу Фэн засмеялся. Женщина, которую он считал младшей сестрой, была на самом деле нелепым человеком. И он тоже был смешон, потому что думал о ней после того, как отказался от На Ю.
Было много вещей, о которых он, вероятно, пожалел бы в своей жизни. В конце концов, как и все остальные люди, он был человеком, склонным принимать неверные решения в трудные времена. Но когда он оглянулся на все, что он пережил до сих пор, и почувствовал тепло своей семьи, когда вернулся домой, он был так рад, что, когда ему было еще около двадцати пяти лет, он не влюбился в Тан Лань…
